Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8486 – Números de Strong
Número Strong: H8486
Lexema: תֵּימָן
Transliteración: teimán
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 23
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תֵּימָן teimán; o תֵּמָן temán; denom. de H3225; el sur (como estando a la derecha de una persona que mira hacia el este): — austral, austro, sur, mediodía, meridional, (viento) del sur.
Equivalencia BDB o OSHL: j.bs.aj
Equivalencia TWOT: 872e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9402
Equivalencia Griega en la LXX: (θάλασσα) G2281, (λίψ) G3047, (νότος) G3558
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (ימן) ymn
Cognados:
teimaní (תֵּימָנִי) H8489; yemaní (יְמָנִי) H3233; amán (אָמַן) H541; yamín (יָמִין) H3225; yeminí (יְמִינִי) H3228; Teimán (תֵּימָן) H8487; Yimná (יִמְנָה) H3232; Yamín (יָמִין) H3226; Teimení (תֵּימְנִי) H8488; yeminí (יְמִינִי) H3227; yamán (יָמַן) H3231; teimán (תֵּימָן) H8486
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תֵימָ֔ן): subs.f.sg.a (23)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9402 I. תֵּימָן (tê ∙ mān): sustantivo femenino; ≡ H8486; TWOT-872e —
1. LN-82.1-82.6 sur, hacia el sur, o sea, un tipo de orientación espacial como la dirección de un compás (Deu 3:27);
2. LN-14.8 viento sureño (Job 39:26; Sal 78:26; Cnt 4:16; Zac 9:14 +), nota: puede ser que algunos versículos y significados se solapen.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּמן / תּימן
têymân / têmân
BDB Definición:
1) sur, hacia el sur, lo que está a la derecha (o sea la parte sur), viento del sur.
1a) sur (del territorio).
1b) El cuarto del sur (del cielo).
1c) hacia el sur, al sur (de dirección).
1d) viento del sur.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: denominativo de H3225
La misma palabra por número de TWOT: 872e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תֵּימָן
1) Lado sur (Jos 15:1).
2) Viento del sur (Sal 78:26). — Var. תֵּמַן; Loc. תֵּימָֽנָה.