Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8227 – Números de Strong
Número Strong: H8227
Lexema: שָׁפָן
Transliteración: shafán
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino | Nombre Propio, Masculino;
(TH)
Apariciones en BHS: 34
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ שָׁפָן shafán; de H8226; una especie de conejo (por su escondijo), i. e. prob. liebre: — conejo.
Equivalencia BDB o OSHL: v.fj.ab, v.fj.ac
Equivalencia TWOT: 2446a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9176, GK-H9177
Etimología:
—
Cognados:
shafán (שָׁפָן) H8227; Yishpán (יִשְׁפָּן) H3473
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שָׁפָ֣ן): nmpr.m.sg.a (30)
(שְׁ֭פַנִּים): subs.m.pl.a (2)
(שָּׁפָ֜ן): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9176 I. שָׁפָן (šā∙ p̄ān): sustantivo masculino; ≡ H8227; TWOT-2446a -LN-4.1-4.37 conejo, o sea, animal ceremonialmente impuro, por lo tanto no comestible: mamífero rumiante, animal pequeño ungulado con cuerpo de complexión pesada con patas, orejas y cola corta; probablemente el conejo sirio (también conocido como damán o tejón de roca), Procavia syriaca lo mismo que Hyrax syriacus (Lev 11:5; Deu 14:7; Sal 104:18; Pro 30:26 +), nota: RVR, NVI, RVA, “conejo”; LBLA, BJL, “damán”; DHH, “tejón”.
——————————
DH-9177 II. שָׁפָן (šā∙ p̄ān): sustantivo propio; ≡ H8227; TWOT-2446a -LN-93 pers. (varón) Safán :
1. secretario del rey Josías (2Re 22:3-14 mencionado múltiples veces; 2Re 25:22; 2Cr 34:8-20 mencionado múltiples veces; Jer 26:24; Jer 27:1-22; Jer 28:1-17; Jer 29:1-32; Jer 30:1-24; Jer 31:1-40; Jer 32:1-44; Jer 33:1-26; Jer 34:1-22; Jer 35:1-19; Jer 36:1-32; Jer 37:1-21; Jer 38:1-28; Jer 39:1-18; Jer 40:1-16; Jer 41:1-18; Jer 42:1-22; Jer 43:1-6 mencionado múltiples veces +)
2. padre de Jaazanías (Eze 8:11 +), nota: BDB propone un análisis diferente con 5 personas posibles.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁפן
shâphân
BDB Definición:
sust m.
1) tejón roca, conejo, el hyrax.
sust pr m.
2) secretario o escriba del rey Josías de Judá.
3) padre de Ahicam en el tiempo del rey Josías de Judá.
3a) improbablemente el mismo que 2.
4) padre de Elasa en el tiempo del profeta Jeremías.
4a) quizás el mismo que 3.
5) un escriba y padre de Gemarías.
5a) quizás el mismo que 2.
6) padre de Jaazanías en el tiempo de Ezequiel.
6a) quizás el mismo que 2.
Parte del Discurso: ver arriba en Definición
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8226
La misma palabra por número de TWOT: 2446a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שָׁפָן Conejo (Lev 11:5). — Pl. שְׁפַנִּים.