Dios no será burlado (Éxodo 8:16-32)
Empecemos hoy recordándonos acerca de las ranas, y cuál es la situación con Yahvé, Moisés, Aarón y Faraón. Éxodo 8: 1 (no me di cuenta de cuán diferente era la numeración hebrea hasta que terminé la semana pasada, y soy demasiado perezoso para cambiarlo; mi error; Biblias en inglés 8: 5):
(8:1) y Yahweh dijo a Moisés:
"Di a Aarón:
'Extiende tu mano con tu cayado sobre los ríos, sobre los brazos del Nilo, y sobre los estanques, y hará subir las ranas sobre la tierra de Egipto”,
(2) y Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto,
y subieron las ranas,
y cubrieron la tierra de Egipto,
(3) y los magos hicieron así/lo mismo con sus hechicerías ,
e hicieron subir ranas sobre la tierra de Egipto,
(4) y llamó Faraón a Moisés y a Aarón,
y les dijo:
"Rogad a Yahvé que quite las ranas de mí y de mi pueblo,
y soltaré al pueblo para que sacrifique a Yahvé"
(5) y Moisés le dijo a Faraón:
"Dime, por favor, cuándo debo suplicar por ti y por tus siervos y por tu pueblo, para exterminar las ranas de ti y de tus casas?
Solo en el Nilo permanecerán,"
(6) y él dijo:
“Mañana”,
y él (Moisés) dijo:
Conforme a tu palabra, para que sepas que no hay nadie como Yahweh nuestro Dios/Elohim," (7) las ranas se irán de ti y de tus casas y de tus siervos y de tu pueblo.
Solo en el Nilo permanecerán,"
(8) y Moisés salió, con Aarón, de con Faraón,
y clamó a Yahvé sobre el asunto de las ranas que había acordado con Faraón,
(9) y Yahvé actuaron conforme a la palabra de Moisés,
y las ranas murieron de sus casas, de las aldeas y de los campos,
(10) y las juntaron en montones sobre montones,
y la tierra apestaba,
(11) y Faraón vio que había alivio,
y agravó su corazón/decisiones,
p>
Y no los escuchó,
tal como Yahweh lo había dicho.
Durante la plaga de las ranas, el Faraón decidió por completo debilitado Era como una garrapata que mi hermano reventó, bajo presión. Dios era demasiado para que él lo manejara. Pero, al final, se las arregla para volver a meter sus tripas dentro y pegarse a sí mismo. Y nuestra historia termina, con la determinación del faraón una vez más fuerte.
Con esto, llegamos a cosas nuevas. Versículo 12. Y aquí, Éxodo usa brechas de nuevo, tal vez. Si Moisés y Aarón vuelven a ir al faraón y le advierten sobre lo que sucede, no lo sabemos. En cambio, saltamos directamente a otra plaga.
Versículos 12-15:
(12) Y Yahweh dijo a Moisés:
"Dile a Aarón:
'Extiende tu vara,
y golpea el polvo suelto de la tierra, para que se convierta en piojos en toda la tierra de Egipto,'"
(13) e hicieron así,
y Aarón extendió su mano con su vara,
y golpeó el polvo suelto de la tierra,
p>
y vinieron piojos contra los humanos y contra el ganado.
Todo el polvo suelto de la tierra se convirtió en piojos en toda la tierra de Egipto,
(14) y así hicieron los magos con sus hechicerías/magias para soltar/sacar los mosquitos,
y no pudieron,
y hubo mosquitos contra los humanos y contra los ganado,
(15) y los magos dijeron a Faraón:
"El dedo de Dios/Elohim, esto es",
y la resolución de Faraón se fortalecieron,
y no los escuchó,
tal como Yahweh lo había dicho,
Aquí, por primera vez, nosotros ver th Los magos fallan por completo. No tienen la capacidad de liberar mosquitos. Y así ellos, por primera vez, "reconocen" Jehová. Lo que Moisés está haciendo no es simple hechicería o magia. De lo que es capaz, está más allá de sus artes oscuras. Y así concluyen correctamente que este es el dedo de Dios.
Ahora, uno pensaría que esto persuadiría a Faraón. Estos son magos expertos. Saben de lo que hablan. Y si reconocen el dedo de Dios, ¿no les creerías? ¿No te debilitarías?
