Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7309 – Números de Strong
Número Strong: H7309
Lexema: רְוָחָה
Transliteración: revakjá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ רְוָחָה revakjá; fem. de H7305; alivio: — reposo, suspiro.
Equivalencia BDB o OSHL: t.bl.ac
Equivalencia TWOT: 2132b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8121
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀνάψυξις) G403, (δέησις) G1162
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רָוַח) rāwaḥ H7304
Cognados:
revakjá (רְוָחָה) H7309; révakj (רֶוַח) H7305; raváj (רָוַח) H7304
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רְוָחָ֔ה): subs.f.sg.a (1)
(רַוְחָתִ֖י): subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8121 רְוָחָה (re wā∙ḥā(h)): sustantivo femenino; ≡ H7309; TWOT-2132b -LN-22.35-22.37 alivio, o sea, un estado o condición que tiene un respiro de problemas y cargas (BHS Éxo 8.11 [BE Éxo 8:15]; Lam 3:56 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
רוחה
revâchâh
BDB Definición:
1) descanso, alivio.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7305
La misma palabra por número de TWOT: 2132b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
רְוָחָה Alivio (Exo. 8:11/Éxo 8:15; Lam 3:56). — Suf. רַוְחָתִי.