1-3 Juan (Nasb)

1 JUAN – Introducción, El Verbo Encarnado ESCRITO HACIA EL 90 dC EN ÉFESO POR EL APÓSTOL

1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado y tocado con nuestras manos, acerca del Verbo de Vida—(JESÚS)

2 y la vida se manifestó, y hemos visto y testificamos y proclamamos a vosotros la vida eterna, que estaba con el Padre y se nos manifestó—

3 lo que hemos visto y oído, os lo anunciamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y verdaderamente nuestra comunión es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.

4 Escribimos estas cosas, para que nuestro gozo sea completo. EL ESPÍRITU ESTÁ EN 4:2; BUENO PARA LA NOCHE DE NAVIDAD

Dios Es Luz

5 Este es el mensaje que hemos oído de El y os anunciamos, que Dios es Luz, y en El no hay oscuridad alguna .

6 Si decimos que tenemos comunión con Él y andamos en tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad; ÉL UTILIZA LA VERDAD 13 VECES EN EL LIBRO POR LO QUE ES IMPORTANTE.

7 pero si andamos en la Luz como Él mismo está en la Luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesús Su Hijo limpia de todo pecado.

8 Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.

9 Si confesamos nuestros pecados, Él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad. ESTE ES UN VERSO CLAVE – LO UTILIZO AL FINAL DE MIS SERMONES.

10 Si decimos que no hemos pecado, lo hacemos mentiroso y Su palabra no está en nosotros.

Cristo es nuestro Abogado

CAPÍTULO 2 Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Y si alguno peca, [a]Abogado tenemos ante el Padre, a Jesucristo el justo;

2 y Él mismo es el [b]SUSTITUTO de la propiciación por nuestros pecados; y no sólo por los nuestros, sino también por los de todo el mundo.

3 En esto sabemos que le hemos llegado a conocer, si guardamos sus mandamientos.

4 el que dice: “Le he llegado a conocer”, y no guarda sus mandamientos, es un mentiroso, y la verdad no está en él;

5 pero el que guarda su palabra, en él el amor de Dios verdaderamente ha sido perfeccionado. En esto sabemos que estamos en él:

6 El que dice que permanece en él, debe andar como él anduvo.

7 Amado, yo soy no os escribo un mandamiento nuevo, sino un mandamiento antiguo que habéis tenido desde el principio; el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído. GÉNESIS Y ÉXODO 20

8 [c]Por otra parte, os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en Él y en vosotros, porque las tinieblas van pasando y la luz verdadera ya está resplandeciente.

9 El que dice estar en la Luz y odia a su hermano, hasta ahora está en las tinieblas.

10 El que ama a su hermano permanece en la Luz y no hay en él tropiezo.

11 Pero el que aborrece a su hermano está en tinieblas y anda en tinieblas, y no sabe adónde va porque las tinieblas le han cegado los ojos.

12 Os escribo a vosotros, hijitos, JÓVENES CREYENTES, porque vuestros pecados os han sido perdonados por amor de Su nombre.

13 Os escribo a vosotros, padres, porque sabéis El que ha sido desde el principio. Os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al maligno. Os he escrito a vosotros, hijos, porque conocéis al Padre.

14 Os he escrito a vosotros, padres, porque conocéis al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno.

No améis al mundo

15 No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

16 Porque todo lo que hay en el mundo, los deseos de la carne y los deseos de los ojos y la vanagloria de la vida, no es del Padre, sino del mundo.

17 El mundo pasa, y también sus concupiscencias; pero el que hace la voluntad de Dios vive para siempre.

18 Hijitos, es la última hora; y así como oísteis que viene el anticristo, ya han aparecido muchos anticristos; por esto sabemos que es la última hora.

19 Salieron de entre nosotros, pero realmente no eran de nosotros; porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero salieron, para que [d]se mostrara que no todos son de nosotros.

20 [e]Pero vosotros tenéis la unción del Santo, y todos lo sabéis. JOHN BARNETT TIENE UNA CANCIÓN SOBRE ESTO.

21 No os he escrito porque no conozcáis la verdad, sino porque la conocéis, y [f]porque ninguna mentira proviene de la verdad.

22 ¿Quién es el mentiroso sino el que niega que Jesús es el [g]Cristo? Este es el anticristo, el que niega al Padre y al Hijo.