Con sanidades, señales y prodigios, este es el momento que estás buscando. Cuando la gente se detiene y se da cuenta, no hay otra explicación para lo que acaba de pasar. Dios hizo esto. La gente se encuentra cediendo, humillándose y viniendo a Dios.
Pero Faraón no lo hace. En cambio, fortalece deliberadamente su determinación. Las ranas han sido demasiado para Faraón. Pero los mosquitos no son rival para Faraón. No son suficientes.
Y así saltamos directamente a otra plaga. Verso 16-20:
(16) y Yahweh dijo a Moisés:
"Levántate de mañana,
y ponte delante de Faraón.
¡MIRA! [Cuando esté] saliendo a las aguas, dile:
"Así ha dicho Yahweh: "Suelta a mi pueblo, para que me sirvan,
(17 ) porque si no sueltan a mi gente, ¡MIRA! Haré que se suelten contra ti y contra tus siervos y contra tu pueblo y contra tus casas moscas,
y las moscas llenarán las casas de los egipcios,
y , además, la tierra en la que están,
(18) y apartaré en ese día la tierra de Gosén
donde está mi pueblo sobre él para que no haya moscas,
para que sepáis/reconocáis que yo [soy] Yahvé en medio de la tierra,
y Haré distinción entre mi pueblo y el tuyo.
Mañana sucederá esta señal,"
(20) y así lo hizo Yahweh,
y pesadas moscas vinieron a la casa de Faraón y a la casa de sus siervos,
y en toda la tierra de Egipto, la tierra fue arruinada/saqueada por la presencia de las moscas,
Hagamos una pausa aquí. Por primera vez, Éxodo nos dice que Dios trata al pueblo egipcio ya su pueblo de manera diferente. Tal vez, lo ha estado todo el tiempo. Pero aquí, por primera vez, se nos habla de ello.
Y Dios hace esto para que Faraón finalmente reconozca quién es Yahvé. Volvamos a leer el versículo 18:
(18) y apartaré en aquel día la tierra de Gosén
sobre la cual mi pueblo está parado para que no gane… 39;que no haya moscas,
para que sepáis/reconocáis que yo [soy] Yahvé en medio de la tierra,
el nombre de Dios " Yahvé significa: «Él será, lo que será». Para Moisés, hemos visto que "Él será" con Moisés, hablando por él, actuando por él. Él estará con él. Aquí, Yahweh estará, lo que quiera ser, en medio de la tierra de Egipto.
Hay un desafío a esto. Dios puede hacer, y hará, lo que Él quiera, justo en el corazón de Egipto. ¿Y quién lo detendrá?
Es como cuando Jesús está enseñando abiertamente en Jerusalén, en un momento en que los judíos quieren que lo maten. Y el pueblo de Jerusalén mira esto, asombrado. ¿Cómo es posible que Jesús se salga con la suya? ¿Por qué nadie hace algo al respecto? (Juan 7:25-27).
Nadie puede hacer nada contra Dios. Él es demasiado para manejar. Si estás luchando contra Dios o resistiendo a Dios, esto debería aterrorizarte. Pero si sois el pueblo de Dios, andando rectamente con Él? Esta es una buena noticia.
Dios es más grande que cualquier superpotencia. Dios es grande, en cada tierra. Él puede caminar, hacer lo que quiera, en cualquier lugar. No hay muro fronterizo que lo mantenga fuera. ¿Quién lo intentaría? Los dioses egipcios ni siquiera han sido mencionados. ¿Magos? En el mejor de los casos, solo ofrecían una imitación barata.
Y aquí, encontramos a Faraón reconociendo esto. Se derrumba, otra vez. Es como una garrapata que mi hermano reventó por segunda vez. Versículo 21:
(21) y Faraón llamó a Moisés y a Aarón, diciendo:
"¡Id! Ofrece sacrificios a tu Dios/Elohim en la tierra»,
El faraón ofrece aquí un compromiso a Moisés. Permitirá que el pueblo sacrifique a «tu Dios», pero dentro de los límites del territorio controlado por Egipto.
