Capítulo 44
Destrucción de Siquem [Jueces 9.42-9.45]
Escritura: Jueces 9:42-45 (RV)</p
42 Y aconteció al día siguiente, que el pueblo salió al campo; y se lo dijeron a Abimelec.
43 Y él tomó al pueblo, y lo dividió en tres compañías, y puso emboscada en el campo, y miró, y he aquí el pueblo salía de la ciudad; y se levantó contra ellos, y los derrotó.
44 Y Abimelec y la compañía que con él estaba, se abalanzó y se detuvieron a la entrada de la puerta de la ciudad; y las otras dos compañías corrió sobre todo el pueblo que estaba en los campos, y los mató.
45 Y Abimelec peleó contra la ciudad todo aquel día; y tomó la ciudad, y mató al pueblo que en ella estaba, y derribó la ciudad, y la sembró de sal.
Comentario
42 Y aconteció al día siguiente , que el pueblo salió al campo; y se lo dijeron a Abimelec.–Jueces 9.42 (RVR1960)
42 Al día siguiente la gente {de Siquem} se fue al campo. Se le informó a Abimelec al respecto.–Jueces 9.42 (GW)
La mención en [1]Jueces 9:41 de que a Gaal y sus hermanos se les prohibió vivir en Siquem es probablemente una indicación de que no estaban involucrados en la matanza de toda la ciudad mencionada en este pasaje. Parece probable que si Gaal realmente hubiera sido asesinado, aquí se habría encontrado alguna mención al respecto. Por lo tanto, debemos suponer que en este punto, él y sus seguidores ya habían salido de Siquem.
Y aconteció que al día siguiente…
Al día siguiente en el presente texto se refiere al día siguiente de la expulsión de Gaal; sin embargo, hay quienes dicen que la historia encaja mejor después [2] del versículo 25, en cuyo caso se refiere al día siguiente en que Abemilech fue informado de la traición de los siquemitas. En este día, Abimelec estaba de regreso en su ciudad de [3]Arumah. Pero aún no había terminado con Siquem, porque quería hacerles un daño aún mayor por su trato traicionero con él, y porque no habían depuesto las armas. Quizás Abimelec había sido notificado de la expulsión de Gaal, quien había encabezado la facción que quería arrebatarle el control de la ciudad; que pensaron que lo habría satisfecho. Pero no fue suficiente para expiar su crimen, y estaba demasiado resentido con ellos como para ser apaciguado por tan pequeño ejemplo de sumisión; además de expulsar a Gaal fue más un acto de Zebul que de ellos. Sus manos estaban debilitadas sin Gaal, y por lo tanto resolvió seguir la victoria de ayer con otro golpe, y esencialmente castigarlos por su traición
que el pueblo salió al campo…
Algunos piensan que salieron de la ciudad para pelear otra batalla con el fin de ser liberados de Abimelec, pero eso no parece muy probable. Preferiría pensar que querían terminar la vendimia, lo cual estaría de acuerdo con Josefo. O tal vez planearon labrar su tierra, arar y sembrar trigo, cebada o algún cultivo similar; que siempre seguía rápidamente a la vendimia. Podrían haberse sentido seguros y protegidos ya que Abimelec se había retirado él mismo y sus fuerzas a su lugar de habitación. Es posible que hayan llegado a la conclusión de que él no regresaría con ellos por un tiempo; y que cuando regresara sería fácil con ellos ya que Gaal se vio obligado a abandonar la ciudad.
Y le dijeron a Abimelec;…Abimelec hizo que Zebul y su grupo le trajeran inteligencia que decía que el La gente de Siquem había salido al campo, por lo que vio la oportunidad de regresar y aislarlos de las puertas de la ciudad mientras estaban desarmados y ocupados con la cosecha.
__________________verso 42 notas_____________________
[1] (Jueces 9:41; NCV) «Mientras Abimelec se quedó en Arumah, Zebul obligó a Gaal y a sus hermanos a salir de Siquem».
[2](Jueces 9:25; NKJV) “Y los hombres de Siquem pusieron hombres en emboscada contra él en las cimas de las montañas, y robaron a todos los que pasaban por ese camino; y se le dijo a Abimelec.” Los hombres de Siquem pusieron a los hombres en una emboscada: agradó a Dios castigar a este hombre malo por las mismas personas que habían contribuido a su elevación inicua. Así Dios a menudo hace que los instrumentos de los pecados de los hombres sean los medios de su castigo. Es probable que, aunque Abimelec tenía su residencia principal en Siquem, iba con frecuencia a Ofra, la ciudad de su padre; su pretensión a la que no había nadie que se opusiera, ya que había matado a todos sus hermanos. Probablemente fue en su paso entre esos dos lugares que los siquemitas habían apostado asesinos, para asesinarlo; como tales hombres no tenían principios morales, robaban y saqueaban a todos los que pasaban por allí.—Comentario de Adam Clarke
[3]Arumah: (altura), un lugar aparentemente en la vecindad de Shechem , donde residía Abimelec. (Jueces 9:41)
43 Y tomó al pueblo, y lo dividió en tres compañías, y puso emboscada en el campo, y miró, y he aquí el pueblo salía de la ciudad. ; y él se levantó contra ellos y los derrotó. Jueces 9:43 (RV)
43 Así que tomó sus tropas, las dividió en tres compañías y puso una emboscada en los campos. Observó y vio a la gente que salía de la ciudad. Entonces comenzó a atacarlos.–Jueces 9:43 (GW)
Y tomó al pueblo…
Es decir, las fuerzas que tenía con él en Arumah:</p
y los dividió en tres compañías:
Dividió su fuerza en tres compañías o grupos; él dirigiría una compañía y las otras dos tendrían un líder separado.
