Comentario: Los peligros del fracking para los suministros de agua

Comentario: Los peligros del fracking para los suministros de agua

#1497c
Charles Whitaker (1944-2021)
Dado el 13-jul-19; 11 minutos

escuchar:

descripción: (ocultar) El método de extracción de petróleo y gas conocido como fracturación hidráulica (fracking) pone en peligro los suministros de agua. El objetivo del fracking, las vetas de carbón y los depósitos de esquisto se encuentra a un promedio de 7,700 pies debajo de la superficie, muy por debajo del suministro de agua (200-400 pies de profundidad). El revestimiento de hormigón que rodea las partes ascendentes y descendentes de los pozos de fracking a unos 1.000 pies por debajo de la superficie se rompe bajo el flujo de agua, arena y productos químicos a alta presión utilizados en la fracturación hidráulica. El resultado es la introducción de petróleo, gas y/o productos químicos en los suministros de agua subterránea. Las lagunas en la legislación federal eximen a los frackers de informar todos los productos químicos utilizados en sus operaciones. Las listas parciales indican el uso de algunos agentes altamente tóxicos y causantes de cáncer. Teniendo en cuenta la potencia y la cantidad de estos productos químicos, la cantidad de pozos existentes, el hecho de que un solo pozo puede fracturarse varias veces y que se excavan 35 000 pozos nuevos cada año, el riesgo para la integridad de las aguas subterráneas es real. Jeremías 30:6-17 indica que los israelitas sufrirán enfermedades generalizadas durante el tiempo de la Angustia de Jacob, posiblemente como resultado de la degradación ambiental del suelo, el aire y el agua en los años anteriores a ese tiempo. Deuteronomio 28:68 indica que los israelitas estarán desempleados durante ese tiempo, quizás porque están demasiado enfermos para competir efectivamente en el mercado laboral mundial. La enfermedad pandémica de los israelitas puede inducir a algunos gobiernos a ponerlos en cuarentena para minimizar la propagación de la enfermedad, mientras que otros gobiernos pueden exterminar a un gran número de israelitas. Tales políticas gubernamentales, si llegaran a suceder, se sumarán al sufrimiento del Israel disperso durante el tiempo de la Angustia de Jacob.

transcript:

En la década de 1980, las compañías petroleras desarrollaron el procedimiento de perforación que hoy llamamos «fracking». Es más correctamente conocido como fracturación hidráulica. Está diseñado para extraer petróleo o gas natural de vetas de carbón, esquisto u otros depósitos. En todo el mundo, hasta la fecha, la industria del fracturamiento ha perforado aproximadamente 1,2 millones de pozos. Hasta ahora, el impacto económico, especialmente para las naciones israelitas, ha sido sustancial. Por ejemplo, el precio del gas natural en Estados Unidos ha caído de 12 dólares por millón de BTU en 2008 a 4 dólares por millón de BTU en 2012, tan solo cuatro años después. A la tecnología se le atribuye el fin de la dependencia estadounidense del gas y el petróleo importados, y el impulso de la economía estadounidense.

Pero, hermanos, ¿a qué costo? Bueno, en realidad, hay muchos costos, y hoy simplemente vamos a ver uno de ellos, el espectro de la contaminación de las aguas subterráneas. Primero, algunos antecedentes.

Las fuentes de agua subterránea superficiales suelen tener entre 200 y 400 pies de profundidad. El objetivo promedio del fracking es mucho, mucho más profundo: 7,700 pies. Para excavar un pozo de fracking, los perforadores perforaron verticalmente hasta un nivel justo por encima de la veta de carbón o del depósito de esquisto. Luego, usan tecnología de perforación horizontal, haciendo un giro de ángulo de 90 grados, para perforar a lo largo de la parte superior de la costura, paralela a la superficie del suelo. Perforan de esa manera por otros 5,000-6,000 pies. Luego, hacen otro giro de 90 grados, esta vez perforando verticalmente nuevamente, hacia arriba, de regreso a la superficie. Este segundo tubo vertical se denomina pozo de recuperación. Entonces, básicamente tienen una «U». (Ustedes que están en el mundo cibernético no pueden ver mis manos, porque están muy ocupadas trabajando).