23 El que niega al Hijo no tiene al Padre; el que confiesa al Hijo tiene también al Padre. LA NEGACIÓN DE PEDRO ES LUCAS 22: 54 “Antes que el gallo cante hoy, me negarás tres veces.”

24 En cuanto a ti, que permanezca en ti lo que has oído desde el principio. Si permanece en vosotros lo que habéis oído desde el principio, también vosotros permaneceréis en el Hijo y en el Padre.

La promesa es la vida eterna

25 Esta es la promesa que él mismo [h]nos hizo: vida eterna.

26 Estas cosas os he escrito acerca de los que tratan de engañaros.

27 En cuanto a vosotros, la unción que recibido de Él permanece en vosotros, y no tenéis necesidad de que nadie os enseñe

; pero como su unción os enseña acerca de todas las cosas, y es verdadera y no es mentira, y tal como os ha enseñado, permaneced en él.

28 Ahora, hijitos, permaneced en Él, para que cuando Él se manifieste, tengamos confianza y no [j] nos alejemos de Él avergonzados [k] en Su venida.

29 Si sabéis que Él es justo, sabéis que todos también el que practica la justicia es [l]nacido de él.

Footnotes

a. 1 Juan 2:1 Gr Paracletos, uno llamado al lado para ayudar; o Intercesor

b. 1 Juan 2:2 O satisfacción

c. 1 Juan 2:8 Lit. otra vez

d. 1 Juan 2:19 Lit., serían revelados

e. 1 Juan 2:20 Lit., y

f. 1 Juan 2:21 O sabe que

g. 1 Juan 2:22 Ie Mesías

h. 1 Juan 2:25 Lit., nos prometió

i. 1 Juan 2:27 O permaneced en él; Gr comando

j. 1 Juan 2:28 Lit., avergüénzate de Él

k. 1 Juan 2:28 O en su presencia

l. 1 Juan 2:29 O engendrados

Los hijos de Dios se aman unos a otros

CAPÍTULO 3 Mirad [a]cuán grande amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; y así somos. Por eso el mundo no nos conoce, porque no le conoció a Él.

2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser. Sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es.

3 Y todo aquel que tiene esta esperanza puesta en él, se purifica a sí mismo, así como él es puro.

4 Todo el que practica el pecado también practica la iniquidad; y el pecado es iniquidad.

5 Vosotros sabéis que él apareció para quitar los pecados; y en El no hay pecado.

6 Ninguno que permanece en El peca; ninguno que peca le ha visto ni le conoce.

7 Hijitos, mirad que nadie os engañe; el que practica la justicia es justo, como él es justo;

8 el que practica el pecado es del diablo; porque el diablo [c] ha pecado desde el principio. El Hijo de Dios apareció para esto, para deshacer las obras del diablo.

9 Ninguno que es nacido de Dios practica el pecado, porque su simiente permanece en él; y no puede pecar, porque es [e]nacido de Dios.

10 En esto los hijos de Dios y los hijos del diablo son evidentes: [f]cualquiera que no practica la justicia no es de Dios, ni el que no ama a su hermano.

11 Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio, que nos amemos unos a otros;

12 no como Caín, que era del maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué razón lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

13 Hermanos, no os extrañéis si el mundo os aborrece.

14 Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte. a la vida, porque amamos a los hermanos. El que no ama, mora en muerte.

15 Todo el que aborrece a su hermano es homicida; y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permanente en él.

16 En esto conocemos el amor, en que dio su vida por nosotros; y debemos dar nuestras vidas por los hermanos.

17 Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano tener necesidad, y cierra su [g]corazón [h]contra él, ¿cómo el amor de Dios permanece en él? ¿ES DURO NUESTRO CORAZÓN?

18 Hijitos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad.

19 En esto conoceremos que somos del verdad, y [i]asegurará nuestro corazón delante de Él

20 [j]en todo lo que nuestro corazón nos condene; porque Dios es mayor que nuestro corazón y conoce todas las cosas.

21 Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos delante de Dios;

22 y todo lo que pedimos recibimos de Él, porque guardamos Sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de Él. NO DEBEMOS HACER ESTO CON CODICIA, CON MOTIVOS EQUIVOCADOS.

23 Este es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos unos a otros, tal como como nos mandó.

24 El que guarda sus mandamientos, permanece en él, y él en él. En esto sabemos que Él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado.

