Para aquellos que no están familiarizados con un servicio anglicano; hay cuatro lecturas bíblicas previas al Mensaje; Las lecturas asignadas para hoy son: Isaías 5:1-7; Salmo 80:1-18; Hebreos 11:29-12:2 y Lucas 12:49-56.
Disfruto escuchando historias de personas que no se dan por vencidas; …… historias de aquellos que mantienen el rumbo…. incluso… cuando «las cosas… se ponen difíciles».
Son una fuente de gran inspiración… a todos.
Cuando las personas comienzan su caminar cristiano, …. y luego abandonan… cuando «las cosas se ponen difíciles», …… pueden convertirse en un objeto de burla para alguno; …. y fuente de desánimo… para otros.
Esa «Es» la razón… que lo que el escritor de Hebreos declaró… es tan importante.
Escucha la palabra de Dios, BIBLIA «Por tanto, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos,… despojémonos de todo lo que estorba… y del pecado… que tan fácilmente nos enreda,… y corramos con perseverancia… la carrera que tenemos por delante.Fijemos los ojos en Jesús, el autor y consumador de nuestra fe, el cual por el gozo puesto delante de él soportó la cruz, despreciando la vergüenza, y se sentó a la la diestra del trono de Dios». FIN (Hebreos 12:1-2)
La Escritura compara la vida cristiana… a una carrera a pie,…. Sin embargo, es un maratón… ¡no un sprint!
La palabra traducida como «carrera»… que se usa en este pasaje… es la palabra griega ‘agon’… de la cual obtenemos la palabra inglesa… «agonizar».
Como en cualquier carrera pedestre… da igual lo rápido que empieces,… si… no acabas.
Y en un maratón,…. aguante… La resistencia… es el factor crítico. (Pausa)
Dos hombres de servicio de la compañía de gas,… un supervisor senior de capacitación… y un joven aprendiz… estaban revisando… y leyendo medidores.
Estacionaron su camión… al final del callejón… y se abrieron paso de un extremo… al otro.
En la última casa… una mujer mirando su cocina ventana… observó a los dos hombres… mientras revisaban el medidor de gas.
Cuando terminaron… el supervisor mayor desafió a su compañero de trabajo más joven… a una carrera a pie de regreso del callejón…. al camión.
Cuando se acercaban al final del callejón,… se dieron cuenta de que la señora de la última casa… estaba resoplando y resoplando… justo detrás ellos.
Le preguntaron… qué le pasaba.
Jadeando, dijo: «Cuando vi a dos hombres de la compañía de gas corriendo a toda velocidad mi casa, … pensé que sería mejor que yo también corriera». (Aportado por: Stan Martin a sermoncentral.com)
Esa señora estaba corriendo,… Pero, no estaba exactamente segura… Por qué estaba corriendo,… pero estaba convencida… .que su vida dependía de ello.
Amado…sería una verdadera bendición…si cada individuo…que se llamara seguidor de Cristo,…corriera la carrera de fe… con tanto fervor.
Se nos dice en las Escrituras… que corramos la carrera con Perseverancia con Resistencia.
«Perseverancia» ‘hupomone’ (hoop- om-on-ay) es la firme determinación de seguir adelante.
En griego significa continuar.
Continuar… cuando todo dentro de ti… quiere reducir la velocidad… o darse por vencido.
Las Escrituras son claras; … ¡es hora de correr!
Algunos de ustedes, …. pueden estar deslizándose o jadeando al margen. …….. ¡Es hora de correr!
Algunos de ustedes… pueden estar quejándose del estado de la carrera.
¡Es hora de correr!
Algunos de ustedes pueden estar fuera de forma espiritual… y listos para ofrecer excusas… por su lentitud.
Amados… es hora de levantarse… ¡Ha llegado el tiempo!
Pablo proclamó: BIBLIA «He guardado la fe. He terminado la carrera. Por tanto, me está guardada la corona de justicia. Y no sólo para mí.. .» FIN (2 Timoteo 4:7-8)
Terminar… Terminar bien la carrera… es de vital importancia… para todos los que se llamarían a sí mismos… seguidores de Cristo.
Estamos Inspirados, …… Inspirados por esos santos, …. esos creyentes …. Que han terminado la carrera … que han seguido … antes que nosotros.
Y alabado sea Dios……. «estamos rodeados de una nube tan grande… de testigos». (Hebreos 12:1)
Y podemos inspirarnos… en los que han terminado la carrera, …… en los que la han precedido.
