Sermonette: Perfecto en sus generaciones
Sermonette: Perfecto en sus generaciones
Comprensión de Génesis 6:9
#697s
Richard T. Ritenbaugh
Dado el 18-dic-04; 16 minutos
escuchar:
descripción: (ocultar) La traducción King James, escrita antes de 400 años de cambio de idioma, debe abordarse para comprender la intención del autor en lugar de las suposiciones del traductor. Una deriva semántica que ocurre en Génesis 6:9, traducida como «perfecto en sus generaciones» (a veces usado para promover la discriminación étnica o racial) sería mejor traducido completo, maduro o intachable entre sus contemporáneos.