Luego, bombean agua, arena y una infusión de lubricantes, solventes y propulsores en el pozo inicial, bajo muy, muy alta presión. ¿Cuánta agua? En promedio, 3,5 millones de galones por pozo, pero hasta 10 millones de galones por pozo. El efecto es hacer que los estratos alrededor del pozo horizontal, esa parte del pozo que corre paralela a la superficie, justo encima de los depósitos, haga que esos estratos se rompan, es decir, se rompan. De ahí el apodo del nombre “frack”. La arena sirve para mantener abiertas las fracturas, para que no se derrumben. El petróleo y el gas, según el tipo de objetivo, comienzan a fluir hacia estas fisuras y finalmente hacia el propio pozo.

En este punto, los operadores bombean el agua, la arena y los productos químicos fuera del pozo, hacia arriba. la recuperación bien. El pozo ahora está más o menos vacío. El petróleo o el gas ahora fluye desde el depósito objetivo a través de las fisuras hacia el pozo. Se bombea a la superficie a través del pozo de recuperación, se recolecta y se envía para su procesamiento y venta.

En todo este proceso, hay muchas oportunidades para que las cosas salgan mal. Y, como saben, cuando algo puede salir mal, saldrá mal. Uno de esos problemas está muy bien documentado. Recuerde, los dos pozos verticales de los que he estado hablando atraviesan directamente la fuente de agua subterránea, aproximadamente a un nivel de 200 a 400 pies. Los operadores tienen cuidado de revestir ambos tubos verticales con acero y concreto durante los primeros 1,000 pies más o menos para proteger el suministro de agua potable de diversos contaminantes. Pero recuerde también que el agua, la arena y los productos químicos se bombean a una presión realmente muy alta. Y, en su vida útil, un pozo puede ser fracturado cuatro o más veces. Eventualmente, el concreto que separa el pozo de la fuente de agua subterránea cede; los productos químicos llegan al agua subterránea, ya sea a medida que descienden al pozo o ascienden por el tubo de recuperación. La pureza del agua subterránea se pone en peligro en estos dos puntos, ascendiendo y descendiendo, aproximadamente a un nivel de 200 a 400 pies por debajo de la superficie.

Además, una vez que las cuadrillas bombean el agua, la arena y los productos químicos, el petróleo o el gas comienza a fluir. Una parte llega a la fuente de agua subterránea desde el pozo de recuperación. Entonces, los agricultores se topan con el fenómeno del “agua inflamable” agua con suficiente gas metano para quemar. El peligro para los suministros de agua rural, tanto para uso doméstico como para riego, es bastante real.

Diferentes compañías tienen diferentes fórmulas patentadas para los químicos que introducen en estos pozos. En total, hay más de 1.100 productos químicos de uso común. ¿Cuáles son estos químicos? Bueno, ¡adivina! Cuando Dick Chaney era vicepresidente, impulsó lo que se llama la «laguna legal de Halliburton»; en la legislación Federal. Básicamente, esta disposición obliga a la EPA a hacer la vista gorda ante la presencia de algunas sustancias químicas en el suministro de agua. A través de sus pruebas, la EPA sabe que estos productos químicos están allí, sabe dónde están, sabe lo que son allí, pero la ley le prohíbe informar sus nombres o su presencia al público. Además, las empresas de fracking no están obligadas a revelar todos los productos químicos que utilizan debido a las exenciones que han recibido de la legislación sobre libertad de información. Una empresa puede simplemente clasificar una sustancia química como secreto comercial. Cuando se informa de esa manera, la ley prohíbe que la EPA divulgue su nombre o su presencia al público. Hasta aquí la transparencia.

Las listas disponibles de productos químicos, aunque parciales, indican el uso de una gran cantidad de agentes tóxicos y cancerígenos. ¿Qué cantidad de esta sustancia llega a las aguas subterráneas? Bueno, por volumen, los productos químicos constituyen aproximadamente el 2% de las «cosas»; que se bombea al pozo (la arena, el agua, etc.). Puede que no parezca mucho, pero estos son químicos bastante potentes en algunos casos. Y recuerde, solo un fracking de un pozo puede requerir hasta 10 millones de galones de agua, a los que se agregan las toxinas a razón del 2%. Y se generan 35.000 nuevos pozos, en todo el mundo, anualmente. Un informe al Congreso, emitido en 2011, indica que varias empresas estadounidenses de fracking usaron un total de 780 millones de galones de productos químicos, antes de mezclarlos con agua, entre los cinco años, desde 2005 hasta 2009. Sugiero a ustedes, hermanos, que estamos bebiendo una gran cantidad de esta porquería, ¡especialmente en las zonas rurales!

En Jeremías 30:6, Dios dice:

Jeremías 30:6 Preguntad ahora, y ved, ¿si alguno ha estado alguna vez de parto? Entonces, ¿por qué veo a cada hombre con las manos en los lomos como una mujer de parto? . . ?

Al interpretar esta profecía del tiempo del fin sobre «el tiempo de la Angustia de Jacob», mencionado en el versículo 7, a menudo nos enfocamos en el sustantivo miedo en el versículo 5, y llegamos a la conclusión de que Dios está diciendo que los hombres están reaccionando con pavor. Pero si le echas un vistazo al pasaje completo (versículos 12-17, por ejemplo), queda claro que el énfasis no está tanto en el miedo o el pavor como en la enfermedad. Note la redacción:

Jeremías 30:12-13 Porque así dice el Señor: «Tu aflicción es incurable, tu herida es grave. No hay nadie para abogar tu causa, para que seas atado; no tienes remedios curativos.

Jeremías 30:15 ¿Por qué lloras a causa de tu aflicción? el dolor es incurable.

Jeremías 30:17 Porque yo os devolveré la salud y os sanaré de vuestras heridas, dice el Señor. te llamaron paria diciendo: «Esta es Sion; nadie la busca».

Por cierto, el sustantivo heridas, que aparece tres veces en el hebreo en este pasaje, significa «plaga”, y puede referirse a los resultados de la enfermedad, no solo a las heridas asociadas con la guerra. Jeremías 30 bien puede referirse, al menos en parte, a las enfermedades que los israelitas se provocan a sí mismos al degradar su medio ambiente, incluido el suministro de agua.

Ahora, esa palabra marginado en el versículo 17 a menudo conlleva la noción de violencia y mala voluntad, una persona expulsando a otra. Recuerda las palabras de Dios en Deuteronomio 28:68, el capítulo de maldición y bendición:

Deuteronomio 28:68 Y el Señor te llevará de vuelta a Egipto. en navíos, por el camino de los cuales os dije: «No la veréis más». Y allí seréis ofrecidos en venta a vuestros enemigos como esclavos y esclavas, pero nadie os comprará.

La enfermedad pandémica de los israelitas, el resultado de la destrucción de su suministro de alimentos a través de la genética modificación, su suelo a través de fertilizantes y pesticidas, su suministro de agua, la calidad de su aire, podría dejarlos sin empleo en el mercado laboral mundial durante la época de la Angustia de Jacob. ¡Están demasiado enfermos para trabajar de manera eficiente! Correcta o incorrectamente, la gente del mundo podría considerar a los israelitas’ enfermedades generalizadas sean contagiosas y, por lo tanto, las pongan en cuarentena, buscando limitar el riesgo asociado al contacto con ellas. Otras personas en el mundo podrían tomar la acción de simplemente obligar a estas personas a ingresar en campos de concentración, es decir, ponerlas en cuarentena para que no propaguen enfermedades. Otras personas simplemente matarían a los israelitas en masa. Tal giro de los acontecimientos, si llegara a ocurrir, seguramente se sumaría a la carga del Israel disperso, disperso y enfermo durante su inminente calamidad nacional.

CFW/aws/dcg