Y se puso al acecho en el campo;
Detalles de cómo se organizaron las tres compañías, ya que se escondieron en el campo no se dan, excepto para decir que estaban ocultos a la vista en previsión de ejecutar una emboscada a los ciudadanos que salieron de Siquem. Debe haber sido un campo enorme con una gran cantidad de cobertura que podría ocultar una fuerza tan grande. Esperaron allí y vigilaron la puerta de la ciudad.
Y miraron, y he aquí, el pueblo había salido de la ciudad;
Los ciudadanos de Siquem, creyendo que la insurrección era más, estaban aparentemente en sus campos con el propósito de cuidar sus cultivos, y muy probablemente sin armas de ningún tipo. Se podía ver gente entrando y saliendo por la puerta de la ciudad para apoyar a los que cosechaban las uvas.
Y él se levantó contra ellos y los hirió;
Las compañías se levantaron de su emboscada, desde diferentes partes del campo, y los mató a todos. La brutal matanza de Abimelec de esas personas indefensas es un recordatorio de su brutalidad hacia sus medio hermanos en Ofra. Las Sagradas Escrituras no dejan lugar a dudas de la maldad diabólica de este malvado vástago de la concubina de Gedeón. Era una de las criaturas más detestables que jamás hayan avergonzado la tierra.
44 Y Abimelec y la compañía que con él estaba, se adelantaron y se pararon a la entrada de la puerta de la ciudad; y los dos otras compañías corrieron sobre toda la gente que estaba en los campos, y los mataron.–Jueces 9:44 (RV)
44 Abimelec y su compañía cargaron contra la ciudad y tomaron su entrada. Las otras dos compañías cargaron contra todos los que estaban en los campos y los atacaron.–Jueces 9:44 (GW)
Y Abimelec, y la compañía que con él estaba…
Abimelec mandó uno de las empresas personalmente; Kimchi observa que allí había grandes hombres; y la Septuaginta lo traduce, «los príncipes que estaban con él».
Avanzó corriendo y se detuvo a la entrada de la puerta de la ciudad…
Ahora vemos a los Se desarrolla el plan de batalla: Abimelec y la compañía que estaba con él se precipitaron y se pararon a la entrada de la puerta de la ciudad. Se dispersaron y se colocaron junto a la puerta de la ciudad para cortar la retirada de los siquemitas a la ciudad. Detuvo la comunicación entre los que estaban fuera de la ciudad y los que estaban atrapados dentro. La ciudad estaba tan sellada que no pudieron retirarse a la ciudad ni recibir ayuda de la ciudad. Las otras dos compañías rodearon a los siquemitas; estaban indefensos y su destino estaba sellado.
Y las otras dos compañías corrieron sobre toda la gente que estaba en los campos, y los mataron…
Nadie escapó, todos fueron muertos: las otras dos compañías corrieron sobre toda la gente que estaba en los campos, y los mataron. Nota: Cuando nos ocupamos de nuestras actividades diarias, no estamos seguros de si regresaremos a casa; hay muertos tanto en la ciudad como en el campo.
45 Y Abimelec peleó contra la ciudad todo aquel día, y tomó la ciudad, y mató al pueblo que en ella estaba, y asoló la ciudad, y lo sembró con sal. –Jueces 9:37 (RV)
45 Abimelec atacó la ciudad todo el día. Él capturó la ciudad y mató a la gente en ella. También derribó la ciudad y esparció sal por toda la tierra.–Jueces 9:37 (GW)
Y Abimelec peleó contra la ciudad todo aquel día…
Atacó a los ciudad con una furia que llega hasta el cielo arrojándole piedras o flechas. Este es el problema de nombrar a un hombre para un alto cargo que llega al poder a través de la violencia; es solo cuestión de tiempo hasta que esa violencia se vuelva contra ti.
y tomó la ciudad…
Los ciudadanos se rindieron a él cuando quedó claro que no podían prevaleció contra sus fuerzas.
Y mató a la gente que había en él;…
Sólo sus familiares y sus amigos estaban a salvo; todos los que habían tomado las armas contra él, o habían mostrado su disgusto por su gobierno, y eran sus enemigos, fueron pasados a espada. Así, el Señor vengó la sangre de los hijos de Gedeón. De hecho, el fuego “salió de la zarza y devoró los cedros del Líbano” [6] (v. 15). La frase “cedros del Líbano” representa a los principales ciudadanos de la ciudad que habían apoyado el gobierno de Abimelec [7](v. 20).
