Cree, Pide, Ama (Juan 13:31-14:14)
Esta mañana continuamos nuestra serie en el Evangelio de Juan. Y somos uno de los muchos puntos del libro, donde no estoy seguro de cómo debo tratar de enseñarlo. Realmente, los capítulos 13-17 funcionan como una sección gigante, y se supone que debemos tomarlos en su totalidad y escucharlos en un solo escenario. Es el tipo de sección donde el mejor enfoque es encontrar un lugar agradable al sol, en un día cálido, y sentarse con su Biblia y su té helado hasta que lo haya leído. todos. Y lees esa misma sección, una vez al día durante quizás una semana hasta que te atrapa. Algunos días, es un té helado en el patio trasero. Otros días, es una taza de café en tu sillón.
Pero, lamentablemente, este enfoque realmente no funciona para la enseñanza. Creo que lo que voy a hacer es adoptar un enfoque en espiral. Cada semana, vuelvo a leer el pasaje de la semana anterior y luego sigo adelante. Esto no va a ser un enfoque perfecto. Todavía es muy probable que perdamos algo de sentido del todo si lo hago de esta manera. Y algunas semanas, como hoy, vamos a romper en un lugar incómodo. Pero esto es probablemente lo mejor que puedo hacer. Y lo que estoy tratando de decir, creo, es que si realmente quieres entender esta parte de John, tendrás que leer los capítulos 13-17 en su totalidad, tal vez una vez por semana antes. nos reunimos los domingos.
Entonces, volvamos a leer Juan 13:21-30, donde Jesús está preocupado al saber que uno de ellos lo traicionará:
( 21) Estas cosas, (después) de decir, Jesús se turbó en su espíritu,
y dio testimonio,
y dijo:
"En verdad, de cierto os digo,
que uno de vosotros me traicionará/me entregará.”
(22) Estaban mirándose unos a otros, los discípulos–
Sin saber de quién habla.
(23) Allí estaba reclinado– uno de sus discípulos– en el seno/pecho de Jesús, a quien Jesús amaba.</p
(24) Entonces, Simón Pedro le hizo un gesto para que preguntara de quién era de quien estaba hablando.
(25) Echándose hacia atrás– aquél–, así, contra el pecho de Jesús, le dice:
"Señor/maestro, ¿quién es?"
(26) Él respondió– Jesús–
"Ese es,
al cual mojaré el pedazo de pan,
y yo le dará.
Luego, mojando el pedazo de pan, se lo da a Judas de Simón Iscariote,
(27) y después del pedazo de pan, entonces , entró en él– Satanás.
Entonces, le dice– Jesús–
"Lo que haces, hazlo pronto".
(28) Ahora bien, esto nadie sabía de los que estaban recostados, por qué le dijo.
(29) Porque algunos estaban pensando/considerando,
desde que el caja de dinero que tenía Judas, que Jesús le está diciendo:
"Compra las cosas que necesitamos para la fiesta,
o a los pobres, que algo debe dar.
(30) Entonces, tomando el pedazo de pan, aquél salió inmediatamente.
Ahora, era de noche.
Cosas nuevas. Verso 31-32:
(31) Entonces, cuando hubo salido, dice—Jesús—
"Ahora el Hijo del Hombre fue glorificado,</p
y Dios fue glorificado en él.
Si Dios fue glorificado en él, también Dios lo glorificará en sí mismo,
y luego lo glorificará .
A lo largo de todo el evangelio de Juan, Jesús ha estado hablando de «su hora». Esto comenzó en el capítulo 2, cuando Jesús convirtió el agua en vino. Jesús le había dicho a su madre, cuando ella le planteó la necesidad, que aún no había llegado su hora.
¿Qué es Jesús? ¿hora? Es ese punto en el tiempo cuando Dios será glorificado por Jesús, y cuando Jesús será glorificado por Dios. Los versículos 31-32 son «más o menos» Complicado. Pero Jesús está diciendo que su hora está aquí. Ha comenzado; el Padre y el Hijo ya han sido glorificados. Y es pronto. Serán glorificados.
