Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H976 – Números de Strong
Número Strong: H976
Lexema: בֹּחַן
Transliteración: bójan
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ בֹּחַן bójan; de H974; juicio: — probar.
Equivalencia BDB o OSHL: b.bf.ab
Equivalencia TWOT: 230a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1046
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (בָּחַן) bāḥan H974
Cognados:
bakján (בָּחַן) H974; bakjín (בַּחִין) H971; bójan (בֹּחַן) H976; bakjón (בָּחוֹן) H969; bákjan (בַּחַן) H975
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בֹּ֜חַן): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1046 II. בֹּחַן (b ō∙ḥǎ n): sustantivo masculino; ≡ H976; TWOT-230a —
1. LN-27.34-27.47 algo examinado, o sea, algo probado y encontrado que se conforma a un estándar aceptable (Isa 28:16 +), véase también siguiente;
2. LN-7.77-7.79 unidad: אֶבֶן בֹּחַן (ʾě∙ḇě n bō∙ḥǎn) 2 algo examinado, o sea, una piedra muy valiosa básica para la base de un edificio (Isa 28:16 +), nota: “granito” compare Holladay “schist gneiss”; nota: Tanaj-npp como significado incierto en Heb; nota: KB posiblemente “piedra de toque” para el ensayo de oro, no garantizado por el contexto.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּחן
bôchan
BDB Definición:
1) prueba, probado, puesto a prueba.
Parte del Discurso: sustantivo masculino (usado como un adjetivo)
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H974
La misma palabra por número de TWOT: 230a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(I) בֹּחַן En Eze 21:18; Ver Pual de בחן.
— (II) בֹּחַן En Isa 28:16; Ver Pual de בחן.