Juicio sobre las naciones vecinas
CAPÍTULO 1 Palabras de Amós, que era uno de los (A)pastores de (B)Tecoa, que él [a] previsto en visiones acerca de Israel en días de (C)Uzías rey de Judá, y en días de D)Jeroboam hijo de Joás, rey de Israel, dos años antes del (E)terremoto.
2 Él dijo: “El (F) SEÑOR ruge desde Sion y desde Jerusalén da su voz; y los pastos (G) de los pastores se enlutan, y la [b](H) cumbre del Carmelo se seca.”
3 Así dice el SEÑOR: “Por (I)tres transgresiones de (J) Damasco y por cuatro no revocaré su castigo, porque trillaron a Galaad con herramientas de hierro afilado.
4 “Entonces enviaré fuego sobre la casa de Hazael y consumirá las ciudadelas de (K)Ben-hadad.
5 “Yo también (L)romperé la barra de la puerta de Damasco (SIRIA, EN LAS NOTICIAS), y cortaré al habitante del [d]valle de Aven, y el que empuña el cetro, de Bet-edén; Así que el pueblo de Aram irá desterrado a (M)Kir”, dice el SEÑOR.
ESTA FRASE SE UTILIZA MUCHAS VECES EN ESTE LIBRO.
6 Así dice el SEÑOR: “ Por tres transgresiones de (N)Gaza y por cuatro no revocaré su castigo, Porque deportaron a toda una población Para (O)entregarla a Edom.
7 “Entonces enviaré fuego sobre el muro de Gaza y consumirá sus ciudadelas.
8 “También exterminaré al habitante de (P)Asdod, y al que empuña el cetro, de (Q)Ascalón; [e]Desataré mi [f]poder sobre Ecrón, y el remanente de los (R)filisteos perecerá”, dice el Señor [g]DIOS.
9 Así dice el SEÑOR: “ Por tres transgresiones de (S)Tiro y por cuatro no revocaré su castigo, Porque entregaron a toda una población a Edom Y no se acordaron del pacto de [h](T)hermandad.
10 “Enviaré, pues, fuego sobre el muro de Tiro, y consumirá sus ciudadelas.”
11 Así dice el SEÑOR: “Por tres transgresiones de (V)Edom, y por cuatro no lo haré. revoca su castigo, porque persiguió a espada a su hermano, mientras sofocaba su compasión; Su ira también (X) desgarró continuamente, y mantuvo su furor para siempre.
12 “Entonces enviaré fuego sobre (Y)Teman y consumirá las ciudadelas de Bosra.”
DEBEMOS CUIDARNOS DE NUESTRO ENOJO Y DE NO SER COMPASIVOS.
13 Así dice el SEÑOR: “Por tres transgresiones de los hijos de (Z)Amón, y por cuatro no revocaré su castigo, Porque (AA) desgarraron a las mujeres encintas de Galaad para (AB) ensanchar sus fronteras.
14 “Entonces prenderé fuego en el muro de (AC) Rabá y la consumirá ciudadelas En medio de [j](AD)gritos de guerra en el día de la batalla, Y una (AE)tormenta en el día de la tempestad.
15 “Su (AF)rey irá al destierro, Él y sus príncipes juntamente, dice el SEÑOR.
EL ABORTO ES UN TEMA. OREN AL RESPECTO, POR FAVOR.
Notas al pie
a. Amós 1:1 Lit., vio acerca de
b. Amós 1:2 Lit., cabeza
c. Amós 1:3 Lit., haz que se vuelva atrás, y así durante todo el cap
d. Amós 1:5 Posiblemente, Baalbek
e. Amós 1:8 Lit., hará volver
f. Amós 1:8 Lit., mano
g. Amós 1:8 Heb. YHWH, usualmente traducido SEÑOR
h. Amós 1:9 Lit., hermanos
i. Amós 1:11 Lit., corrompido
j. Amós 1:14 O grita
Juicio sobre Judá e Israel (ESTO ES CONTRA LOS QUE ALABAN Y ADORAN)
CAPÍTULO 2 Así dice el SEÑOR: Por tres transgresiones de (A )Moab y por cuatro no revocaré su castigo, porque él (B)quemó los huesos del rey de Edom hasta convertirlos en cal.
