Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8374 – Números de Strong
Número Strong: H8374
Lexema: תָּאַב
Transliteración: taáb
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תָּאַב taáb; raíz prim. [prob. más bien ident. a H8373 mediante la idea de inflarse con desdén hacia; comp. H340]; desdeñar (mor.): — abominar.
Equivalencia BDB o OSHL: w.bg.ac
Equivalencia TWOT: 2486
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9290
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Raiz Consonántica: תאב
Cognados:
taáb (תָּעַב) H8581; taáb (תָּאַב) H8374; toebá (תּוֹעֵבָה) H8441
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְתָאֵ֤ב): verb.piel.ptca.u.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9290 II. תָּאַב (t ā∙ʾǎḇ): verbo; ≡ H8374; TWOT-2486 -LN-88.198-88.205 (piel) repugnar, aborrecer, detestar, o sea, tener un intenso sentimiento de odio y aversión hacia un objeto, implica rechazo (Amó 6:8 +), véase también DH-9493; véase también el dominio LN-25.251-25.269.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּאב
tâ’ab
BDB Definición:
1) (Piel) odiar, aborrecer.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva [probablemente idéntica a H8373 a través de la idea de soplar con desdén]
La misma palabra por número de TWOT: 2486.