Y Judas' La salida de la habitación marca el punto de inflexión en todo esto. Judas se levanta, sale y cierra la puerta detrás de él, y en el momento en que escuchas ese «clic», sabes que este es el momento de Jesús' gloria, y la gloria del Padre (H/T Michael Philiber). Esta es la hora.
Verso 33:
(33) Hijitos, aún un poco de tiempo con vosotros estoy.
Me buscaréis,
Y tal como dije a los judíos,
que donde yo voy, vosotros no podéis venir,
también a vosotros os di ahora.
Jesús no es de Judea. Jesús' los discípulos no son judíos. Los judíos son personas que han rechazado a Jesús y han rechazado al Padre. Y esos no son sus discípulos. Entonces, ¿qué son, entonces? ¿Qué somos?
Somos "niñitos".
Leamos Juan 1:11-12:
11 Vino a los suyos,[b] y su propio pueblo[c] no lo recibió. Ahora bien, a todos los que lo recibieron, que dieron fidelidad a su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios.
Somos un pueblo que ha venido a Jesús, y "recibido" él, y le hemos dado nuestra lealtad. Y cuando hicimos eso, algo nos pasó. Nacimos de lo alto, y nos convertimos en hijitos de Dios. Somos la familia de Dios.
Ahora, aunque los discípulos son diferentes a los judíos, Jesús' las palabras sobre dejarlos siguen siendo ciertas para ellos. Donde va Jesús, ellos no pueden venir.
¿Qué significa esto? Seguimos leyendo, y no tenemos una respuesta. En cambio, obtenemos el versículo 34:
(34) Un mandamiento nuevo os doy: que os améis unos a otros.
Así como yo os amé, así también os améis unos a otros. .
(35) En esto conocerán todos que sois mis discípulos: si os tenéis amor los unos a los otros.
Jesús se va. Y no podemos seguirlo en su camino. ¿Qué debemos hacer entonces? Jesús nos da un mandamiento nuevo: que os améis los unos a los otros. Jesús ama a sus discípulos hasta lo sumo (Juan 13:1), y cuando les lavó los pies, demostró cómo es ese amor. Ahora, te pide que copies su ejemplo. Mira alrededor de esta habitación. Ámense los unos a los otros, amen a las personas en esta sala, tal como Jesús los amó a ustedes.
Y al hacer esto, las personas sabrán que usted es Jesús. discípulos Jesús no está físicamente presente. Debería ser difícil decir que somos cristianos. Pero no lo es, por el amor que nos tenemos los unos a los otros.
Verso 36:
(36) Le dice– Simón Pedro–
"Señor, ¿a dónde vas?"
Es como si Pedro no escuchara a Jesús. palabras sobre amarse unos a otros. Quiere saber adónde va Jesús.
Y esa es la cuestión. ¿Sabes la respuesta? ¿Adónde va Jesús?
Sigue el versículo 36:
Él respondió– Jesús–
"Donde yo voy, vosotros no estáis capaz, yo ahora, de seguir.
Ahora, tú me seguirás más tarde.”
(37) Le dice: Pedro–
"Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Mi vida daré por ti.
Pedro ha estado prestando bastante atención a Jesús& #39; palabras. Él "sabe" que Jesús va a su muerte (Juan 12:7). Sabe que Jesús llama a sus discípulos a seguirlo y morir a sí mismos (Juan 12:23-25). Entonces él aquí se señala a sí mismo y dice: «Soy exactamente el tipo de persona que te sirve y te sigue, sin importar el costo».
Verso 38:
(38) Él respondió– Jesús–
"¿Tu vida pondrás por mí?
De cierto, de cierto te digo: Ni un gallo cantará hasta que me hayas negado tres veces.”