Footnotes

a. 1 Juan 3:1 Lit., qué clase de amor

b. 1 Juan 3:6 O ha conocido

c. 1 Juan 3:8 Lit., pecados

d. 1 Juan 3:9 O engendrado

e. 1 Juan 3:9 O engendrado

f. 1 Juan 3:10 Lit., todos

g. 1 Juan 3:17 Lit., partes internas

h. 1 Juan 3:17 Lit., de

i. 1 Juan 3:19 Lit., persuadir

j. 1 Juan 3:20 O que si nuestro corazón nos reprende, que Dios…

k. 1 Juan 3:21 Lit., hacia

l. 1 Juan 3:23 O creer en el nombre

m. 1 Juan 3:23 Lit., nos dio un mandamiento

Probar los espíritus

CAPÍTULO 4 Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus para ver si son de Dios, porque muchos falsos profetas han salido por el mundo.

2 En esto conocéis el Espíritu de Dios: todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne, es de Dios;

3 y todo espíritu que no confiesa a Jesús, no es de Dios; este es el espíritu del anticristo, del cual habéis oído que viene, y ya está en el mundo.

4 Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habéis vencido; porque mayor es el que está en vosotros que el que está en el mundo.

5 Son del mundo; por eso hablan como del mundo, y el mundo los escucha.

6 Nosotros somos de Dios; el que conoce a Dios nos escucha; el que no es de Dios no nos escucha. En esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error.

Dios es amor

7 Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios; y todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios.

8 El que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor.

9 Por esto el el amor de Dios se manifestó [b]en nosotros, en que Dios envió a su [c]Hijo unigénito al mundo para que vivamos por él.

10 En esto consiste el amor, no en que amemos Dios, sino que nos amó y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados.

11 Amados, si Dios nos amó así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

12 Nadie ha visto a Dios jamás; si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su amor se perfecciona en nosotros.

ÉXODO 33:23: Entonces quitaré mi mano y verás mi espalda, pero mi rostro no se verá. ser visto.”

13 En esto sabemos que permanecemos en Él y Él en nosotros, porque nos ha dado de Su Espíritu.

14 Nosotros hemos visto y testificamos que el Padre ha enviado al Hijo para ser el Salvador del mundo.

15 Quien confiesa que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.

16 Nosotros hemos llegado a conocer y hemos creído el amor que Dios tiene por nosotros. Dios es amor, y el que permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios permanece en él.

17 En esto se perfecciona el amor en nosotros, para que tengamos confianza en el día del juicio; porque como Él es, así somos nosotros en este mundo.

18 No hay temor en el amor; pero el amor perfecto echa fuera el temor, porque el temor encierra castigo, y el que teme no se perfecciona en el amor.

19 Nosotros amamos, porque Él nos amó primero.

20 Si alguno dice: Amo a Dios, y aborrece a su hermano, es mentiroso; porque el que no ama a su hermano a quien ha visto, no puede amar a Dios a quien no ha visto.

21 Y nosotros tenemos este mandamiento de él, que el que ama a Dios, ame también a su hermano. .

Notas al pie

a. 1 Juan 4:7 O engendrado

b. 1 Juan 4:9 O en nuestro caso

c. 1 Juan 4:9 O único, único en su género

d. 1 Juan 4:16 Lit., en

e. 1 Juan 4:18 Lit.

Vencer al mundo

CAPÍTULO 5 Todo aquel que cree que Jesús es el [a]Cristo es [b]nacido de Dios, y todo el que ama al [c ]Padre ama al hijo que ha nacido de él.

2 En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios y [e]observamos sus mandamientos.

3 Porque este es el amor de Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos.

4 Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.

5 ¿Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios?

6 Este es el que vino por el agua y la sangre, (EL BAUTISMO Y MARÍA) Jesucristo; no [g]con el agua solamente, sino [h]con el agua y [i]con la sangre. MUERTE El Espíritu es el que da testimonio, porque el Espíritu es la verdad.

7 Porque tres son los que dan testimonio: 8 [j]el Espíritu y el agua y la sangre; y los tres están de acuerdo.

9 Si recibimos el testimonio de los hombres, mayor es el testimonio de Dios; porque el testimonio de Dios es este, que ha dado testimonio acerca de su Hijo.

10 El que cree en el Hijo de Dios, tiene el testimonio en sí mismo; el que no cree a Dios, le ha hecho mentiroso, porque no ha creído en el testimonio que Dios ha dado acerca de su Hijo.

