Esta mañana leeremos el Salmo 19. Este salmo se divide en dos (o más o menos 3) partes principales. Están relacionados y conectados, pero no estoy seguro de poder reunirlos todos al final. O incluso cómo lo haría. Mi plan, en cambio, es abordar esto como dos tipos de mini sermones. Que tal vez no sea la mejor manera de hacerlo, pero… (se encoge de hombros).
(19:1) De/Para el director del coro. Salmo de/para David. [Numeración en hebreo]
(2) Los cielos cuentan la gloria de El/Dios,
mientras que las obras de sus manos, la expansión informa.
Los cielos hablan. Mucho. Y cuando hablan, se trata de dos cosas principales. La primera, es que Dios es glorioso.
¿Qué significa esto? Creo que instintivamente entendemos algo de la fuerza de esto. Entendemos que Dios es impresionante. Tal vez nos imaginemos a Dios sentado en su trono celestial (Salmo 11:4), brillando tan intensamente que nadie puede mirarlo. Pero nos cuesta poner la idea de "gloria" en palabras.
Vayamos a dos lugares diferentes, para tener una idea de lo que significa esta palabra "gloria" medio. Primero, Deuteronomio 5:22-26.
Lo que Moisés dice aquí, sigue inmediatamente a su recordatorio de que Dios le dio al pueblo los diez mandamientos:
(22) Estas palabras habló Yahweh a toda vuestra congregación en el monte de en medio del fuego, de la nube y de la oscuridad, una gran voz,
y no añadió,
y las escribió en dos tablas de piedra,
y me las dio,
(23) y luego, cuando oísteis la voz/sonido de en medio de la oscuridad y el monte ardiendo en fuego, os acercasteis a mí, todos los jefes de vuestras tribus y vuestros ancianos–
(24) y dijisteis:
"MIRA ! Yahweh nuestro Elohim nos ha mostrado su gloria, y su grandeza,
mientras su voz/sonido hemos oído de en medio del fuego.
Este día hemos visto que Elohim habla al hombre, y aún puede vivir,
(25) y entonces, ¿por qué hemos de morir?
Porque este gran fuego nos consumirá, si todavía oímos la voz de Yahweh nuestro Elohim por más tiempo,
y moriremos.”
(26) Porque ¿quién de todos los seres vivientes ha oído la voz del Elohim viviente hablando de en medio
del fuego, como nosotros [tenemos], y vivimos?
El pueblo vio la evidencia visible y externa del poder y la majestad de Yahweh: vieron el fuego, y densa oscuridad, y fue impresionante y aterrador. Lo que vieron, fue la gloria de Yahweh.
Una segunda imagen de "gloria" se encuentra en el Salmo 49:16-17 (numeración en inglés). Este salmo habla de la gloria humana, y sus límites:
(49:16) No temas cuando alguno se enriquece,
cuando aumenta la gloria de su casa.
Cuando aumenta la gloria de su casa.
p>
(17) Porque cuando muera, no la tomará de ninguna manera.
Su gloria no seguirá tras él.
Entonces, ¿qué es " gloria»? La gloria es el esplendor exterior y visible de un rey o persona rica. Es lo que te hace notarlos. Es lo que te da la sensación de que la persona que estás viendo es mejor que tú, superior a ti.
Imagina a una estrella de cine saliendo de su limusina para una elegante fiesta de Hollywood. Ella tiene el auto; ella luce el vestido, las joyas, el cabello, los tacones, el maquillaje. Todas esas cosas son su gloria: el esplendor exterior y visible que te dice que es rica, poderosa e influyente.
¿Qué es la gloria? La gloria es como tu bling.
¿Y qué es la gloria de Dios? ¿Cuál es su brillo? Los cielos. Cuando miras a los cielos, lo que ves es su gloria (Sal. 97:6). Cuando ves los cielos, el brillo de Dios, tienes una idea de la riqueza, el poder y la importancia de Dios.
