Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7497 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7497 – Números de Strong

Número Strong: H7497
Lexema: רָפָא
Transliteración: rafá
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH)

Apariciones en BHS: 25
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —


Definición Strong:

רָפָא rafá; o רָפָה rafá; de H7495 en el sentido de vigorizar; gigante: — gigante, Refaim, refaitas. Véase también H1051.


Equivalencia BDB o OSHL: t.dx.af, t.dx.ad
Equivalencia TWOT: 2198d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8328, GK-H8329
Equivalencia Griega en la LXX: (ἰατρός) G2395


Etimología:


Cognados:
rafé (רָפֶה) H7504; rifyón (רִפְיוֹן) H7510; rafá (רָפָה) H7503; rafá (רָפָא) H7496; réfakj (רֶפַח) H7506; rafá (רָפָא) H7497


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רְפָאִ֖ים): nmpr.m.pl.a (13)
(רָפָ֖א): nmpr.m.sg.a (6)
(רְפָאִֽים׃): nmpr.u.sg.a (6)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8328 II. רְפָאִים (re p̄ā∙ʾîm): sustantivo propio; ≡ H7497; TWOT-2198d -LN-93 pers. (gentilicio pl.) refaítas : pertenecientes a los habitantes pre-israelitas de Palestina (Gén 14:5; Gén 15:20; Deu 2:11, Deu 2:20 (2×); Deu 3:11, Deu 3:13; Jos 12:4; Jos 13:12; Jos 17:15; 1Cr 20:4 +), véase también DH-8329; nota: la etimología del nombre indica que el nombre es descriptivo y no se basa en una persona o lugar.

——————————

DH-8329 III. רְפָאִים (re p̄ā∙ʾîm): sustantivo propio; ≡ H7497; TWOT-2198d -LN-93.389 (loc.) Refaím : amplio valle relativamente plano aproximadamente 2 millas Oeste-Sudoeste del Monte del Templo de Jerusalén (Jos 15:8; Jos 18:16; 2Sa 5:18, 2Sa 5:22; 2Sa 23:13; 1Cr 11:15; 1Cr 14:9; Isa 17:5 +), véase también DH-8328.

——————————

DH-8335 III. רָפָה (r ā∙p̄ā(h)): sustantivo propio; ≡ H7510; TWOT-2198b -LN-93 pers. (varón) Rafa : originario de Gat (2Sa 21:16, 2Sa 21:18, 2Sa 21:20, 2Sa 21:22 +); nota: en la mayoría de las versiones se traduce como “gigantes”, para el paralelo de 1Cr 20:4, véase también DH-8328; 1Cr 20:6, 1Cr 20:8, véase DH-8325.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

רפה / רפא

râphâ’ / râphâh

BDB Definición:

1) gigantes, Refaim.

1a) antigua tribu de gigantes.

Parte del Discurso: sustantivo propio, de tribu, gentilicio

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H7495 en el sentido de vigorizante

La misma palabra por número de TWOT: 2198d.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer