Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H885 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H885 – Números de Strong

Número Strong: H885
Lexema: בְּאֵרֹתבְּנֵי־יַעֲקַן
Transliteración: Beerot Benei Yaacán
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre


Definición Strong:

בְּאֵרֹת בְּנֵי־יַעֲקַן Beerot Benei Yaacán; del plur. fem. de H875, y la contr. plur. de H1121, y H3292; pozos de (los) hijos de Jaacán; Beerot Bene Jaacán, un lugar en el desierto: — Beerot-bene-jaacán.


Equivalencia BDB o OSHL: b.ac.aj
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H942


Etimología:


Cognados:
Sirá (סִרָה) H5626; bor (בּוֹר) H953; Beerot (בְּאֵרוֹת) H881; Beerot Benei Yaacán (בְּאֵרֹתבְּנֵי־יַעֲקַן) H885; bor (בֹּאר) H877; beerotí (בְּאֵרֹתִי) H886; Beerá (בְּאֵרָא) H878; baar (בָּאַר) H874; berotí (בֵּרֹתִי) H1307; Beer (בְּאֵר) H876; beer (בְּאֵר) H875; Beerá (בְּאֵרָה) H880; Berotá (בֵּרוֹתָה) H1268; Kor Asán (כּוֹרעָשָׁן) H3565; Beer Elím (בְּאֵראֵלִים) H879; Beer laKJai Roí (בְּאֵרלַחַירֹאִי) H883; Beerí (בְּאֵרִי) H882; Berí (בֵּרִי) H1275; Beer Sheba (בְּאֵרשֶׁבַע) H884


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בְּאֵרֹ֥תבְּנֵי־יַעֲקָ֖ן): nmpr.u.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-942 בְּאֵרֹת בְּנֵי־יַעֲקָן (be ʾē∙rōṯ be nê-∙ʿǎ qān): sustantivo propio; ≡ H885; -LN-93.389 (loc.) Beerot-bene-jaacán : lugar en el desierto de Sinaí/Negev (Deu 10:6 +), véase también DH-1223, nota: En NVI se traduce como “pozos de Berot Bené Yacán”..

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

בּארת בּני־יעקן

be’êrôth benêẏya‛ăqan

BDB Definición:

1) un campamento de Israel en el desierto, probablemente, en el país de los horeos.

Parte del Discurso: sustantivo propio locativo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: del plural femenino de H875, y la contracción plural de H1121 y H3292

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer