Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8063 – Números de Strong
Número Strong: H8063
Lexema: שְׂמִיכָה
Transliteración: semiká
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שְׂמִיכָה semiká; de H5564; alfombra (como que sostiene al oriental que se sienta allí): — manta.
Equivalencia BDB o OSHL: u.bn.ad
Equivalencia TWOT: 2269a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8526
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
semiká (שְׂמִיכָה) H8063; shimkjá (שִׂמְחָה) H8057; saméakj (שָׂמֵחַ) H8056; samákj (שָׂמַח) H8055
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְּׂמִיכָֽה׃): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8526 שְׂמִיכָה (śe mî∙ḵ ā(h)): sustantivo femenino; ≡ H8063; TWOT-2269a -LN-6.152-6.187 manta, o sea, una manta o capa puesta sobre una persona para hacerla sentir cómoda y cálida mientras descansa (Jue 4:18 +), nota: KB, Holladay, traducen este término como “cortina” y el verbo aparentemente como “ocultar”, por lo que la acción es una de ocultar una persona detrás de una cortina en una sección determinada de una tienda.
DH-8527 שָׂמַךְ (śā∙ mǎḵ): verbo – (qal inf.) sustentar, o sea, proporcionar todo lo necesario para vivir en cualquiera de los diversos ámbitos de la vida (Ecl 2:3 -conjetura- +), nota: para el Texto Masorético, véase DH-5432; relacionado con DH-6164.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׂמיכה
śemı̂ykâh
BDB Definición:
1) alfombra, manta, colcha gruesa.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5564
La misma palabra por número de TWOT: 2269a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שְׂמִיכָה Manta, frazada (Jue 4:18).