Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8670 – Números de Strong
Número Strong: H8670
Lexema: תְּשׁוּרָה
Transliteración: teshurá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תְּשׁוּרָה teshurá; de H7788 en el sentido de llegada; un don: — (no tenemos) qué (ofrecer).
— תַּשְׁחֵת tashkjét. Véase H516.
— תֻּשִׁיָּה tushiyá. Véase H8454.
Equivalencia BDB o OSHL: v.ca.ab
Equivalencia TWOT: 2353a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9593
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שׁוּר) šûr H7788
Cognados:
shur (שׁוּר) H7788; teshurá (תְּשׁוּרָה) H8670
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תְשׁוּרָ֥ה): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9593 תְּשׁוּרָה (te šû∙ rā(h)): sustantivo femenino; ≡ H8670; TWOT-2353a -LN-57.178-57.185 tributo, regalo, obsequio, o sea, un objeto que se le da a otro como un pago simbólico o una muestra de honor, se entiende como algo que se ofrece de una forma cuasi-libre (1Sa 9:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּשׁוּרה
teshûrâh
BDB Definición:
1) regalo, presente.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7788 en el sentido de llegada
La misma palabra por número de TWOT: 2353a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תְּשׁוּרָה ¿Presente? (1Sa 9:7).
— תֶּשִׁי En Deu 32:18 léase תִּשֶּׁה, «te has olvidado» (Ver bajo נשׁה).
— תֻּשִׁיָּה Ver bajo תּוּשִׁיָּה.