———- ————————————————– —————
Goldingay: «La palabra sugiere el esplendor visible de un monarca o alguna otra persona importante, gloriosa en un despliegue impresionante (24:7 -10). Entonces se asume que el honor visible es una expresión externa apropiada de la majestad intrínseca de la figura, aunque esto puede no ser siempre así (49:16-17 [17-18])" (Salmos 1-41, 595).
———————————- ——————————————
Deja& #39;s vuelve a leer el Salmo 19:2:
(2) Los cielos cuentan la gloria de El/Dios,
mientras que las obras de sus manos, la expansión informa.
¿Cómo declaran los cielos la gloria de Dios? La segunda línea ayuda a explicar (poesía hebrea clásica).
Cuando miras hacia arriba y ves los cielos, y escuchas que te hablan de la gloria de Dios, lo que estás viendo es la gloria de Dios. s trabajo manual. Los cielos en sí son impresionantes, ¿verdad? El vasto cielo azul. Enormes nubes pasando, majestuosas, sobre la cabeza. O en un día tormentoso, parece el apocalipsis. Como si tuvieras suerte de llegar vivo a casa del trabajo.
Los cielos, por sí solos, son gloriosos. Son impresionantes; te hacen sentir pequeño. Pero los cielos apuntan a su Creador. Si los cielos son tan asombrosos, ¿qué dice eso acerca de Aquel que los creó con sus manos?
Verso 3-5:
(3) Día tras día brota discurso ,
mientras noche tras noche proclama el conocimiento.
(4) No hay habla,
y no hay palabras,
>sin que se oiga su sonido.
(5) Por toda la tierra sale su voz,
mientras que a/en los confines del mundo, su habla.</p
Entonces, si miras al cielo, te detienes y escuchas, deberías escucharlos hablar contigo. Los cielos son parlanchines, siempre hablan. Algunas personas, cuando las pones en marcha, pueden hablar durante horas y horas. Los cielos son así. El habla brota de ellos, como un río (Proverbios 18:4). Y brota todos los días y todas las noches. Pero cuando los cielos hablan, no son solo palabras ociosas lo que están diciendo. Si escuchas con atención, lo que deberías escuchar es conocimiento. Los cielos te están revelando verdades acerca de Dios.
Continúa el salmista hablando del sol:
Porque el sol ha puesto una tienda sobre ellos (los = cielos) ,
(6) y es como un novio que sale de su cámara (#swagger).
Se regocija como un guerrero/hombre fuerte que corre por su camino/senda .
(7) Desde el extremo de los cielos, Su salida es,
mientras su circuito está sobre sus extremos,
y no hay nada escondido de su calor.
No hay nada más ruidoso, que dé testimonio más impresionante de la gloria de Dios, que el sol. Se levanta cada mañana con arrogancia, sabiendo que es todo eso, irrumpiendo en el día de una manera que no será ignorada. Sale de su tienda, y dice: "¡HOLA MUNDO!"
Y mientras corre de un extremo al otro del cielo, lo hace gozoso, incansable. Como un corredor de fondo que come kilómetros, sin quedarse sin aliento ni cansarse.
Y el salmista termina hablando del sol con este verso:
"Y nada hay escondido de su calor.»
Incluso si te niegas a reconocer el sol o a disfrutar de los rayos, no puedes ignorarlo. Su calor te golpea, fuerte.
Nada se esconde de su calor.
Tranquilízate, olvídate por un minuto de todas las cosas que tienes que hacer. Salga, gire la cara hacia el sol y cierre los ojos. Haz esto, ¿y qué debería pasar? Mientras disfrutas de la luz, el calor y la suave brisa, debes comprender que estás viendo y sintiendo el brillo de Dios.
———— ————————————————
Permítanme hablar sobre la primera mitad de este salmo desde dos perspectivas: evangelismo y adoración.
(1) Evangelismo.
Espero que la mayoría de ustedes pasar tiempo, de manera regular, con personas que no son cristianas. Trabajas con no cristianos, juegas con no cristianos. Te juntas con no cristianos. Para algunos de ustedes, esto puede suceder como un subproducto normal de la vida. Para otros, tienes que esforzarte y ser intencional al respecto.
