Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7787 – Números de Strong
Número Strong: H7787
Lexema: שׂוּר
Transliteración: sur
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שׂוּר sur; raíz prim. [más bien ident. a H7786 mediante la idea de reducir a pedazos; comp. H4883]; aserrar: — poner a trabajar.
Equivalencia BDB o OSHL: u.ar.aa
Equivalencia TWOT: 2245
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8492
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: שׂור
Derivados: שׂוֹרָה) śôrâ H7795;
Cognados:
shorá (שׂוֹרָה) H7795; sur (שׂוּר) H7787
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָּ֨שַׂר): verb.qal.wayq.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8462 שׂוּר (ś ûr): verbo; ≡ H5493; TWOT-1480 -LN-19.14-19.26 (qal impf.) (Tanaj) cortar, cortar en pedazos, o sea, impactar un tejido blando de manera violenta con el propósito de matar violentamente (1Cr 20:3 +), nota: (la mayoría de las versiones) (compare 2Sa 12:31), véase DH-8492; nota: Ose 9:12, véase DH-6073 H3249; BHS Ose 12.5 [BE Ose 12:4] véase DH-8575 H8280; Jue 9:22; Ose 8:4 DH-8606 H7786, H8323.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׂוּר
śûr
BDB Definición:
1) (Qal) aserrar.
1a) (TWOT) significado incierto.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva [idéntica a H7786 a través de la idea de reducir a partes]
La misma palabra por número de TWOT: 2245.