En los versículos 22-23, leemos que Moisés' respuesta:
(22) y Moisés dijo:
"[No es] correcto hacer así,
porque es una cosa abominable/ofensiva para el Egipcios sacrificaremos a Yahweh nuestro Dios.
¡MIRA! Sacrificaremos algo abominable/ofensivo a los egipcios delante de sus ojos,
¿y no nos apedrearán?
(23) Un camino de tres días a pie debemos andar en el desierto, para que ofrezcamos sacrificios a Yahweh nuestro Dios,
tal como Él nos está diciendo,"
Uno de mis comentaristas habla de cómo los egipcios, históricamente, eran súper exigente con cosas como la limpieza y los sacrificios. Y algo así parece estar en juego aquí. Moisés dice que lo que los israelitas planean hacer será extremadamente ofensivo para los egipcios. No se dice si eso se debe a la naturaleza del sacrificio o al Dios al que se sacrifican. Pero Moisés sabe, en dos frentes, que esto no es un compromiso que pueda hacer.
En primer lugar, los egipcios los apedrearán.
Y en segundo lugar, Yahvé ya se lo ha dicho a todos. de ellos, repetidamente, donde Él quiere ser servido: en el desierto.
Si eso es realmente lo que Yahweh quiere, entonces probablemente, eso es lo que Moisés debería hacer. ¿Derecha? ¿Es el tipo de Dios que quieres probar, o solo obedeces parcialmente?
Versículo 24:
(24) y Faraón dijo:
"Yo soy liberándote, para que sacrifiques a Yahweh tu Dios en el desierto.
Solamente, no vayas lejos.
Ora por mí,"</p
Es realmente obvio a partir del versículo 24 que Faraón no tiene una relación personal con Yahweh. Yahweh no es «suyo» Dios. Pero Faraón sabe que Yahvé «es» (= existe; cf. Heb. 11:6). Él reconoce que Yahweh está detrás de todo esto, y le pide ayuda a Moisés, el siervo de Yahweh.
Es un lugar extraño para Faraón. Pero tal vez también hayamos visto esto en nuestras propias vidas. Las personas que atraviesan tiempos difíciles harán todo lo posible para que usted, uno del pueblo de Dios, se lo haga saber. Esperan que ores por ellos. Y cuando lo hagan, reconozcan que están mostrando una apertura a Dios. Hay un movimiento hacia él, y una puerta abierta, en algún momento, para el evangelismo.
Así que Faraón se encuentra vulnerable y haciendo concesiones. Tiene un «corazón» débil. Todavía no se rinde por completo: trata de poner un límite a lo lejos que pueden llegar. Pero las moscas son más de lo que él puede manejar.
Verso 25:
(25) y Moisés dijo,
"¡MIRA! Yo salgo de contigo,
para rogar a Yahweh,
y para que las moscas se aparten de Faraón, de sus siervos, de su pueblo mañana.</p
Solamente, que Faraón no vuelva a engañar/engañar/burlarse, al no soltar al pueblo para sacrificar a Yahvé,
Moisés aquí llama a Faraón para que lo vigile "salir" del Faraón. Él va a hacer, lo que los israelitas necesitan que se les permita hacer.
Y cuando él se vaya, lo dejará como una bendición para Faraón. Orará por el que le persigue.
Sólo que, sin embargo, Moisés también añade una salvedad a esto. Una vez ya, Faraón se ha «burlado», prometiendo liberar al pueblo de Dios y retractándose de su palabra.
————————- ————————————-
Sobre burlarse, hiphil de ? ????? DBL: (1) «Hacer que un objeto tenga un punto de vista erróneo, lo que claramente implica hablar una mentira» (Gén. 31:7; Ex. 8:25 [EB 29]; Job 13:9; Jer. 9:4 [EB] 5). O, (2) «burlarse, burlarse, engañar de una manera que se burla o desprecia un objeto (Jueces 16:10, 13, 15). HALOT se glosa como «burlarse, jugar con». Eclesiástico 13:7: "Él te avergonzará/se burlará de ti con sus delicadezas, hasta que te haya drenado dos o tres veces, y finalmente se reirá de ti."
—— ————————————————– —————
¿De quién se ha burlado Faraón? Se ha burlado de Moisés. Y se ha burlado de Yahweh.