A todos nos gusta pensar que serviremos a Jesús sin importar el costo. Creemos que no hay manera, si llega la persecución, de que fracasemos. Pero tal vez, no estamos tan comprometidos como pensamos. Tal vez, somos mucho más vulnerables al fracaso de lo que pensamos. Necesitamos darnos cuenta de que confesar abiertamente a Jesús es un negocio costoso.
14:1 (ignorando las divisiones de capítulos):
(14:1) No deben turbarse, vuestros corazones .
[Tú] Da lealtad a Dios.
También, hacia mí, da lealtad.
Pedro está realmente molesto por Jesús' palabras que se va. Está «problemado». Pero Jesús anima a sus discípulos aquí, que su ausencia no es algo por lo que deban preocuparse. Está bien que Jesús no esté físicamente en esta habitación. Está bien que donde Jesús fue, todavía no podemos seguirlo. No te preocupes.
En cambio, ¿qué debemos hacer? Jesús dice: «Dad lealtad». Ten fe en el Padre y en mí.
Entonces, ¿qué significa esta expresión? Aquí, aprendemos un poco más sobre lo que significa tener fe en Dios y en Jesús. Parte de lo que incluye el lenguaje de fe es "confianza" o «confianza». El hecho de que Jesús no esté presente contigo, dejándote, no es algo por lo que debas preocuparte. Puedes confiar en él y en tu Padre.
Pero en todo esto, fíjate que Jesús todavía no ha dicho a dónde va. Entonces, al final del versículo 1, deberíamos tener dos preguntas. (1) ¿Por qué no deberíamos preocuparnos? (2) ¿Y adónde va Jesús? Asumimos que algo anda mal con el conocimiento de Peter, porque casi nadie lo entiende todo bien. Pero, ¿cuál es la verdad?
Verso 2-4:
(2) En la casa de mi Padre, muchas moradas hay.
Ahora, si no, te lo hubiera dicho,
porque te voy a preparar un lugar,
y si voy y te preparo un lugar para vosotros, otra vez vengo,
y os recibiré hacia mí mismo,
para que donde yo estoy, vosotros también estéis,
>(4) y adónde voy, vosotros sabéis el camino.”
Aquí, Jesús le dice a Pedro, ya los demás, adónde va. Él les va a preparar un lugar en la casa de su Padre. Y si eso es lo que está haciendo, entonces seguramente volverá por ti y «recibirá» usted.
Ahora, ¿qué quiere decir exactamente Jesús aquí? ¿Se supone que debemos imaginar una enorme mansión celestial? ¿Un edificio celestial gigante de apartamentos?
Y, versículo 4, Jesús piensa que sabemos cómo llegar allí. No necesitamos direcciones, teléfonos inteligentes o GPS. Conocemos el camino.
¿Lo sabemos?
Verso 5:
(5) Le dice: Tomás–
"Señor, no sabemos adónde vas.
¿Cómo podemos, el camino, saberlo?"
(6) Le dice a él– Jesús–
"Yo soy el camino, y la verdad, y la vida.
Nadie viene al Padre,
excepto sólo a través de mí.
El camino al Padre, es a través de Jesús. Él es el único camino. Él es la única verdad. Él es la única fuente de vida. Todo lo demás es camino falso, o mentira, o muerte.
Así que si quieres venir al Padre, pasa por Jesús. Esto es lo más ofensivo del cristianismo para muchas personas. Hay una exclusividad para el cristianismo. No todos los caminos conducen a Dios. No hay verdad en todas las religiones. No todas las religiones dan una vida más abundante. Hay un camino, una verdad, una fuente de vida: Jesús.
Versículos 7-14, solo voy a leer:
(7) Si Si me hubieras conocido, también mi Padre, lo habrías conocido.
Desde ahora lo conoces,
y lo has visto.”
(8) Le dice a él– Felipe–
"Señor, muéstranos al Padre,
y nos basta."</p
(9) Le dice a él–Jesús–
"Desde hace tanto tiempo estoy contigo,
y tú tienes" ¿Me conoces, Felipe?
El que me ha visto a mí, ha visto al Padre.
¿Cómo puedes decir:
'Muéstranos el Padre'?
