Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8500 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8500 – Números de Strong

Número Strong: H8500
Lexema: תֻּכִּי
Transliteración: tukkí
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

תֻּכִּי tukkí; o תּוּכִּי tukkí; prob. de der. for.; criatura importada, prob. pavo real: — pavo real.


Equivalencia BDB o OSHL: w.ao.ac
Equivalencia TWOT: 2508
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9415


Etimología:
Tipo de Lexema: Único


Cognados:
taká (תָּכָה) H8497; tukkí (תֻּכִּי) H8500


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תוּכִּיִּֽים׃פ): subs.m.pl.a (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-9415 תֻּכִּיִּים (tǔk kiy yîm): sustantivo masculino; ≡ H8500; TWOT-2508 -LN-4.1-4.37 (NVI) mandril, o sea, un primate cuyo hocico es de gran tamaño, cuadrado y pelado, perteneciente a la familia de los Papio (1Re 10:22; 2Cr 9:21 +); nota: KB “aves”; BDB, la mayoría de las versiones, “pavo real”; nota: el contexto aparentemente favorece un primate como dicho animal.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

תּוּכּי / תּכּי

tûkkı̂y / tûkkı̂y

BDB Definición:

1) pavo real, babuino, mono.

   1a) pavo real.

   1b) (TWOT) babuino, mono.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de derivación extranjera

La misma palabra por número de TWOT: 2508.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer