Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7821 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7821 – Números de Strong

Número Strong: H7821
Lexema: שְׁחִיטָה
Transliteración: shekjitá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

שְׁחִיטָה shekjitá; de H7819; matanza: — sacrificar.


Equivalencia BDB o OSHL: v.ci.ab
Equivalencia TWOT: 2362a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8824


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׁחַט) šāḥaṭ H7819a


Cognados:
shakját (שָׁחַט) H7819; shakját (שָׁחַט) H7820; shekjitá (שְׁחִיטָה) H7821


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְׁחִיטַ֣ת): subs.f.sg.c (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8824 שְׁחִיטָה (še î∙ṭ ā(h)): sustantivo femenino; ≡ H7821; TWOT-2362a -LN-20.61-20.88 asesinar, matar, masacrar, o sea, la acción de quitar la vida a un objeto viviente (2Cr 30:17 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

שׁחיטה

shechı̂yṭâh

BDB Definición:

1) masacre, matanza, asesinato (del acto).

Parte del Discurso: sustantivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7819

La misma palabra por número de TWOT: 2362a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

שְׁחִיטָה Sacrificio, matanza de las víctimas del sacrificio (2Cr 30:17). — Const. שְׁחִיטַת.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez