El tabernero

Por favor, siéntete libre de usar esto como quieras. No tengo derechos de autor. Puedes poner canciones en diferentes lugares para dividirlo si quieres.

The Innkeeper

basado en Mateo 2 & Lucas 2

Mi nombre es Tobías. Fui mesonero en Belén de Judea hace casi dos mil años, una época en la que sucedió lo más insólito e importante.

¿Tienes impuestos hoy? Teníamos muchos impuestos en nuestros días. Teníamos impuestos que pagábamos al emperador César Augusto, al rey Herodes y al gobernador Quirino. Se necesitaron muchos impuestos para pagar todos esos emperadores, reyes y gobernadores. Había muchos impuestos. Y cada 14 años había que contar a todas las personas. Se contabilizaron todas las personas que iban a pagar impuestos cada año. La historia que les voy a contar tuvo lugar durante el primer conteo de 14 años que tuvo lugar cuando Cirenio era gobernador de Siria.

Rachel, mi esposa y yo siempre esperábamos con ansias el conteo de 14 años. Era bueno para los negocios. Todo el mundo tenía que volver a casa a su ciudad de nacimiento de la familia. Vivíamos en Belén de Judea. Ese era el pueblo del rey David. Mucha gente venía allí para que le escribieran su nombre para los impuestos. Así que fue un tiempo ocupado para nosotros en el Inn. ¡Vino tanta gente que estábamos llenos! Tuve que rechazar a la gente. ¡Algunas familias se quedaron dos o tres familias en una habitación! Era un buen momento para los negocios, ¡muy ocupado! ¡Mucho dinero para nosotros!

Un día durante este tiempo llegó un hombre que quería hospedarse en nuestra Posada. Su nombre era José. Y su esposa parecía una niña muy joven y estaba MUY embarazada, muy embarazada. Iba a tener un bebé muy pronto. Iba a enviarlos lejos. Porque recuerdas que no tenía sitio. Cuando comencé a explicarles las cosas, se me ocurrió una idea. No sé de dónde vino la idea, pero dije que podían quedarse en el establo. Había muchos animales allí, vacas, gallinas, cabras y muchos burros de todas las personas que se alojaban en la Posada. Era ruidoso y olía. Dije que había heno. Estaba tan polvoriento allí. Joseph miró a Mary y ella asintió con la cabeza. Los llevé allí. Moví burros y les di un establo. Estaban tan cansados. Puse un poco de paja nueva y extra para ellos y dije: «Tal vez mañana alguien se vaya y puedas entrar en nuestra posada». Me sentí bien de que pudieran tener un lugar para pasar la noche. Pero me sentí mal porque iban a vivir y dormir en el granero. Pero no había lugar en la posada. No tenía vacante.

Esa noche cuando estaba muy oscuro, cuando Rachel y yo dormíamos escuché un ruido en el establo. Los animales eran más ruidosos, pero también escuché muchas voces de hombres, recordé que el hombre y las mujeres estaban allí y entonces me levanté y salí para allá. Y había pastores hablando muy alto, algunos gritando, algunos cantando y alabando a Dios. Estaban todos alrededor del establo donde había puesto a José y María. Fui allí y ¿qué vi? Vi a José y María y un pequeño bebé recién nacido, todos envueltos en pañales. ¡Tiras de tela envueltas alrededor del bebé excepto la cara! Estaba esta carita. ¡Que cara! ¡Qué hermoso bebé! ¡Habían envuelto al bebé en tiras de tela y lo habían acostado en el pesebre, el lugar donde pongo la paja para que coman los burros y las vacas! Allí yacía. José se veía preocupado y María se veía tan cansada.

Le dije a los pastores: “¿Qué están haciendo aquí, dejen en paz a esta pobre gente?”. ¡Contaron historias de ángeles en el cielo, luces brillantes y cómo este niño iba a ser el Salvador de Israel! Les dije, “bueno, ahora el posadero les dice que regresen con sus ovejas”. Se fueron. Y mientras lo hacían, Raquel salió de la casa/posada para ver qué pasaba.

Vio al bebé. Ella me miró con una mirada inquisitiva. Le expliqué que los puse aquí porque la posada estaba llena. Ella me miró y tomó su mano y me golpeó en el pecho y dijo: “¡Tobi, buey tonto! ¡Ve a preparar una habitación para ellos en la posada! ¡En este momento!» Traté de explicar. Ella no se enteraría. Sabía que la posada estaba llena. A ella no le importaba. ¡Me dijo que moviera a alguien rápido! Caminé de regreso a la posada. Traté de pensar. Tal vez la pareja de Capernaum podría mudarse con la familia de Alejandría. No no. Tal vez podría pedirle a la familia de Cesarea que se vaya. No.

