Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H752 – Números de Strong
Número Strong: H752
Lexema: אָרֹךְ
Transliteración: arok
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אָרֹךְ arok; de H748; largo: — extenso, largo.
Equivalencia BDB o OSHL: a.fs.ad
Equivalencia TWOT: 162c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H801
Equivalencia Griega en la LXX: (μακράν) G3112, (μακρός) G3117
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אָרַךְ) ʾārak H748
Cognados:
arak (אָרַךְ) H748; arek (אָרֵךְ) H750; Érek (אֶרֶךְ) H751; arkí (אַרְכִּי) H757; orek (אֹרֶךְ) H753; aruká (אֲרוּכָה) H724; arok (אָרֹךְ) H752
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲרֻכָּ֣ה): adjv.f.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-801 אָרֹךְ (ʾā∙ rōḵ): adjetivo; ≡ H752; TWOT-162c —
1. LN-81.12-81.14 largo, o sea, perteneciente a la medida de longitud (Job 11:9 +);
2. LN-67.78-67.117 largo tiempo, perteneciente a una duración sin referencia a otros puntos de tiempo (2Sa 3:1; Jer 29:28 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ארך
’ârôk
BDB Definición:
1) largo.
1a) de tiempo.
1b) de la sabiduría de Dios (fig.).
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H748
La misma palabra por número de TWOT: 162c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אָרֹך Extendido, largo (Job 11:9; 2Sa 3:1).