Aviso que el capítulo 12 en Hebreos comienza con la palabra ……. «Por lo tanto
Eso lo conecta… con el capítulo anterior.
Y en el capítulo 11 del libro de Hebreos… el escritor da una lista extensa de personas… que han terminado la carrera… que han sido hallados fieles.
Por ejemplo,… en el versículo 7, el escritor menciona a Noé. ¿Recuerdas a Noé? (Hebreos 11:7)
Pasó 120 años de su vida construyendo un arca……. ¡120 años!
( Lento)… Ahora debo confesar… que la paciencia probablemente no sea… una de mis mejores virtudes.
¿Mi esposa Lee acaba de decir Amén? o (casi puedo escuchar a mi esposa Lee diciendo… ¡Amén!)
Y de vez en cuando, ……cuando algo que me preocupa… parece moverse demasiado lento, …. ponerse ansioso, … y quejarse: …. A veces demasiado fuerte …… «¿Por qué tarda tanto?»
Entonces casi puedo escuchar a Noah susurrándome al oído…»Hijo,… ¿cuánto tiempo dices que has estado esperando?»
La lista de los fieles… continúa.
p>
Están Abraham, José, Moisés, Sansón, David.
Hay una gran nube de testigos…. que han acabado la carrera de la fe… puesta delante de ellos.
En mi mente… Casi puedes escuchar sus voces…. «¡No te rindas! … No se desanime.
La arena celestial… está llena de testigos en la fe… que han ido antes.
La pregunta es, . .. son «testigos» en el sentido… de que están observando y animando a los concursantes… o… son ellos testigos… en el sentido… de que han dejado ejemplos…. para que los sigamos.
Aunque puede ser alentador creer… que podría ser tanto… y podría ser.
La palabra griega traducida como «testigos» no significa espectadores.
Es una palabra…. de la que recibimos… la palabra inglesa… «mártir».
Sin embargo, su vida de fe… su testimonio… puede ser un estímulo… que nos anime… a terminar la carrera.
Ahora, cuando me desanimo,… pienso no solo de los grandes santos de las Escrituras, …… sino también de los hombres y mujeres de Dios … que han tenido un impacto en mi vida …. que me han inspirado …… que han terminado su carrera… de este lado de la eternidad.
No puedo evitar recuerda a esos amigos y familiares… que han pasado antes:
Mi bisabuela Parmly… que vendía grandes biblias familiares… puerta a puerta… en las calles de Cleveland, Ohio.
Su vida de fe… es una inspiración… que me anima.
Mi suegro,… un compañero Gideon… el el recuerdo de repartir cientos de biblias juntas a lo largo de los años… se apodera de mi alma.
Y cómo guió a otros a nuestro Señor… incluso cuando sufría de cáncer… en el hospital de veteranos en Cleveland.
Su vida… su testimonio… Su fe… ¡me está animando!
Y una de mis más grandes animadoras… , era mi madre…. quien mientras moría de Leucemia me llamaba…… y me preguntaba como (Slow) podía orar por mí.
Dios me dio el honor al final. …para tenerla entre mis brazos…. «y mientras» le cantaba una de sus canciones cristianas favoritas…. «El nombre de Jesús sobre todo nombre»…. ella tomó su último aliento.</p
Su Fe… Su vida… Su testigo… es una inspiración que está… animándome. (Pausa)
Amados, …… no es fácil allá afuera en la carrera de maratón… que llamamos Vida.
Cuando tenemos ganas… disminuyendo la velocidad… o rindiéndonos… debemos seguir adelante. (Pausa)
Thomas Edison,… el inventor de la bombilla de luz eléctrica… compartió que tuvo que experimentar 10.000 veces… antes de tener éxito.
» Esos no fueron fracasos”, insistió.
“Acabo de descubrir 9.999 formas diferentes… de que la bombilla no funcionó”.
Si se hubiera dado por vencido después de las 9.999 enésima vez no habría inventado… la bombilla.
Sus ojos estaban fijos en el premio… y no dejó que nada le impidiera… obtener ese premio.
Las Escrituras son claras… no son confusas: BIBLIA «despojémonos de todo estorbo… y del pecado… que nos enreda… y corramos la carrera… con perseverancia.. .que está puesto delante de nosotros». FIN (Hebreos 12:1)
Correr una carrera… requiere una acción.