(10) ¿No crees que Yo [soy] en el Padre,
y El Padre, en mí, Él es"?
Las palabras que yo os hablo, de mí mismo no las hablo.
Ahora, el Padre que mora en mí, Él hace sus obras.
>(11) Creed [en] mí, que yo [soy] en el Padre,
y el Padre [está] en mí.
Ahora bien, si no, a causa del obras mismas, creen.
(12) De cierto, de cierto, yo sa y a ti, el "creyente"/dándome lealtad, las obras que yo hago, también aquél las hará,
y mayores que estas cosas hará,</p
porque yo voy hacia mi Padre,
y todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré,
para que el Padre sea glorificado en/a través de el hijo.
Cuando miras a Jesús' la vida, y los signos que hizo, entiende que estos marcan el suelo de lo posible, y no el techo. Jesús convirtió el agua en vino (Juan 2:1-11). Sanó a un niño cerca de la muerte, desde la distancia (Juan 4:43-54). Le dio movilidad a un hombre que había estado lisiado durante 38 años (Juan 5:-14). Alimentó a 5.000 personas (Juan 6:1-15). Sanó a un ciego de nacimiento (Juan 9). Resucitó a Lázaro de entre los muertos (Juan 11). Cuando lea esas historias, léalas a la luz de lo que acabamos de leer en Juan 14:12. Si te has comprometido con Jesús, puedes hacer las mismas obras que hizo Jesús. Y mayores que estos, puedes hacer.
¿Por qué? ¿Cómo?
Jesús no va simplemente a la cruz. Peter entendió sólo una tercera parte. Jesús también va hacia el Padre, y luego, vuelve por nosotros. Esa es la respuesta a la pregunta de Pedro, sobre adónde va Jesús.
Jesús va hacia su Padre, y luego vuelve por nosotros.
Entonces cuando le pides algo a tu Padre que está en los cielos, cualquier cosa, Jesús está allí, "hacia" su Padre (Juan 1:2), y Jesús lo hará.
Cuando Jesús dice esto, es como si supiera que tendremos dificultades para creerle. Esto es demasiado. Y así reformula sus palabras en el versículo 14. Quiere que entendamos que no hay límites ni calificaciones para esto:
(14) Si algo me piden en mi nombre, lo haré. eso. ["cualquier cosa" está enfocado en griego]
Lo que Jesús dice en los versículos 12-13, es cierto sobre "cualquier cosa". Cualquier cosa que pidas, en Jesús' nombre, él lo hará. Jesús quiere dar gloria a su Padre, y cuando dice "sí" para ti, lo que viene a continuación trae honor y gloria a Dios arriba.
Y he visto esto una y otra vez en los últimos dos años. Esto es completamente correcto. Cuando las personas son sanadas y liberadas de sus enfermedades, dolencias, artritis, dolores en las articulaciones, depresión y adicciones, lo siguiente que sucede es que Dios recibe una gran gloria (=honor).
Cuando Dios te sane, inmediatamente te jactarás ante tus amigos, tu familia y todos tus conocidos de lo bueno que es Dios. Te gloriarás en el Señor. Contarás a todos las buenas nuevas de lo que Dios ha hecho por ti a través de Jesús. Sobre cómo su salvación, es para cuerpo, alma y espíritu. Jesús hace que las personas sean completas. Jesús da a las personas una vida abundante.
¿Y cómo hace eso? ¿Cuándo hace eso?
Jesús da vida a la gente a través de ti. Es cuando pides, que Jesús actúa. Es cuando pides, que Dios dice "sí" a sus hijitos.
Entonces, cuando das un paso atrás, te detienes y miras el mundo, ¿cómo deberías verlo? ¿Deberían estar turbados vuestros corazones? ¿Deberías encontrarte deseando que Jesús estuviera aquí, porque Jesús podría ayudarte totalmente? ¿Porque Jesús pudo ayudar totalmente a esa persona necesitada?
