Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7526 – Números de Strong
Número Strong: H7526
Lexema: רְצִין
Transliteración: Retsín
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: 11
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ רְצִין Retsín; prob. por H7522; Retsín, nombre de un sirio y de un isr.: — Rezín.
Equivalencia BDB o OSHL: t.ef.ad
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8360
Etimología:
—
Cognados:
Retsín (רְצִין) H7526; Ritsyá (רִצְיָא) H7525; ratsákj (רָצַח) H7523; retsákj (רֶצַח) H7524
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רְצִ֖ין): nmpr.m.sg.a (11)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8360 רְצִין (reṣ în): sustantivo propio; ≡ H7526; -LN-93 pers. (varón) Rezín :
1. rey de Damasco (2Re 15:37; 2Re 16:5, 2Re 16:6, 2Re 16:9; Isa 7:1, Isa 7:4, Isa 7:8; Isa 8:6; BHS Isa 9.10 [BE Isa 9:11] +)
2. antepasado de los que regresan del cautiverio con Zorobabel (Esd 2:48; Neh 7:50 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
רצין
retsı̂yn
BDB Definición:
1) rey de Damasco durante los reinados de los reyes Jotam y Acaz de Judá.
2) el progenitor de una familia de siervos del templo que regresó de su cautiverio con Zorobabel.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente para H7522
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
רָצִין En 2Re 11:13 se trata del plural רָצִים (Ver bajo רוץ).