Y cuando sales con no cristianos, no puedes evitar ser consciente de que ellos no conoce a Dios en la forma en que lo haces. Necesitan a Jesús.
Pero, ¿cómo se cierra esa brecha? ¿Cómo compartes las buenas nuevas de Jesús con ellos?
Entiende que cuando te codeas con no cristianos, no estás trabajando desde cero. No tienes que demostrarle a la gente que existe un Ser Divino. Ellos saben. Es posible que no estén seguros de cuál Dios es real y cuál no. Puede que no estén seguros de que Jesús es el único camino hacia el Creador. Pero saben que alguien tiene (más o menos) razón.
¿Por qué saben todo esto?
Los cielos les hablan de la gloria de Dios. Pueden estar tan absortos en la vida cotidiana que les resulta difícil escuchar y concentrarse, pero saben que Dios es impresionante. Saben que un Dios que creó los cielos debe ser majestuoso, glorioso. Pueden darse cuenta por el brillo de Dios, que él es toda una Superestrella.
Entonces, cuando trates de revelarles verdades adicionales sobre Dios, comprende que no estás trabajando desde cero.
Hay muy pocos ateos en el mundo, porque el ateísmo es una idiotez.
Para ser ateo, tienes que taparte deliberadamente los oídos y los ojos al cielo. Tienes que negarte a aceptar el conocimiento.
Entonces, cuando compartes las buenas noticias con la gente, puedes comenzar hablando de Jesús. No necesitas empezar demostrando que Dios existe. Entiende que Dios mismo ha hecho el trabajo preliminar, al preparar a las personas para que las traigas a un conocimiento más profundo de Sí mismo.
(2) Adoración.
Los cielos declaran que Dios' gloria s. Este es su trabajo; esto es lo que no pueden ayudar a hacer.
Creo que la mayoría de nosotros en Occidente luchamos por escuchar a los cielos.
Se supone que la vida cristiana se vive en constante conciencia de la gloria/honor de Dios. Debes ir por la vida sabiendo que Dios es grande y que Dios está aquí. Y así estáis en constante comunión con Dios, alabándole, orándole, siendo conscientes de que Dios está con vosotros. Y con ese fin, los cielos ayudan. Miras hacia arriba y deberías escucharlos recordándote todo esto.
Y miramos hacia arriba y deberíamos darnos cuenta de que están modelando cómo debemos vivir. Vivimos, para declarar la gloria de Dios, para dar a conocer la obra de Dios. Y nosotros somos obra de sus manos. Le damos gloria.
—————————————————– ——————
Así que esa es la primera parte. Hagamos la parte 2. A partir del versículo 8, el salmista habla de la Torá. Las Biblias en inglés traducirán "torah" como «ley». Y cuando hacen eso, nosotros, como protestantes, nos encontramos pensando en Martín Lutero, y cómo morimos a la ley, y tenemos esta extraña e incómoda relación con la ley. Y leemos cosas como el Salmo 19, y no estamos seguros de qué hacer con él.
Voy a eludir todo eso y traducirlo como «instrucción». " Entonces, con suerte, podemos leerlo, apreciarlo y no complicarlo.
Pero el resultado final, al entrar, es este: la instrucción de Dios, su Torá, es un Buena cosa. Es una bendición. Es una gracia
(Juan 1:16-17).
Versículos 8-12:
(8) La Torá/Instrucción de Yahweh es perfecto/completo,
restaura el alma.
El testimonio de Yahweh es fiel,
hace sabio al sencillo.
( 9) Las direcciones de Yahweh son rectas,
que alegran el corazón.
El mandamiento de Yahweh es puro,
que ilumina los ojos.
(10) El temor/reverencia de Yahweh es puro,
permanece para siempre.
Fiables son los juicios (=ejercicios de autoridad) de Yahweh,
todas son justas.
