Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8184 – Números de Strong
Número Strong: H8184
Lexema: שְׂעֹרָה
Transliteración: seorá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 34
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שְׂעֹרָה seorá; o שְׂעוֹרָה seorá (La forma fem. sign. la planta); y (la forma masc. sign. el grano (segunda forma)); también שְׂעֹר seór; o שְׂעוֹר seór; de H8175 en el sentido de aspereza; cebada (como vellosa): — cebada.
Equivalencia BDB o OSHL: u.bs.ak
Equivalencia TWOT: 2274f
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8555
Equivalencia Griega en la LXX: (κριθή) G2915, (κρίθινος) G2916
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שׂער) śʿr
Cognados:
Seirá (שְׂעִירָה) H8167; sáar (שַׂעַר) H8178; saír (שָׂעִיר) H8163; saár (שָׂעַר) H8175; seorá (שְׂעֹרָה) H8184; seirá (שְׂעִירָה) H8166; Seorím (שְׂעֹרִים) H8188; saará (שַׂעֲרָה) H8185; Seír (שֵׂעִיר) H8165; seár. (שֵׂעָר) H8181
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְׂעֹורִ֖ים): subs.f.pl.a (28)
(שְׂעֹרָ֥ה): subs.f.sg.a (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8555 שְׂעֹרָה (śe ʿō∙rā(h)): sustantivo femenino; ≡ H8184; TWOT-2274f —
1. LN-3.13-3.32 cebada, o sea, una planta de grano de cereal, Hordeum sativum (Éxo 9:31 (2×); 2Sa 14:30; 1Cr 11:13; Job 31:40; Isa 28:25 +);
2. LN-3.33-3.46 grano de cebada, o sea, el fruto de la planta de cebada (Lev 27:16; Núm 5:15; Deu 8:8; Jue 7:13; Rut 1:22; Rut 2:17, Rut 2:23; Rut 3:2, Rut 3:15, Rut 3:17; 2Sa 17:28; 2Sa 21:9; BHS 1Re 5.8 [BE 1Re 4:28]; 2Re 4:42; 2Re 7:1, 2Re 7:16, 2Re 7:18; BHS 2Cr 2.9 [BE 2Cr 2:10], BHS 2Cr 2.14 [BE 2Cr 2:15]; 2Cr 27:5; Jer 41:8; Eze 4:9, Eze 4:12; Eze 13:19; Eze 45:13; Ose 3:2 (2×); Joe 1:11 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׂערה / שׂעור / שׂער / שׂעורה
śe‛ôrâh / śe‛ôr
BDB Definición:
1) cebada.
1a) cebada (de la planta).
1b) cebada (de alimento o grano).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H8175 en el sentido de rugosidad
La misma palabra por número de TWOT: 2274f.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שְׂעֹרָה Cebada (Éxo 9:31). — Pl. שְׂעֹרִים.