Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7436 – Números de Strong
Número Strong: H7436
Lexema: רָמָתַיִםצוֹפִים
Transliteración: Ramataím Tsofím
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ רָמָתַיִם צוֹפִים Ramataím Tsofím; del dual de H7413 y el plur. del part. act. de H6822; doble altura de vigías; Ramataim Tsofim, un lugar en Pal.: — Ramataim de Zofim.
Equivalencia BDB o OSHL: r.be.ad
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7435
Etimología:
—
Cognados:
Tsuf (צוּף) H6689; Ramataím Tsofím (רָמָתַיִםצוֹפִים) H7436; tsuf (צוּף) H6688; tsuf (צוּף) H6687; tsafá (צָפָה) H6824
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צֹופִ֖ים): subs.qal.ptca.u.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7435 צֹופִים (ṣ ô∙ p̄ îm): sustantivo propio; ≡ H7436; -LN-93.389 (loc.) parte de un nombre compuesto, Ramataim-Zofim, (1Sa 1:1 +), véase también DH-7434 H6689, DH-8259, DH-8259.5.
——————————
DH-8259 רָמָתַיִם (r ā∙mā∙ṯǎ∙yim): sustantivo propio; ≡ H7436; -LN-93.389 (loc.) Ramatáin : ciudad en la región montañosa de Efraín (1Sa 1:1 +), nota: para otra interp como nombre compuesto, véase DH-8259.5.
——————————
— DH-8259.5 רָמָתַיִם צֹופִים (r ā∙mā∙ṯǎ∙yim ṣô∙ p̄ îm): sustantivo propio; ≡ H7436;-LN-93.389 (loc.) Ramatáin Sofín : ciudad en la región montañosa de Efraín (1Sa 1:1 +), nota: para “Sof” como gentilicio solo, véase DH-8259.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
רמתים צופים
râmâthayim tsôphı̂ym
BDB Definición:
1) el lugar natal de Samuel situado en la región montañosa de Efraín.
1a) el mismo que H7414.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
.