Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7499 – Números de Strong
Número Strong: H7499
Lexema: רְפֻאָה
Transliteración: refuá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ רְפֻאָה refuá; part. pas. fem. de H7495; medicamento: — medicamento, medicina.
Equivalencia BDB o OSHL: t.dv.ah
Equivalencia TWOT: 2196a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8337
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רָפָא) rāpāʾ H7495
Cognados:
refuá (רְפֻאָה) H7499; Rafá (רָפָא) H7498; Yirpeél (יִרְפְּאֵל) H3416; rifút (רִפְאוּת) H7500; Rafú (רָפוּא) H7505; rafá (רָפָא) H7495; marpé (מַרְפֵּא) H4832; Refayá (רְפָיָה) H7509; Refaél (רְפָאֵל) H7501
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רְפֻאֹ֜ות): subs.f.pl.a (2)
(רְפֻאֹ֥ות): subs.f.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8337 רְפוּאָה (re p̄ û∙ʾ ā(h)): sustantivo femenino; ≡ H7499; TWOT-2196a -LN-23.129-23.141 remedio, sanación, o sea, un tratamiento medicinal que sana o cura (Jer 30:13; Jer 46:11; Eze 30:21 +), nota: este puede ser o un proceso o una medicina.
——————————
— רְפֻאָה (re p̄ǔ∙ʾā(h)) BDB: véase DH-8337 (Jer 30:13; Jer 46:11; Eze 30:21 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
רפאה
rephû’âh
BDB Definición:
1) remedio, medicina.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: participio pasivo de H7495
La misma palabra por número de TWOT: 2196a.