Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7899 – Números de Strong
Número Strong: H7899
Lexema: שֵׂךְ
Transliteración: sek
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שֵׂךְ sek; de H5526 en el sentido de H7753; matorral (como en una cerca): — aguijón, espina.
Equivalencia BDB o OSHL: u.bh.ab
Equivalencia TWOT: 2262a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8493
Equivalencia Griega en la LXX: (σκόλοψ) G4647
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שׂכך) śkk
Cognados:
sek (שֵׂךְ) H7899; suká (שֻׂכָּה) H7905
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שִׂכִּים֙): subs.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8493 שֵׂךְ (śēḵ): sustantivo masculino; ≡ H7899; TWOT-2262a -LN-3.60-3.67 espina, o sea, púa que nace del tejido leñoso o vascular de algunas plantas. (Núm 33:55 +), nota: algunos lo traducen como una espina filosa de un trozo de madera, “astilla”.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׂך
śêk
BDB Definición:
1) espina.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H5526 en el sentido de H7753
La misma palabra por número de TWOT: 2262a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שֵׂךְ Aguijón (Núm 33:55). — Pl. שִׂכִּים.