Una de las cosas de las que hablamos en la serie de Nahum fue que Dios espera que las naciones y los líderes cumplan su palabra. Si nosotros, como nación, hicimos un tratado nuclear con Irán bajo Obama, Dios esperaba que Trump cumpliera con ese acuerdo. Si nosotros, como nación, hicimos un tratado con los talibanes para salir de Afganistán bajo Trump en una fecha específica, Dios esperaba que Biden lo cumpliera.
Y cuando las naciones rompen su palabra, Dios se enoja mucho. Dios espera que las naciones (reyes, presidentes) cumplan su palabra.
El hecho de que Faraón ya no haya cumplido su promesa y se haya retractado de sus palabras una vez, significa que está sobre una cuerda floja .
Entonces Moisés advierte a Faraón: no se burle de Dios por segunda vez. Libera al pueblo para que sirva a Yahweh. Y libérenlos por completo, para que sirvan a Yahweh de la manera correcta, en el lugar correcto.
Verso 26:
(26) y Moisés salió de con Faraón,
y rogó a Yahweh,
(27) y Yahweh hizo/actuó conforme a la palabra de Moisés,
y las moscas se apartaron de Faraón, de sus siervos, y de su pueblo.
No sobró ni uno,
(28) y Faraón hizo pesado su corazón/decisión también esta vez,
y no soltó al pueblo.
Moisés actúa con rectitud hacia Faraón. Cumple la promesa que le hizo a Faraón, orando por él. Y Dios contesta su oración. Dios libera a Faraón ya todo su pueblo de las moscas.
¿Y qué hace Faraón?
Se burla de Dios, por segunda vez. Note que Faraón hace esto enteramente por su propia voluntad. Dios ha prometido, en algún momento, que fortalecerá el corazón/determinación de Faraón. Pero Dios no ha necesitado hacerlo, todavía. Faraón toma sus propias malas decisiones y se prepara para plagas más brutales. Él es la garrapata que no se queda reventada.
——————————————- ————————————————– ——————————
Para una aplicación de hoy, me gustaría centrarme sobre esta idea de burlarse de Dios.
¿Qué significa burlarse de Dios?
Nunca lo había pensado detenidamente antes de esta semana.
Pero cuando leemos Éxodo 8, esto es lo que creo que significa burlarse de Dios:
Le prometes a Dios una cosa, y luego haces otra. Tus palabras le dicen a Dios lo que Él quiere escuchar. Pero tus palabras, al final, resultan ser vacías. No están respaldados por la acción.
El faraón promete a Moisés que liberará al pueblo si Yahvé acaba con las moscas. Yahweh lo hace, y luego Faraón fortalece su resolución. Cambia de opinión sobre lo que prometió.
Eso es burlarse de Dios, en pocas palabras. Le dices a Dios lo que quiere escuchar, pero no hay seguimiento.
Ahora, ¿alguna vez nos burlamos de Dios? ¿Es este nuestro problema?
Pasemos a Gálatas 6:1-8 (NVI sin razón):
6 Mis amigos,[a] si alguien es detectado en transgresión, vosotros que habéis recibido el Espíritu, restauradle con espíritu de mansedumbre. Cuidaos de que vosotros mismos no seáis tentados. 2 Sobrellevad las cargas los unos de los otros, y así cumpliréis la ley de Cristo. 3 Porque si los que no son nada piensan que son algo, se engañan a sí mismos. 4 Todos deben probar su propio trabajo; entonces ese trabajo, más que el trabajo de su prójimo, se convertirá en motivo de orgullo. 5 Porque cada uno debe llevar su propia carga.
6 Aquellos a quienes se les enseña la palabra deben compartir todas las cosas buenas con su maestro.
7 No se dejen engañar; Dios no puede ser burlado, porque todo lo que siembras lo cosechas. 8 Si siembras para tu propia carne, de la carne cosecharás corrupción; pero si siembras para el Espíritu, cosecharás vida eterna del Espíritu.
¿Por qué vino Jesús a la tierra?