Cuando mires al mundo, míralo con ojos de fe. Cuando vea personas quebrantadas, véalas con compasión, como alguien a quien Jesús todavía puede ayudar.
Piense en dónde está Jesús y lo que Jesús ha prometido. Jesús no está todavía en la cruz. Él todavía no está en la tumba. Él es "hacia" su Padre.
—————————————- ———-
Hagamos una pausa aquí y pensemos en lo que acabamos de leer.
Jesús no es físicamente presente con nosotros. No podemos verlo en esta sala, no está tres bancos atrás. Y eso podría molestarnos y preocuparnos, como le pasó a Peter.
Pero no debería. ¿Por qué?
Por lo que sabemos:
Conocemos al Padre (Juan 14:8).
Sabemos que Jesús ha ido "hacia" su Padre (Juan 14:12).
Sabemos que Jesús nos está haciendo un lugar allí, que la casa de Dios es bastante grande para nosotros (Juan 14:3).
Sabemos que Jesús volverá por nosotros, y que estaremos donde él está (Juan 14:3).
Sabemos, mientras tanto, que Jesús dice "sí" ; a todas nuestras oraciones (Juan 14:12-14).
Sabemos que podemos pedir cualquier cosa, y Jesús lo hará para dar gloria a nuestro Padre (Juan 14:14).
p>
¿Qué se requiere de ti, entonces? ¿Qué deberías hacer, en lugar de preocuparte? Tres cosas:
(1) Creer. Confía en Jesús, que lo que dice es verdad. Confía en Jesús, que él tiene el tipo de relación con el Padre que dice tener. Confía en Jesús, que él sigue cuidándote. Sigue siendo el Buen Pastor. Creer.
(2) Preguntar. No tienes, porque no pides. ¿Estás en necesidad? ¿Ves necesidad, a tu alrededor? Pídele ayuda a tu Padre. Actuar en la fe, "en Jesús' nombre. [Esto lo desarrollaré a continuación, porque en realidad no significa exactamente lo que pensaba, al menos en John.]
(3) Ámense los unos a los otros (en lo que sigue, Gail O’Day fue de gran ayuda).
Lo primero que dijo Jesús a sus discípulos, después de decirles que los dejaba, fue que necesitamos amarnos los unos a los otros. Este es el nuevo mandamiento que Jesús nos da: Amemos a las personas en esta sala. Y es cuando hacemos eso, que el mundo sabrá que somos Jesús. discípulos.
Tal vez, escuchas esto, y piensas que no es tan difícil amarse unos a otros. Crees que Jesús te está ordenando hacer algo que es más fácil que amar a tu prójimo como a ti mismo o amar a tu enemigo.
Pero no es realmente cierto, ¿verdad? Amarse unos a otros es difícil.
Una vez estaba en una clase de escuela dominical, en una iglesia que se estaba desmoronando, y lo digo como alguien que era parte del problema, y un anciano… La esposa de 39 (llorando) dijo: «¿Por qué no podemos llevarnos bien todos?» Y miré alrededor de la habitación, a quién estaba en la habitación, y pensé: "El problema está aquí. Si esta pequeña clase pudiera resolverlo, la iglesia en general estaría bien. Nosotros somos el problema. Un momento vergonzoso.
Con algunos cristianos, con algunos de ustedes en esta sala, tal vez sientan que son agua y aceite. No tenéis nada en común. No puedes llevarte bien. Cada uno de ustedes encuentra al otro detestable, molesto, ofensivo o incluso peligroso. Ves a esa persona y tu presión arterial se dispara. No hay gracia, ni bondad, ni amor.
Si eres tú, Jesús te ordena que arregles esto. Si has pecado contra tu hermano o hermana, confiésales ese pecado. Reconciliarse. Si sabes que tu hermano o hermana tiene algo contra ti, acércate a ellos.
Averigua esto. Y si aún no pueden reconciliarse y amarse, deben involucrar a los ancianos. No somos una iglesia que tolera la falta de perdón. Se perdonarán unos a otros. Ustedes se amarán. El mundo sabrá que somos Jesús' discípulos Somos los hijitos de Dios.
