Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H758 – Números de Strong
Número Strong: H758
Lexema: אֲרָם
Transliteración: Aram
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino | Sustantivo, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona + Nombre:Sustantivo, Masculino, Gentilicio de Persona
Apariciones en BHS: 132
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ אֲרָם Aram; de lo mismo que H759; tierras altas; Aram o Siria, y sus habitantes; también nombre de un hijo de Sem, nieto de Nacor y de un isr.: — Siria, sirios, Aram, arameo.
Equivalencia BDB o OSHL: a.ft.aa
Equivalencia TWOT: 163
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H806
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: ארם
Cognados:
arammi (אֲרַמִּי) H761; rammí (רַמִּי) H7421; Aram (אֲרָם) H758; Aram Tsobá (אֲרַןצוֹבָה) H760; Aramit (אֲרָמִית) H762; Aram Najaráim (אֲרַןנַהֲרַיִם) H763
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲרָם֙): nmpr.u.sg.a (132)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-806 אֲרָם (ʾǎ rām): sustantivo propio; ≡ H758; TWOT-163 -LN-93 pers. Aram :
1. (varón) hijo de Sem (Gén 10:22, Gén 10:23; 1Cr 1:17 (2×))
——————————
— DH-806.5 אֲרָם (ʾǎ rām): sustantivo propio; ≡ H758; TWOT-163 -LN-93.389 (loc.) Aram :
1. un área de Damasco (1Re 15:18)
2. un área de Gesur (2Sa 15:8; 1Cr 2:23)
3. un área de Bet-rehob (2Sa 10:6)
4. un área de Soba (2Sa 10:6)
5. véase también DH-807 H4601
6. véase también DH-808 H763
7. véase también DH-809 H760
8. un área más allá del Éufrates (2Sa 10:16) nota: en muchas referencias no está claro a cual de los territorios o reinos se refiere; nota: para el texto de la NVI en 2Cr 20:2, véase DH-121.5 H123; también como parte de un nombre compuesto, Padan-aram, véase DH-7020.
ארם
’ărâm
BDB Definición:
1) Aram o Siria la nación.
2) el sirio o persona aramea.
3) quinto hijo de Sem.
4) un nieto de Nacor.
5) un descendiente de Aser.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H759
La misma palabra por número de TWOT: 163.
2. (varón) nieto de Nacor (Gén 22:21 )
3. de Aser (1Cr 7:34 )
4. (gentilicio ) Arameos : personas que vivieron en áreas alrededor de Damasco, Siria, y los valles superiores del Tigris/Éufrates (1Cr 18:5 ), véase también DH-812 H761, nota: para el texto de NVI en 2Sa 8:12 , 2Sa 8:13 ; Eze 16:57 , véase DH-121 .
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer