Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8561 – Números de Strong
Número Strong: H8561
Lexema: תִּמֹּר
Transliteración: timmór
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 19
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תִּמֹּר timmór (El primero es solo plur.); o (mientras que el segundo es fem.) תִּמֹּרָה timmorá (sing. y plur.); de la misma raíz que H8558; (arq.) pilastra como palmera (i. e. aparasolada): — palmera.
— תַּמֹּר Tammór. Véase H8412.
— תִּמָרָה timará. Véase H8490.
Equivalencia BDB o OSHL: w.ba.ae
Equivalencia TWOT: 2523c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9474
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀτμίς) G822
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (תמר) tmr
Cognados:
timmór (תִּמֹּר) H8561; timará (תִּימָרָה) H8490; tamár (תָּמָר) H8558; tómer (תֹּמֶר) H8560; tamrúr (תַּמְרוּר) H8564; Tamár (תָּמָר) H8559
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תִּמֹרִ֖ים): subs.f.pl.a (15)
(תִ֣מֹרָ֔יו): subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg (1)
(תִּֽמֹרָ֖ה): subs.f.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9474 תִּמֹרָה (ti ∙ mō∙rā(h)): sustantivo femenino; ≡ H8561; TWOT-2523c -LN-6.96-6.101 imagen de una palmera, o sea, una representación de una palmera (perteneciente a la familia de los Palmae), normalmente tallada, y con propósitos decorativos (1Re 6:29, 1Re 6:32 (2×),1Re 6:35; 1Re 7:36; 2Cr 3:5; Eze 40:16, Eze 40:22, Eze 40:26, Eze 40:31, Eze 40:34, Eze 40:37; Eze 41:18 (2×),Eze 41:19 (2×),Eze 41:20, Eze 41:25, Eze 41:26 +), nota: como un objeto de arte, pero no para la adoración.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּמּרה / תּמּר
timmôr / timmôrâh
BDB Definición:
1) figura de la palmera (como adorno).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de la misma raíz que H8558
La misma palabra por número de TWOT: 2523c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תִּֽמֹרָה Motivo de decoración en forma de palmera (1Re 6:29). — Pl. תִּֽמֹרִים, תִּֽמֹרוֹת; Suf. תִּֽמֹרָיו (Ketiv:
תִּמֹרָו).