Para mí, lo más útil que he comenzado a hacer, si me encuentro luchando con algunos de ustedes, es pedirle a Dios que los bendiga. Cada vez que me doy cuenta de que tengo pensamientos desagradables sobre alguien, le pido a Dios que bendiga a esa persona, que le haga el bien, que derrame bendiciones sobre ella. Y lo que he encontrado, por lo general, es que dentro de un par de días, tengo una orientación de paz hacia esa persona. Amo a esa persona.
Perdónense unos a otros. Amaos los unos a los otros. Pídele a Dios que se bendiga unos a otros. Que el mundo sepa que somos Jesús & # 39; discípulos.
Traducción:
(31) Entonces, cuando hubo salido, dice– Jesús–
"Ahora el Hijo del Hombre fue glorificado,
y Dios fue glorificado en él.
Si Dios fue glorificado en él, también Dios lo glorificará en sí mismo,
y luego/ en seguida lo glorificará.
(33) Hijitos, aún un poco de tiempo con vosotros estoy.
Me buscaréis,
y así como les dije a los judíos,
que a donde yo voy, ustedes no pueden venir,
también a ustedes les digo ahora.
(34) Un mandamiento nuevo os doy: que os améis unos a otros.
Así como yo os amé, que también os améis unos a otros.
(35) Por esto sabrán todos que sois mis discípulos: si os amáis los unos a los otros.
(36) Le dice: Simón Pedro:
"Señor, ¿dónde ¿Vas?»
Él respondió– Jesús–
«Adonde yo voy, tú no puedes, yo ahora, seguirme».
p>
Ahora, me seguirás después.”
(37) Le dice– Pedro–
&q uot;Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Mi vida daré por ti.”
(38) Él respondió: Jesús- –
"¿Tu vida pondrás por mí?
De cierto, de cierto te digo, que ni un gallo cantará hasta que me hayas negado tres veces.” ;
(14:1) No se deben turbar, vuestros corazones.
[Tú] Das lealtad a Dios.
También, hacia mí, dar lealtad.
(2) En la casa de mi Padre, muchas habitaciones, hay.
Ahora, si no, te lo hubiera dicho,
Porque os voy a preparar lugar,
y si me voy y os preparo lugar, otra vez vendré,
y os recibiré hacia mí mismo,
para que donde yo estoy, vosotros también estéis,
(4) y donde yo voy, sepáis el camino.”
(5) Le dice– Tomás–
"Señor, no sabemos adónde vas.
¿Cómo estás? ¿Podemos, el camino, saber?»
(6) Le dice– Jesús–
«Yo soy el camino, y el la verdad y la vida.
Nadie viene al Padre,
sino por mí.
(7) Si me hubieras conocido, también mi Padre, tú lo habrías conocido.
Desde ahora lo conoces,
y lo has visto.”
(8 ) Le dice a él– Felipe–
"Señor, muéstranos al Padre,
y nos basta.
( 9) Le dice -Jesús–
"Desde hace tanto tiempo que estoy contigo,
y no me has conocido, Felipe ?
El que me ha visto a mí, ha visto al Padre.
¿Cómo podéis decir:
'Muéstranos al Padre'?
(10) ¿No crees que yo [soy] en el Padre,
y el Padre, en mí, Él es"?
Las palabras que yo os hablo, de mí mismo no las hablo.
Ahora, el Padre que está en mí, Él hace sus obras.
(11) Creer mí, que yo [soy] en el Padre,
y el Padre [está] en mí.
Ahora, si no, por las obras mismas, creed.
(12) De cierto, de cierto os digo, el que "creyendo"/dándome lealtad, las obras que yo hago, él también las hará,
y mayores que estas cosas hará,
porque yo hacia mi Padre voy,
y todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré,
para que el Padre sea glorificado en el hijo.</p
(14) Si algo me piden en mi nombre, lo haré.