Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7382 – Números de Strong
Número Strong: H7382
Lexema: רֵיחַ
Transliteración: réyakj
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ רֵיחַ réyakj (cald.); corresp. a H7381: — olor.
— רֵים réim. Véase H7214.
— רֵיעַ reyá. Véase H7453.
Equivalencia BDB o OSHL: xt.ag.ac
Equivalencia TWOT: 2991b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10666
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רוח) rwḥ
Cognados:
rúakj (רוּחַ) H7308; réyakj (רֵיחַ) H7382
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רֵ֣יחַ): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10666 רֵיחַ (rêaḥ): sustantivo femenino; DH-8194 H7381 ≡ H7382; TWOT-2991b —
1. LN-79.45-79.47 olor, aroma, o sea, olor distintivo como la característica de un objeto, con el énfasis en la ropa y la piel (Dan 3:27 +), por otro énfasis, véase siguiente entrada;
2. LN-24.71 sentido del olfato, con el énfasis en la capacidad de sentir olor (Dan 3:27 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ריח
(Arameo)
rêyach
BDB Definición:
1) olfato, olor.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H7381
La misma palabra por número de TWOT: 2991b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) רֵיחַ Olor (Dan 3:27).
— רֵים Ver רְאֵם.
— רֵיעַ Var. de רֵעַ. — En Job 6:27, en lugar de רֵיעֲכֶם se sugiere leer רֵעֲכֶם, «vuestro amigo».
— רִפוֹת, רִיפוֹת Para las palabras הָרִיפוֹת (Pro 27:22) y הָֽרִפוֹת (2Sa 17:19). ver bajo חֲרִפוֹת y חֲרִיפוֹת.