Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8637 – Números de Strong
Número Strong: H8637
Lexema: תִּרְגַּל
Transliteración: tirggál
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: —
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תִּרְגַּל tirggál; denom. de H7270; hacer andar: — enseñar a andar.
Equivalencia BDB o OSHL: t.ar.ab
Equivalencia TWOT: 2113
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8078
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רֶ֫גֶל) regel H7272
Cognados:
ragál (רָגַל) H7270; raglí (רַגְלִי) H7273; tirggál (תִּרְגַּל) H8637; Rogelím (רֹגְלִים) H7274; marguelá (מַרְגְּלָה) H4772; réguel (רֶגֶל) H7272
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
— תִּרְגַּל (tir ∙ gǎl) BDB: véase DH-8078 H7270 (tifil).
3. LN-35.51-35.52 (tifil) enseñar a caminar, o sea, enseñar a un niño a hacer un movimiento lineal, como una de las características de la crianza de un niño o de una cría (Ose 11:3 +), nota: para piel como sustantivo, véase DH-5273.5 H7270.
— תִּרְגֵּל (tir ∙ gēl): véase DH-8078 (tifil).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּרגּל
tirgal
BDB Definición:
1) ir a pie, espiar, causar caminar.
1a) (Tiphel) enseñar a caminar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: un denominativo de H7270
La misma palabra por número de TWOT: 2113.