Una de las principales formas en que el NT habla del punto de Jesús& #39; misión, es enmarcarla en términos de libertad. Jesús vino a liberarnos (Lucas 4:18-19). Y parte de esta libertad, tiene que ver con la libertad del Pecado. El pecado es como este amo malvado que gobernó sobre nosotros, y Jesús nos liberó de nuestra esclavitud al pecado (Rom. 6:6-7). Ya no estamos atascados, indefensos, incapaces de evitar el pecado.
Nuestro problema, tal vez, es que no vivimos de esta manera. El pecado es engañoso. Ofrece un placer fácil y rápido. Gratifica nuestra carne. Y tal vez tengas pecados de los que simplemente no te vas a deshacer.
Pero al mismo tiempo, sabes que están equivocados. Sabes que molestan a Dios. Haces todo lo posible por matar tu conciencia y silenciar esa voz, pero estás perdiendo la batalla: tu conciencia te está matando.
¿Qué haces entonces?
Lo que hacen la mayoría de los cristianos, si somos atrapados en pecado, es actuar como Faraón. Como una garrapata reventada. Y digo esto, por experiencia.
Irás arrastrándote hacia Dios, suplicando misericordia, tratando de reclamar la promesa de Dios de que si confesamos nuestros pecados, Él es fiel y justo. , y Él nos perdonará y nos limpiará (1 Juan 1:8-9). Te dices a ti mismo: "Dios me perdonó".
Y luego, un día después, o una semana después, te encuentras voluntariamente, deliberadamente serpenteando en tu camino de regreso a Sin. Fortaleces tu resolución. Te dices a ti mismo, no fue tan malo. Te dices a ti mismo: «No pude evitarlo». Te dices a ti mismo: "Dios me perdonará".
Ahora, déjame hacer una pausa y decir, no estoy hablando del pecado, como le gritas a tu cónyuge o a tus hijos, o haces un giro equivocado en la carretera y sueltas una palabra de cuatro letras. Quiero decir, no hagas esas cosas. Pide disculpas si los haces.
Estoy hablando de los tipos de pecado que el NT dice que te matarán. Las que te impiden heredar la vida eterna: inmoralidad sexual, impureza, idolatría, hechicería, odio, celos, arrebatos de ira, envidia, borracheras (Gálatas 5:5:19-21).
Estás teniendo una aventura y realmente no paras. Vas por la vida, con un temperamento explosivo. Y realmente no planeas luchar contra eso. Miras porno dos días a la semana, y ha sido así durante años. Te emborrachas todos los viernes por la noche, y todos los sábados, con la resaca, le pides perdón a Dios. Sales de la entrada de tu casa todas las mañanas y todas las mañanas te encuentras mirando la camioneta de tu vecino con anhelo y envidia.
Si estás atrapado en este ciclo, lo que realmente estás haciendo , se está burlando de Dios.
Estoy seguro de que hay un millón de formas en las que preferirías enmarcarlo. Pero te estás burlando de Dios. No estás dando los pasos concretos que necesitas dar para liberarte de este pecado. No te estás arrepintiendo de verdad. No te estás arrastrando hacia tu esposa y confesándole tu aventura. No estás cancelando tu Netflix, así que deja de ver esos programas basura. No tiras el licor de tu gabinete, y sacas esa tentación de tu casa cuando te sientes triste y solo, y sabes que no te detendrás en 1 o 2.
Y Dios sabe todo esto. Dios conoce tu corazón. No lo estás engañando. Él no se sorprende cuando vuelves a caer en tu pecado más tarde esa semana.
Dios no se burla. No dejará que te burles de él. Si siembras para complacer a tu carne, al final te matará. Te impedirá heredar la vida eterna.
Lo que debes hacer, en cambio, es sembrar para agradar al Espíritu. Todos los días, te despiertas y hablas con el Espíritu, pidiéndole que haga las cosas que la Biblia dice que hará. “Espíritu, por favor camina conmigo (Gálatas 5:16), por favor guíame (Romanos 8:14), por favor lléname (Efesios 5:18). Que mis pensamientos y acciones y palabras te sean agradables" (Gálatas 6:6-8). Haz esto, y vivirás. Haz esto y encontrarás la libertad (Gálatas 5:16).
