Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7365 – Números de Strong
Número Strong: H7365
Lexema: רְחַץ
Transliteración: rekjáts
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ רְחַץ rekjáts (cald.); corresp. a H7364 [prob. mediante la idea accesoria de ministrar como un criado en el baño]; atender, ayudar a: — confiar.
Equivalencia BDB o OSHL: xt.ai.aa
Equivalencia TWOT: 2996
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10665
Equivalencia Griega en la LXX: (ἐλπίζω) G1679, (πείθω) G3982
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: רחץ
Cognados:
rekjáts (רְחַץ) H7365
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הִתְרְחִ֖צוּ): verb.htpe.perf.p3.m.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10665 רְחַץ (reḥǎṣ): verbo; ≡ H7365; TWOT-2996 -LN-31.82-31.101 (hitpeel perfecto 3mp.) poner nuestra confianza en, confiar, tener fe activa y operativa en (Dan 3:28 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
רחץ
(Arameo)
rechats
BDB Definición:
1) confiar.
1a) (Hithp’il) poner la confianza de uno en.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H7364 [probablemente a través de la idea accesoria de ministrar como sirviente en el baño]
La misma palabra por número de TWOT: 2996.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) רחץ HITPEEL:
Confiar (Dan 3:28). — Perf.pl. הִתְרְחִצוּ.