Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H822 – Números de Strong
Número Strong: H822
Lexema: אֶשְׁנָב
Transliteración: eshnab
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אֶשְׁנָב eshnab; apar. de una raíz que no se usa (que prob. sign. dejar espacios pequeños entre dos cosas); ventana enrejada: — celosía.
Equivalencia BDB o OSHL: v.ej.ab
Equivalencia TWOT: 2418a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H876
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שׁנב) šnb
Cognados:
eshnab (אֶשְׁנָב) H822
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֶשְׁנָ֑ב): subs.m.sg.a (1)
(אֶשְׁנַבִּ֣י): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-876 אֶשְׁנָב (ʾěš ∙ nāḇ):; ≡ H822; TWOT-2418a -LN-7.47 ventana enrejada, o sea, un agujero vacío en una pared con tiras cubriendo el agujero, posiblemente en un patrón decorativo, el cual podría ser visto por medio de algún esfuerzo (Jue 5:28; Pro 7:6 +), nota: algunos enfatizan el significado del enrejado mismo y no de la ventana, pero los paralelos favorecen la interpretación como ambos.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אשׁנב
’eshnâb
BDB Definición:
1) Ventana de celosía.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: aparentemente de una raíz no utilizada (probablemente significa dejar intersticios)
La misma palabra por número de TWOT: 2418a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אֶשְׁנָב Ventana con celosías (Jue 5:28; Pro 7:6). — Suf. אֶשְׁנַבִּי.