Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H736 – Números de Strong
Número Strong: H736
Lexema: אֹרְחָה
Transliteración: orekjá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אֹרְחָה orekjá; part. fem. act. de H732; caravana: — caminante, compañía.
Equivalencia BDB o OSHL: a.fr.ae
Equivalencia TWOT: 161c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H785
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אָרַח) ʾāraḥ H732
Cognados:
orekjá (אֹרְחָה) H736; arakj (אָרַח) H732; órakj (אֹרַח) H734; Arisai (אֲרִיסַי) H747; arukjá (אֲרֻחָה) H737; Arakj (אָרַח) H733; Ariok (אֲרְיוֹךְ) H746
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֹֽרְחֹ֖ות): subs.f.pl.c (1)
(אֹרְחַ֣ת): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-785 אֹרְחָה (ʾō∙ re ḥā(h)): sustantivo femenino [otros participio fem. de DH-782]; ≡ H736; TWOT-161c -LN-15.18-15.26 caravana, o sea, un grupo de mercaderes que viajan de un lugar a otro, de acuerdo a rutas (Gén 37:25; Isa 21:13 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ארחה
’ôrchâh
BDB Definición:
1) caravana, compañía itinerante.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: participio activo de H732
La misma palabra por número de TWOT: 161c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אֹרְחָה Caravana (Gén 37:27). — Const. אֹרְחַת; Pl. אֹרְחוֹת.