Entonces, si estás atascado esta mañana, déjanos ayudarte (Gálatas 6:1-2). Suavemente, humildemente, te ayudaremos a salir de esto. Nosotros mismos sabemos lo que es ser atrapado. Sabemos lo fácil que es dejar que esto suceda. No te criticaremos ni te condenaremos. Lo que haremos es ayudarte a dar los pasos concretos que necesitas dar para ser verdaderamente liberado y dejar de burlarte de Dios.
Pero necesitas ayuda. Y necesitas detenerte.
Entonces, si estás atrapado en el pecado, comprende que estás sobre hielo delgado. Entiende que Dios conoce tu corazón. Él puede ver a través de ti. Él sabe si eres sincero o no.
Dios no será burlado. No va a funcionar para Faraón. No te funciona. Así que no lo intentes.
Traducción:
(12) Y Yahweh dijo a Moisés:
"Dile a Aarón,
'Extiende tu vara,
y golpea el polvo suelto de la tierra, para que se convierta en piojos en toda la tierra de Egipto,'"
(13) e hicieron así,
y Aarón extendió su mano con su bastón,
y golpeó el polvo suelto de la tierra,
y vinieron piojos contra los humanos y contra el ganado.
Todo el polvo suelto de la tierra se convirtió en piojos en toda la tierra de Egipto,
(14) y los magos hicieron así con sus hechicerías/magias para sacar los mosquitos,
y no pudieron,
y hubo mosquitos contra los humanos y contra el ganado,
(15) y los magos dijeron a Faraón:
"El dedo de Dios/Elohim, esto es",
y la resolución de Faraón se fortaleció,
p>
y no los escuchó,
tal como Yahweh lo había dicho,
(16) y Yahweh dijo a Moisés,
"Levántate temprano en la mañana,
Y ponte delante de Faraón.
¡MIRA! [Cuando esté] saliendo a las aguas, dile:
"Así ha dicho Yahweh: "Suelta a mi pueblo, para que me sirvan,
(17 ) porque si no sueltan a mi gente, ¡MIRA! Haré que se suelten contra ti y contra tus siervos y contra tu pueblo y contra tus casas, moscas,
y/que las moscas llenen las casas de los egipcios,
y, además, la tierra en la que están,
(18) y apartaré en ese día la tierra de Gosén
que mi pueblo están parados sobre él para que no haya moscas,
para que sepáis que yo [soy] Yahvé en medio de la tierra,
y Haré distinción entre mi pueblo y el tuyo.
Mañana sucederá esta señal,"
(20) y así lo hizo Yahweh,
y pesadas moscas vinieron a la casa de Faraón y a la casa de sus siervos,
y en toda la tierra de Egipto, la tierra fue arruinada/saqueada por la presencia de las moscas,
(21) y llamó Faraón a Moisés y a Aarón, diciendo:
"¡Id! Ofrece sacrificios a tu Dios/Elohim en la tierra»,
(22) y Moisés dijo:
«[No] está bien hacer eso,
porque cosa abominable/ofensiva para los egipcios sacrificaremos a Yahweh nuestro Dios.
¡MIRA! Sacrificaremos algo abominable/ofensivo a los egipcios delante de sus ojos,
¿y no nos apedrearán?
(23) Un camino de tres días a pie debemos andar en el desierto, para que sacrifiquemos a Yahweh nuestro Dios,
tal como él nos dice,”
(24) y dijo Faraón,
"Te suelto, para que sacrifiques a Yahweh tu Dios en el desierto.
Sólo que no vayas muy lejos para caminar.
Ora por mi nombre»,
(25) y Moisés dijo:
«¡MIRA! Salgo de contigo,
para rogar a Yahweh ,
y para que las moscas se aparten mañana de Faraón, de sus siervos, de su pueblo.
Solamente, que Faraón no engañe/engañe/burle más, no soltando al pueblo para sacrificar a Yahweh,
(26) y Moisés salió de con Faraón,
y rogó a Yahweh,
(27) y Yahweh hizo/ hizo conforme a la palabra de Moisés,
y las moscas se apartaron de Faraón, de sus siervos y de su pueblo.
No sobró más de uno,
(28) y Faraón hizo pesado su corazón/decisión también esta vez,
y no lo hizo. ;t liberar a la gente.