Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7100 – Números de Strong
Número Strong: H7100
Lexema: קֶצַח
Transliteración: quetsac
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ קֶצַח quetsac; de una raíz que no se usa apar. sign. cortar, hacer una incisión; flor de hinojo (por picante): — eneldo.
Equivalencia BDB o OSHL: s.cq.ab
Equivalencia TWOT: 2055a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7902
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קצח) qṣḥ
Cognados:
quetsac (קֶצַח) H7100
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קֶ֖צַח): subs.m.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7902 קֶצַח (q ě∙ṣǎḥ): sustantivo masculino; ≡ H7100; TWOT-2055a -LN-5.23-5.28 eneldo, o sea, hierba de la familia de las umbelíferas (Isa 28:25, Isa 28:27 (2×) +), nota: (KB, Holladay, BDB, Lisowsky, LBLA, Tanaj) comino negro, o sea, Nigella sativa lagaecia hierba de color pardo, de la familia de las umbelíferas, cuyas semillas se utilizan como condimento; (la mayoría de las versiones) eneldo; (BJL) neguilla.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קצח
qetsach
BDB Definición:
1) comino negro.
1a) una planta con pequeñas semillas ásperas negras utilizadas como condimento.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que aparentemente significa incisión
La misma palabra por número de TWOT: 2055a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קֶצַח Eneldo (Isa 28:25, Isa 28:27).