Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8525 – Números de Strong
Número Strong: H8525
Lexema: תֶּלֶם
Transliteración: télem
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תֶּלֶם télem; de una raíz que no se usa que sign. acumular; banco o terraza: — surco.
Equivalencia BDB o OSHL: w.av.ab
Equivalencia TWOT: 2515a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9439
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (תלם) tlm
Cognados:
télem (תֶּלֶם) H8525; Talmái (תַּלְמַי) H8526
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תְּלָמֶ֥יהָ): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg (2)
(תַּלְמֵ֥י): subs.m.pl.c (2)
(תֶ֣לֶם): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9439 תֶּלֶם (t ě∙lěm): sustantivo masculino; ≡ H8525; TWOT-2515a -LN-43 surco, hendidura longitudinal, o sea, una zanja hecha en la tierra de cultivo con un arado, normalmente en los lados hay a mayores una cresta elevada de tierra (Job 31:38; Job 39:10; BHS Sal 65.11 [BE Sal 65:10]; Ose 10:4; BHS Ose 12.12 [BE Ose 12:11] +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּלם
telem
BDB Definición:
1) surco.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa acumular
La misma palabra por número de TWOT: 2515a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תֶּלֶם Surco (Ose 10:4). — Const.pl. תַּלְמֵי; Suf. תְּלָמֶיהָ.