Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8537 – Números de Strong
Número Strong: H8537
Lexema: תֹּם
Transliteración: tom
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 24
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תֹּם tom; de H8552; completo; fig. prosperidad; usualmente (mor.) inocencia: — integridad, perfecto, rectamente, sencillez, a la ventura. Véase H8550.
— תֵּמָא Temá. Véase H8485.
Equivalencia BDB o OSHL: w.az.ab
Equivalencia TWOT: 2522a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9448
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀλήθεια) G225, (ἄμωμος) G299, (ἁπλότης) G572, (ἀπό) G575, (δῆλος) G1212, (καθαρός) G2513, (μετοικεσία) G3350, (ὅσιος) G3741, (ὁσιότης) G3742
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (תָּמַם) tāmam H8552
Cognados:
metóm (מְתֹם) H4974; tamám (תָּמַם) H8552; tam (תָּם) H8535; tom (תֹּם) H8537; Tummím (תֻּמִּים) H8550; tummá (תֻּמָּה) H8538; tamím (תָּמִים) H8549
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תֹּם): subs.m.sg.a (4)
(תֻמִּי): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (4)
(תֻמָּם֙): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl (2)
(תֻמֹּ֔ו): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg (6)
(תָּם־): subs.m.sg.c (7)
(תֹּ֖ם): verb.qal.infc.u.u.u.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9448 תֹּם (t ōm): sustantivo masculino; ≡ H8537; TWOT-2522a —
1. LN-88.1-88.11 irreprochabilidad, integridad, inocencia, o sea, un estado o condición de bondad moral en la vida de una persona, que enfatiza el hecho de no ser culpable o haber pecado (2Sa 15:11; Job 4:6; BHS Sal 7.9 [BE Sal 7:8]; Sal 25:21; Sal 26:1, Sal 26:11; BHS Sal 41.13 [BE Sal 41:12]; Pro 2:7; Pro 10:9, Pro 10:29; Pro 13:6; Pro 19:1; Pro 20:7; Pro 28:6 +), nota: en sistema de BDB véase DH-9460;
2. LN-78.44-78.50 completo, o sea, un estado o condición de pleno grado, implica intensidad en acción (Job 21:23; Isa 47:9 +);
3. LN-13.104-13.163 evento aleatorio, acontecimiento, o sea, el hecho que sucede sin un propósito particular por parte del agente, teniendo así una apariencia de ser aleatorio (1Re 22:34; 2Cr 18:33 +);
4. LN-61 último, o sea, el fin de una serie o secuencia (Núm 14:33 +);
5. LN-88.289-88.318 unidad: תֹּם לֵבָב (t ōm lē∙ḇāḇ) limpia conciencia, o sea, un estado de integridad y pureza moral y por lo tanto sin culpa de haber errado o pecado, se enfoca en la respuesta del ser interior hacia este estado de pureza moral (Gén 20:5, Gén 20:6; 1Re 9:4; Sal 78:72; Sal 101:2 +);
6. LN-67.163-67.200 unidad: תֹּם שָׁנָה (t ōm šā∙nā(h)) 2 años completos, o sea, un período que incluye todas las estaciones y los días (Lev 25:29 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּם
tôm
BDB Definición:
1) integridad, perfección.
1a) integridad, plenitud.
1b) inocencia, sencillez.
1c) integridad.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8552
La misma palabra por número de TWOT: 2522a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תֹּם
1) Integridad (Gén 20:5; Sal. 7:9/Sal 7:8).
2) Inocencia:
le-tumám = inocentemente, sin sospecha (2Sa 15:11).
3) Vigor:
be-étsem tumó = en su pleno vigor (Job 21:23). — Const. תָּם־; Suf. תֻּמּוֹ; Pl. תֻּמִּים; Suf. תֻּמֶּיךָ.