Una acción de tu parte.
Amado por apartar algo … toma una acción … una acción … de su parte.
Ningún corredor serio … consideraría llevar equipaje extra … si está compitiendo para ganar.</p
La palabra griega traducida… «Dejar a un lado»… requiere una acción continua… la acción de quitar el equipaje extra continuamente… en cada momento… de cada día.
¿Qué cosas os estorban… qué cosas os enredan…. Que debéis… apartar?
Las Escrituras son claras… debemos Despojarnos de todo peso.
La palabra griega para «peso» es ‘onkos’… que en sí mismo no es ni malo ni perverso.
«Onkos»… es simplemente algo… que nos pesa,… desvía nuestra atención,… socava nuestras fuerzas… o apaga nuestro entusiasmo… por las cosas de Dios. (Pausa)
«El ejército de Alejandro Magno… avanzaba hacia Persia.
En un momento crítico,… parecía que sus tropas… podrían ser derrotados.
Los soldados… habían tomado… tanto botín de sus campañas anteriores… que se habían vuelto pesados… y estaban perdiendo su efectividad en el combate.
Alejandro… inmediatamente mandó que todo el botín… fuera echado en un montón… y quemado.
Los hombres se quejaron amargamente… pero pronto llegaron a ver la sabiduría… .de la orden.
Uno de los comandantes escribió: … «Era como si les hubieran dado alas… volvían a caminar ligeros. La victoria estaba asegurada». [Nuestro Pan Diario, 3 de julio de 1991 -www.bible.org/illus./Hebrews]
También somos llamados… a hacer a un lado el pecado… que tan fácilmente nos enreda… que fácilmente nos atrapa.»
Dado que el escritor de Hebreos… usa un artículo definido… «el pecado»… parece estar refiriéndose al pecado específico que cada uno de nosotros, … individualmente … es más probable … cometer.
¿Cuál es … el pecado … que tan fácilmente … te enreda … que se aferra … tan cerca de ti?
¿Son celos… de lo que tiene otra persona?
¿Es envidia?
¿Es un espíritu crítico?</p
¿Es odio?
¿Es lujuria?
¿Orgullo?
Amado… Cualquiera que… sea el pecado,… ¡hay que quitarlo y dejarlo atrás!
La carrera cristiana no es un evento competitivo… para ver quién llega primero,… sino una carrera de resistencia… para ver quién termina. .. fielmente.
El texto dice… debemos mirar a Cristo.
Porque Él es el «autor» (el punto de partida)… y «consumador » (la linea final ) … de nuestra fe.
La palabra «mirar» proviene de una palabra griega ‘aphorao’ que apunta a alguien que está…. concentrando la mirada.
Es significa que debes apartar la mirada de otras cosas… para que puedas concentrar… toda tu atención… en un objeto.
Es muy parecido a un entrenador cuando les dice a sus corredores:
«Cuando suene el arma,… empieza a correr.
No mires atrás. ……. No mires a tu alrededor.
Mantén la vista en la línea de meta… y …… sigue corriendo».
Como dice el antiguo himno,
«Vuelve tus ojos a Jesús,
Mira de lleno su maravilloso rostro,
Y las cosas de la tierra se oscurecerán extrañamente
A la luz de su gloria y gracia.»
Amados… ¡Es hora de correr!
Y recuerda… la carrera no es terminado… hasta que hayas terminado… hasta que hayas cruzado… la línea de meta.
Amado… oro para que tu vida esté listada… con esos santos… de Fe.
Y Que vuestra vida de fe… vuestro testimonio… vuestra raza… sea inspiración… que anime a otros… adelante.
Amén y ¡Amén!
Gran parte del primer cuarto del mensaje fue de un sermón de Melvin Newland titulado «Corre la carrera» y te lo recomiendo.
Ayuda: me jubilé en noviembre 2017 y estoy tratando de complementar mis ingresos compartiendo en Sermoncentral. Si este mensaje le ha sido útil, considere una donación nominal: S fin a The Rev. Jeff Smead 11725 Regent Park Drive Chardon Ohio 44024. Bendecido para ser una bendición.
Estimado lector: Entonces puedo ayudarlo mejor, si este mensaje no fue útil y lo calificó bajo, Por favor, hágame saber lo que le faltaba o por qué no fue útil. Puedes buscar por colaborador Smead» (Crítica constructiva es muy útil) y contactarme allí. Bendiciones en Cristo. Jeff