11 Y el testimonio es este, que Dios nos ha dado vida eterna , y esta vida está en su Hijo.

12 El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.

Esto está escrito para que sepáis

13 Estas cosas os he escrito a vosotros que creéis en el nombre de Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna.

14 Esta es la confianza que tenemos delante de él, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye. nosotros.

15 Y si sabemos que Él nos oye en cualquier cosa que le pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hemos hecho. ES VERDADERO SI SE PREGUNTA CON LOS MOTIVOS CORRECTOS.

16 Si alguno ve a su hermano [m]cometiendo un pecado que no es de muerte, pedirá, y [n]Dios dará vida por él a los que cometen pecado. que no conduce a la muerte. Hay un pecado que lleva a la muerte; No digo que deba pedir esto.

17 Toda injusticia es pecado, y hay pecado que no es de muerte. ALGUNOS NO SON TAN MALOS. EL ANTIGUO TESTAMENTO TIENE DIFERENTES JUICIOS PARA DIFERENTES PECADOS.

18 Sabemos que ninguno que es nacido de Dios peca; pero el que nació de Dios lo guarda, y el maligno no lo toca.

19 Sabemos que somos de Dios, y que el mundo entero está en poder del maligno. uno.

20 Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al que es verdadero; y estamos en Aquel que es verdadero, en Su Hijo Jesucristo. Este es el Dios verdadero y la vida eterna.

21 Hijitos, guardaos de los ídolos.

Notas al pie

a. 1 Juan 5:1 Es decir, el Mesías

b. 1 Juan 5:1 O engendrado

c. 1 Juan 5:1 Lit., el que engendra

d. 1 Juan 5:1 O engendrado

e. 1 Juan 5:2 Lit., do

f. 1 Juan 5:4 O engendrado

g. 1 Juan 5:6 Lit., en

h. 1 Juan 5:6 Lit., en

i. 1 Juan 5:6 Lit., en

j. 1 Juan 5:8 Algunos mss. tardíos agregan …en el cielo, el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo, y estos tres son uno. Y tres son los que dan testimonio en la tierra, el Espíritu

k. 1 Juan 5:8 Lit., por una sola cosa

l. 1 Juan 5:14 Lit., hacia

m. 1 Juan 5:16 Lit., pecando

n. 1 Juan 5:16 O Dios le dará vida, esto es, a los que…

o. 1 Juan 5:18 O engendrado

p. 1 Juan 5:18 O engendrado

2DO JUAN – Andar conforme a sus mandamientos

1 El anciano a los escogidos (PREDESTINADOS, PERO ¿Y LOS QUE NO HAN ESCUCHADO? ) señora y sus hijos, a quienes amo en verdad; y no sólo yo, sino también todos los que conocen la verdad, WESLEY: no era entonces habitual aplicar el título de dama a nadie más que a la emperatriz romana;

2 en aras de la verdad que mora en nosotros y estará con nosotros para siempre:

3 La gracia, la misericordia y la paz sean con nosotros, de Dios Padre y de Jesucristo, el Hijo del Padre, en la verdad y en el amor. ¿Y EL ESPÍRITU SANTO?

4 Me alegré mucho de encontrar a algunos de vuestros hijos andando en la verdad, tal como recibimos mandamiento del Padre.

5 Ahora yo te pido señora, no como si te escribiera un mandamiento nuevo, sino el que hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos a otros.

6 Y este es el amor, que andemos según sus mandamientos. Este es el mandamiento, como habéis oído desde el principio, que andéis en él.

7 Porque muchos engañadores han salido por el mundo, los que no reconocen a Jesucristo como viniendo en el carne. Este es el engañador y el anticristo.

ESTE ES EL 4TO USO DE ESTA PALABRA. LAS OTRAS 3 FUERON EN 1 JUAN:

1 Juan 2:18 Hijitos, es la última hora; y así como oísteis que viene el anticristo, ya han aparecido muchos anticristos; por esto sabemos que es la última hora.

1 Juan 2:22 ¿Quién es el mentiroso sino el que niega que Jesús es el Cristo? Este es el anticristo, el que niega al Padre y al Hijo.

1 Juan 4:3 y todo espíritu que no confiesa a Jesús, no es de Dios; este es el espíritu del anticristo, del cual habéis oído que viene, y ya está en el mundo.