2 “Entonces enviaré fuego sobre Moab y consumir las ciudadelas de (C)Kerioth; Y Moab morirá en medio de (D)tumulto, Con [b]gritos de guerra y sonido de trompeta.
3 “También cortaré de en medio de ella al [c](E)juez, Y mataré todos sus (F)príncipes con él,” dice el SEÑOR.
4 Así dice el SEÑOR: “Por tres transgresiones de (G)Judá, y por cuatro no revocaré su castigo, Porque ellos (H desecharon la ley de Jehová, y no guardaron sus estatutos; Sus [d](I)mentiras también los han descarriado, Aquellas en pos de las cuales anduvieron sus (J)padres.
5 “Entonces (E)enviaré fuego sobre Judá, Y consumirá las ciudadelas de Jerusalén.”
6 Así dice el SEÑOR: “Por tres transgresiones de (L)Israel y por cuatro no revocaré su castigo, porque (M)venden al justo por dinero y al necesitado por un par de sandalias.
7 “Estos que [e]jadean tras el mismísimo polvo de la tierra sobre la cabeza de los (N)defensos También (O)desvían el camino de los humildes; Y un (P)hombre y su padre [f]recurren a la misma [g]niña Para profanar Mi santo nombre. 8 “Sobre prendas de vestir (Q)tomadas en prenda se extienden junto a (R)todo altar, y en la casa de su Dios (S)beben el vino de los que han sido multados.
ES IMPORTANTE SER HUMILDE. TENEMOS QUE CUIDARNOS DEL PECADO SEXUAL Y DEL ALCOHOL.
9 “Sin embargo, fui yo quien destruyó al (T)amorreo delante de ellos, [h]aunque su (U)altura era como la altura de los cedros Y era fuerte como los robles; Incluso destruí su (V)fruto arriba y su raíz abajo.
10 “Fui yo quien (W)os saqué de la tierra de Egipto, y os conduje por el desierto (X)cuarenta años [i]Para que tomaras posesión de la tierra del (Y)amorreo.
11 “Entonces (Z)levanté a algunos de vuestros hijos para ser profetas, Y a algunos de vuestros jóvenes para ser (AA) nazareos. ¿No es así, oh hijos de Israel? –declara el SEÑOR.
12 “Pero vosotros hicisteis beber vino a los nazareos, y mandasteis a los profetas diciendo: ‘¡No profeticéis (AB)!’
13 “He aquí, yo estoy [j](AC) agobiado debajo de ti como un carro [k] se agobia cuando está lleno de gavillas.
14 “[l](AD) El vuelo perecerá del ligero, y el robusto no fortalecerá su poder, Ni el (AE) valiente salvará su [m] vida.
15 “El que (AF) empuña el arco no se mantendrá firme, el ligero de pies no escapará , Ni el que monta a caballo (AG) salvará su [n] vida.
16 “Aun el [o] valiente entre los guerreros (AH) huirá desnudo en aquel día—declara el SEÑOR .
HICIERON PECADO A LOS DEDICADOS AL SEÑOR. LOS DONES DEL ESPÍRITU SANTO FUERON CONTROLADOS.
Footnotes
1. Amós 2:1 Lit., haz que se vuelva atrás, y así por todo el cap
2. Amós 2:2 O, gritos
3. Amós 2:3 O, oficial ejecutivo
4. Amós 2:4 O, dioses falsos
5. Amós 2:7 O pisotear o, romper la cabeza de los desvalidos en el polvo
6. Amós 2:7 Lit., vaya
7. Amós 2:7 Posiblemente una ramera, o una prostituta del templo
8. Amós 2:9 Lit., cuya altura
9. Amós 2:10 Lit., poseer
10. Amós 2:13 O, tambaleándose
11. Amós 2:13 O, tambalea
12. Amós 2:14 O Un lugar de refugio
13. Amós 2:14 Lit., alma
14. Amós 2:15 Lit., alma
15. Amós 2:16 Lit., valientes de corazón
Todas las tribus son culpables
CAPÍTULO 3 Oíd esta palabra que Jehová ha hablado contra vosotros, hijos de Israel, contra toda [a] (A)familia que [b]Él hizo subir de la tierra de Egipto:
ROM 3:3 PORQUE TODOS HAN PECADO TODOS ESTÁN DEVIRTADOS DE LA GLORIA DE DIOS.