Y derribaron la ciudad;
Aunque fue el lugar donde nació y creció, lo destruyó, derribó las casas y los muros y lo destruyó por completo.
Y lo sembró de sal;
Quiso hacer de la destrucción de esta ciudad un memorial perpetuo de sus logros, y disuadir a otras ciudades de rebelarse contra él; porque si él destruiría la ciudad de su nacimiento, cuánto más severamente causaría estragos en otras ciudades que se rebelaron. La sal no estaba calculada para dejarla estéril, como algunos han imaginado; viendo que a nadie se le ocurriría cultivar una ciudad? Pero como la sal era un emblema de corrupción y perpetuidad, sin duda estaba destinada a perpetuar el memorial de su victoria, y como una indicación de que deseaba que esta desolación fuera eterna. La sal en pequeñas cantidades hace que la tierra sea extremadamente fértil, pero en exceso destruye la vegetación. Todo lugar, dice Plinio, en el que se encuentra sal es yermo y no produce nada. Por lo tanto, sembrar un lugar con sal [4] (Dt. 29.23) [5] (Jer. 17.6), era una costumbre en diferentes naciones para expresar desolación y aversión permanentes.
• Sigonius observa que cuando el se tomó la ciudad de Milán, en 1162 d. C., se demolieron las murallas y se sembró sal.
• Y Brántome nos informa que era una antigua costumbre en Francia sembrar la casa de un hombre con sal. salt, que había sido declarado traidor a su rey.
• Carlos IX., rey de Francia, el más deshonroso y traidor de los seres humanos, hizo que la casa del almirante Coligni, a quien él y el duque de ¡Guise hizo que fueran asesinados, junto con miles de otros protestantes, para ser sembrados con sal!
Abimelec estaba decidido a que si estaba en su poder, Siquem nunca debería ser reconstruida; pero fue reedificada, y volvió a ser una ciudad muy floreciente en tiempos de Jeroboam [8] (1 Reyes 12.25). Llegó a ser una ciudad tan principal que todo Israel fue allí para hacer rey a Roboam; “Y Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey” (1 Reyes 12:1; NVI). Sin embargo, el lugar resultó ser un mal augurio. Abimelec pretendía castigar a los siquemitas por no haberlo servido en el asesinato de los hijos de Gedeón. El problema con eso es que, cuando Dios hace uso de los hombres como instrumentos en su mano para hacer su obra, él quiere decir una cosa y ellos otra: “Lo enviaré contra una nación impía, y contra el pueblo de mi ira lo enviaré. encomiéndale que se apodere de los despojos, que tome la presa, y que los pisotee como el lodo de las calles. Sin embargo, él no lo piensa así, ni su corazón lo piensa así, sino que está en su corazón destruir, y extirpar no pocas naciones”. (Isaías 10:6-7; NVI). Ellos planearon mantener su honor, pero Dios mantuvo el Suyo.
________________________versículo 45 notas__________________________
[4]Deuteronomio 29:23 (NKJV): “Toda la tierra es azufre, sal y incendio; no se siembra, ni da fruto, ni crece allí hierba alguna, como en la destrucción de Sodoma y Gomorra, Adma y Zeboim, que Jehová destruyó en su furor y en su furor. La imagen de una región que alguna vez fue rica y floreciente, arruinada y condenada como consecuencia de los pecados de sus habitantes, es muy llamativa y está calculada para despertar temor en toda mente reflexiva. Tal es, y ha sido durante mucho tiempo, el estado desolado de Palestina; y, al mirar sus ciudades en ruinas, su costa devastada, sus montañas desnudas, su suelo estéril y reseco, toda la triste e inequívoca evidencia de una tierra que yace bajo una maldición, números de viajeros de Europa, América y las Indias ( «extranjeros de lejanas tierras», en el día de hoy vean que el Señor ha cumplido Su amenaza. ¿Quién puede resistir la conclusión de que ha sido infligido «porque los habitantes habían abandonado el pacto del Señor Dios de sus padres… y la ira del Señor se encendió contra esta tierra, para traer sobre ella todas las maldiciones que están escritas en este libro»?—Comentario Bíblico de Jamieson-Fausset-Brown
[5](Jer 17:6; NKJV) «Porque será como arbusto en el desierto, Y no verá cuando bueno viene, sino que habitará los lugares secos en el desierto, en una tierra salada que no está habitada.” Una tierra salada—Estéril; y por lo tanto no apto para ser habitado.—Comentario de Adam Clarke
[6](Jueces 9:15; NKJV) “Y la zarza dijo a los árboles: 'Si en verdad úngeme como rey sobre ti, luego ven y refúgiate a mi sombra; Pero si no, ¡que salga fuego de la zarza y devore los cedros del Líbano!”
[7] (Jueces 9:20; NVI) “Pero si no, que salga fuego de Abimelec y devorar a los hombres de Siquem y Bet Milo; ¡Que salga fuego de los hombres de Siquem y de Bet Milo y devore a Abimelec!”
[8](1 Reyes 12:25; NVI) “Entonces Jeroboam edificó Siquem en los montes de Efraín, y habitó allá. Además, salió de allí y edificó a Penuel.”