Entonces se me ocurrió una idea, no sé de dónde. Entré en la posada, en nuestra habitación y recogí a mi hijo de 2 años, Zedekiah, en un brazo ya Matthan, nuestro hijo de 6 meses, en el otro y los llevé al granero. Encontré a Raquel, José, María y el bebé entrando en la posada. Raquel no dijo nada. Sabía que estaba complacida con lo que había hecho. Pude ver su tierna sonrisa a la luz y creo que vi una lágrima en su ojo. Estaba complacida de que ahora hiciera sitio en nuestra posada para la familia del bebé.

No dormimos mucho esa noche en el establo. Demasiado maloliente, frío y ruidoso. Además, Rachel y yo hablamos sobre el nacimiento, los pastores y sobre el mañana. Al día siguiente volvimos a la posada. La pareja de Cesarea se fue, quejándose de todo el ruido y de lo terrible que era la posada que yo regentaba y de cómo les iba a decir a todos que se fueran a otra parte. Fue igual de bueno. Tomamos su habitación y Joseph y su familia se quedaron en nuestra habitación. Vivieron con nosotros un tiempo.

Y una noche, no mucho después, un grupo de Reyes Magos llamó a nuestra puerta. No querían un lugar para quedarse. Tenían sus tiendas con ellos. Tenían sirvientes y camellos y paquetes. Había una estrella brillante en el cielo nocturno. Vinieron y dijeron que venían a adorar al Rey de Israel nacido en mi casa. Vieron a María ya José y al bebé. Se inclinaron y lo adoraron así. Allí estaban con sus grandes turbantes, ricas túnicas y joyas, en el suelo, frente al bebé. Hicieron que sus sirvientes trajeran oro, incienso y mirra como regalos. Se los dieron al bebé. Y luego se fueron. ¡Nunca lo olvidaré!

Y luego, una noche, ¡en medio de la noche! Joseph me despertó y dijo que se iba en ese momento. Traté de que se quedara hasta la mañana por lo menos. Pero dijo que debía ir a Egipto porque el rey Herodes venía a buscar a su bebé. Le pregunté cómo sabía esto. Dijo que tuvo un sueño y los tres se fueron. Rachel y yo estábamos tristes. No encontramos un lugar para ellos en la posada de inmediato. Pero estaban en nuestros corazones. Nos despedimos y se fueron en la oscuridad de la noche.

Al día siguiente los soldados del rey Herodes llegaron a Belén. Se llevaron a todos los niños de 2 años y de un año y niños recién nacidos. Se llevaron a Sedequías ya Matán. Se los llevaron y… y… no puedo decirlo. La Biblia cuenta lo sucedido.

“Se oye una voz en Rama

llanto y gran clamor.

Raquel llorando por sus hijos

>y rehúsan ser consolados

porque ya no existen.”

Escuchamos que José, María y Jesús se quedaron en Egipto hasta que murió el rey Herodes. Escuchamos que se mudaron a Nazaret Galilea. Rachel y yo tuvimos muchos más hijos e hijas. Escuchamos mucho acerca de Jesús. Nunca volvió a Belén. Escuchamos cosas maravillosas sobre el bebé que nació en nuestro establo y vivió en nuestra casa por un corto tiempo. Oímos que dijo: “El hijo del hombre no tiene donde descansar la cabeza”. Siempre fue lo mismo con Jesús. No había lugar para él en nuestra posada. Y en su vida, no parece haber lugar para él dondequiera que vaya. El único lugar donde había lugar para él era en la cruz. Escuchamos y nos entristeció que Jesús fuera crucificado. El hermoso bebé, un hombre, crucificado.

Pero le hicimos lugar en nuestro corazón. Muchas personas le hicieron lugar en sus corazones. Incluso el mundo no tuvo lugar para él excepto en la cruz, hay lugar para él en nuestros corazones.

¿Le harás lugar en tu corazón esta Navidad?

¿Harás siempre lugar para él en tu corazón?

Al principio no teníamos lugar en nuestra posada, pero hicimos lugar en nuestro corazón para Jesús. Estoy tan contenta de haberlo hecho. Estoy tan contenta de haberlo hecho.

Espero que siempre hagas espacio en tu corazón para Jesús.

¡Te alegrarás de haberlo hecho!

¡Estarás tan contento de haberlo hecho!