2 “ (B) A vosotros solamente os he escogido entre todas las familias de la tierra; Por tanto, yo [d](C) os castigaré por todas vuestras iniquidades.”
3 ¿Andan dos hombres juntos a menos que hayan hecho una [e]cita?
4 ¿Un (D) león ruge en el bosque cuando no tiene presa? ¿Un león joven [f]gruñe desde su guarida a menos que haya capturado algo?
5 ¿Cae un pájaro en una trampa en el suelo cuando no hay [g]cebo en ella? ¿Acaso una trampa brota de la tierra cuando no captura nada?
6 Si se toca una (E)trompeta en una ciudad, ¿no temblará la gente? Si ocurre una (F)calamidad en una ciudad, ¿no la ha hecho Jehová?
DIOS LO PERMITIÓ – ESTO ES LA PREDESTINACIÓN VS. DEBATE DE LIBRE ALBEDRÍO.
7 [h]Ciertamente el Señor [i]DIOS no hace nada Sin (G)revelar Su consejo secreto A Sus siervos los profetas.
ESTE ES UN VERSO CLAVE . EL SEÑOR PUEDE REVELARNOS SECRETOS.
8 ¡Un (H) león ha rugido! ¿Quién no temerá? ¡El (I)Señor [j]DIOS ha hablado! (J)¿Quién puede sino profetizar?
9 Proclamad en las ciudadelas de (K)Asdod y en las ciudadelas de la tierra de Egipto y decid: Reuníos sobre los (L)montes de Samaria y ved los grandes tumultos dentro de ella, y las (M) opresiones en medio de ella.
10 Pero ellos (N) no saben hacer lo correcto –declara el SEÑOR– estos que (O) atesoran [k]violencia y devastación en sus ciudadelas.”
11 Por tanto, así dice el Señor DIOS: “Un (P)enemigo, aun uno que rodee la tierra, Derribará vuestra [l]fuerza de y vuestras (Q)ciudadelas serán saqueadas.”
12 Así dice el SEÑOR: “Así como el pastor [m](R)arreba de la boca del león un par de piernas o un pedazo de oído: Así serán arrebatados los hijos de Israel que habitan en Samaria, ¡Con la (S)esquina de una cama y la [o](T)cubierta de un lecho!
13 “Escucha y (U)testificaréis contra la casa de Jacob,” declara el Señor DIOS, el Dios de los ejércitos.
14 “Porque el día que yo castigue las transgresiones de Israel, también yo castigaré h los altares de (V)Betel; Los cuernos del altar serán cortados y caerán a tierra.
15 “También heriré la [p](W)casa de invierno junto con la (X)casa de verano; Las casas de [q](Y)marfil también perecerán Y las (Z)grandes casas serán acabadas,” Declara el SEÑOR.
LOS RICOS (LOS QUE TIENEN CASAS DE INVIERNO Y VERANO) NO TEN CUIDADO.
Notas al pie
1. Amós 3:1 Ie nación
2. Amós 3:1 Lit. I
3. Amós 3:2 Lit., conocido
4. Amós 3:2 Lit., visita
5. Amós 3:3 O acuerdo
6. Amós 3:4 Lit., dará su voz
7. Amós 3:5 O conjunto de barra de percusión
8. Amós 3:7 O Para
9. Amós 3:7 Heb. YHWH
10. Amós 3:8 Heb., YHWH, generalmente traducido como Señor, y así en todo el cap.
11. Amós 3:10 Ie., el botín de la violencia
12. Amós 3:11 O, fortaleza
13. Amós 3:12 O, entrega
14. Amós 3:12 O entregado
15. Amós 3:12 Lit., damasco
16. Amós 3:15 U otoño
17. Amós 3:15 Ie incrustaciones de marfil
“Aún no os habéis vuelto a mí”
CAPÍTULO 4 Oíd esta palabra, vacas de (A) Basán que estáis en el (B) monte de Samaria, que oprimen a los pobres, que aplastan a los necesitados,
DEBEMOS CUIDAR DE ELLOS.