8 Velad por vosotros mismos, que no perdáis lo que hemos hecho, sino que recibáis una recompensa completa.

9 [a]Cualquiera que [b]se extralimita y no permanece en la enseñanza de Cristo, no tiene a Dios; el que permanece en la enseñanza, tiene al Padre y al Hijo. ¿ESPÍRITU? HAY LÍMITES ENTRE LO QUE ES BÍBLICO Y LO QUE NO LO ES.

10 Si alguno viene a vosotros y no trae esta enseñanza, no lo recibáis en vuestra casa, ni le deis un saludo;

11 porque el que le da un saludo participa en sus malas obras. INTENSO

12 Aunque tengo muchas cosas que escribirte, no quiero hacerlo con papel y tinta; pero espero ir a ti y hablar cara a cara, para que tu alegría sea completa.

13 Los hijos de tu hermana elegida te saludan.

Footnotes

a. 2 Juan 1:9 Lit., todos

b. 2 Juan 1:9 Lit., va adelante

c. 2 Juan 1:12 Uno de los primeros ms dice nuestro

3 JUAN – Andar conforme a sus mandamientos / Un buen informe

1 El anciano al amado Gayo, a quien amo en verdad. ESTA ES LA 5ª REFERENCIA DE ÉL. LOS DEMÁS SON

Hechos 19:29 La ciudad se llenó de confusión, y se precipitaron juntos al teatro, arrastrando

Gayo y Aristarco, compañeros de viaje macedonios de Pablo.

p>

Hechos 20:4 Gayo de Derbe (NORTE DE CHIPRE)

Romanos 16:23 Gayo, anfitrión mío y de toda la iglesia, os saluda. (HOSPITABLE)

1 Corintios 1:14 Doy gracias por no haber bautizado a ninguno de vosotros excepto a Crispo y a Gayo,

2 Amados, oro para que en todo seáis prosperados y seáis con buena salud, así como prospera vuestra alma.

3 Porque me alegré mucho cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de vuestra verdad, es decir, de cómo andáis en la verdad.

4 Yo no tengo mayor gozo que [a]este, oír que mis hijos andan en la verdad.

5 Amados, estáis obrando fielmente en todo lo que hacéis por los hermanos y [b]especialmente cuando son extraños;

6 y han dado testimonio de tu amor ante la iglesia. Harás bien en [c]enviarlos por su camino de una manera digna de Dios.

7 Porque ellos salieron por causa del Nombre, sin aceptar nada de los gentiles.

8 Por lo tanto, debemos [d]apoyar a tales personas, para que podamos [e]mostrar ser colaboradores [f]con la verdad.

9 Escribí algo a la iglesia; pero Diótrefes, que ama ser el primero entre ellos, no acepta [g] lo que decimos. ÚNICA REFERENCIA EN LA BIBLIA

10 Por tanto, si yo viniere, llamaré la atención sobre sus obras que hace, acusándonos injustamente con palabras maliciosas; y no satisfecho con esto, él mismo tampoco recibe a los hermanos, y a los que quieren lo prohíbe y los expulsa de la iglesia.

11 Amados, no imitéis lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace el bien es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.

12 Demetrio ha recibido buen testimonio de todos, y de la misma verdad; y nosotros también testificamos, y sabéis que nuestro testimonio es verdadero. 3ª REFERENCIA DE ÉL

Hechos 19:24 Porque un hombre llamado Demetrio, platero que hacía altares de plata de Artemisa, traía mucho negocio a los artesanos;

Hechos 19:38 Así que luego, si Demetrio y los artesanos que están con él tienen alguna queja contra alguien, los tribunales están en sesión y los procónsules están disponibles; que presenten cargos unos contra otros.

13 Tenía muchas cosas que escribiros, pero no quiero escribiros con pluma y tinta;

14 pero espero a veros pronto, y hablaremos [h]cara a cara.

15 La paz sea con vosotros. Los amigos te saludan. Salude a los amigos por su nombre.

Notas al pie

a. 3 Juan 1:4 Lit., estas cosas, que oigo

b. 3 Juan 1:5 Lit., esto

c. 3 Juan 1:6 Ie, darles lo que necesiten para el camino

d. 3 Juan 1:8 O recibir como invitados

e. 3 Juan 1:8 O volverse compañero

f.3 Juan 1:8 O para

g. 3 Juan 1:9 Lit. nosotros

h. 3 Juan 1:14 Lit. boca a boca