Que les dicen a [a]sus maridos: “Traigan ahora, para que (D)bebamos!”
2 El Señor [b]DIOS ha (E)jurado por Su (F)santidad: “He aquí, vienen días sobre vosotros en que [c] os llevarán con (G)anzuelos para carne, y a los últimos de vosotros con (H)anzuelos para pescar.
3 “Saldréis por las brechas de los muros, cada uno derecho delante ella, y seréis echados a Armon –declara el SEÑOR–.
4 –Entrad en Beth-el y transgredid; ¡En Gilgal se multiplican las transgresiones! (J) Trae tus sacrificios cada mañana, Tus diezmos cada tres días.
NO SEMANAL O MENSUAL COMO DEBEMOS.
5 “[e]Ofrece una (K)ofrenda de acción de gracias también de lo leudado, Y proclamar (L) las ofrendas voluntarias, darlas a conocer. Porque así os gusta hacer, hijos de Israel”, declara el Señor DIOS.
¿ESTAMOS AGRADECIDOS? ¿DAMOS POR OBLIGACIÓN O POR QUE LO DESEAMOS?
6 “Pero os di también (N)limpieza de dientes en todas vuestras ciudades, y falta de pan en todos vuestros lugares,
Sin embargo, no os habéis vuelto a Mí —declara el SEÑOR—.
DIOS QUIERE QUE REGRESEMOS A ÉL.
7 lluvia de ti Mientras faltaban aún tres meses para la siega. Entonces haría llover sobre una ciudad y sobre (Q)otra ciudad no haría llover; Sobre una parte llovería, mientras que la parte sobre la que no llovería se secaría. 8 “Así que dos o tres ciudades se tambaleaban a otra ciudad para beber (R) agua, pero (S) no se saciaban;
ORAD QUE LLUVIA PARA INCENDIOS.
Sin embargo, vosotros no he (T) vuelto a Mí,” declara el SEÑOR.
DE NUEVO DIOS QUIERE QUE REGRESEMOS A ÉL.
9 “Yo (U)os herí con viento abrasador y tizón ; Y la (V) oruga estaba devorando Tus muchos jardines y viñedos, higueras y olivos; y no os habéis vuelto a mí —declara el SEÑOR.
TRES VECES ESTÁ ESCRITO QUE NOS QUIERE VOLVER.
10 «Envié una (X)plaga entre vosotros a la manera de Egipto;
ME PREGUNTO SI EL COVID ES UNA PLAGA DEBIDO A NUESTRO PECADO.
Yo (Y) maté a espada a vuestros jóvenes junto con vuestros (Z )capturé caballos, e hice que el (AA)hedor de tu campamento subiera a tus narices; Sin embargo, no (AB) te has vuelto a Mí —declara el SEÑOR.
ESTÁ ESCRITO CUATRO VECES QUIERE QUE NOS VOLVERAMOS.
11 «Yo os derroqué, como (AC )Dios derrocó a Sodoma y Gomorra,
OTRA VEZ ME PREGUNTO SI COVID, INCENDIOS, INUNDACIONES, ETC. SON JUICIO POR NUESTRO PECADO.
Y vosotros erais como un tizón (AD) arrebatado del fuego; y no os habéis vuelto a mí —declara el SEÑOR—.
12 Por tanto, así haré contigo, oh Israel; Porque te haré esto: Prepárate para (AF) encontrarte con tu Dios, oh Israel.”
13 Porque he aquí, El que (AG) forma los montes y (AH) crea el viento Y (AI) declara al hombre cuáles son sus pensamientos,
DIOS HABLARÁ SI ESCUCHAMOS.
El que (AJ)hace tinieblas del alba y (AK)pisa las alturas de la tierra , (AL)Jehová, Dios de los ejércitos, es su nombre.
Footnotes
1. Amós 4:1 Lit., sus señores
2. Amós 4:2 Heb., YHWH, generalmente traducido como Señor, y así en todo el cap.
3. Amós 4:2 Lit., él
4. Amós 4:3 Entonces Gr; Las lecturas de MT emitirán
5. Amós 4:5 Lit. Ofrenda en humo
Vea Biblegateway.com para referencias.