(11) Más deseables que el oro,
que mucho oro puro,
y más dulces que la miel,
y las gotas del panal de miel.
(12) Además, tu siervo es amonestado por ellas,
cumpliéndolas hay gran recompensa.
Las instrucciones de Dios son una gracia. Es a través de sus instrucciones, al guardarlas, debería decir, que nosotros, como humanos, podemos prosperar. Nuestras almas tienen una tendencia a agotarse y deprimirse, y la instrucción de Dios nos restaura. Entonces, si te encuentras quemándote o luchando con la vida, ¿cuál es la solución? Puede distraerse y sobrellevar la situación a través de la televisión, la música o los deportes. O bien, puede abrir sus Biblias y ser restaurado.
La instrucción de Dios también nos hace sabios. Da luz a nuestros ojos, para que podamos ver la realidad tal como es en realidad. Nos desafía a reverenciar a Dios. Nos muestra cómo Dios responde a la obediencia ya la desobediencia. Vemos cómo Dios responde correctamente a ambos. Por muy divertida que sea la riqueza y por deseable que sea, sabemos que la instrucción de Dios es muy superior. Sabemos que es más deseable que los mayores manjares.
Y aún más importante, sabemos que la Biblia nos advierte. Hay todo tipo de pecados terribles que somos tentados a cometer. Pero la Biblia es como una señal de alto gigante que nos advierte que estamos a punto de hacer algo realmente estúpido, peligroso y costoso. Y por otro lado, guardar las instrucciones de Dios conduce a una gran recompensa. Es a través de la obediencia que las personas pueden prosperar verdaderamente (Salmo 1).
En el versículo 13, el tono del salmo cambia:
(13) Errores/ errores, ¿quién puede entender?
De las faltas ocultas, límpiame.
(14) Además, de las cosas soberbias/arrogantes [¿pecados?], aparta a tu siervo.
Que no se enseñoreen de mí.
Entonces seré perfecto/completo,
y seré libre de gran transgresión.
En estos dos versículos, el salmista aquí nos revela dos verdades importantes.
(1) La primera es que el pecado es engañoso. Podemos pecar contra Dios, y hacerlo sin darnos cuenta. Ha habido momentos en mi vida, cuando de repente me he enfrentado a algún pecado que he estado albergando durante meses o años, sin pensar realmente en ello. Mi conciencia tal vez no me molestó en absoluto. Pero aún era pecado.
Ahora, algunos cristianos te dirán que es importante escarbar en tu pasado y asegurarte de que no tienes ningún pecado sin confesar que necesites tratar. con. Te llevarán a través de tu vida, persona por persona, área por área, año por año, hasta que hayas confesado todo lo que puedas pensar.
Pero el patrón bíblico en este , se parece más al Salmo 19. Simplemente podemos pedirle a Dios que nos limpie de nuestros pecados ocultos (Mateo 6:12), hacerlo con un corazón verdaderamente comprometido con Dios, pero ciego a pecados particulares.
Para algunos de para ti, esto puede ser lo más importante que me hayas oído decir. Te sientes constantemente culpable, sucio. Nunca sientes que estás completamente bien con Dios. No te sientes limpio. Y tal vez no lo estés.
Pero la solución a esto no es complicada. Solo ve a tu Padre y pide perdón. "Padre, por favor, límpiame de mis pecados". Algunos de mis pecados los conozco y los nombro. Otros, ni siquiera me doy cuenta. Pero de cualquier manera, confieso y estoy limpio.
Y con suerte, llegará el día en que te des cuenta de que has sido lavado, santificado y limpio. Y puedes caminar en comunión con el Espíritu Santo (2 Corintios 13:14), viviendo intencionalmente para Dios, con la frente en alto. Estos sentimientos constantes de culpa, o tal vez la culpa constante real, no son necesarios. Dios se complace en limpiarte, si lo pides.
(2) La segunda verdad se encuentra en el versículo 14:
(14) Además, de las cosas soberbias/arrogantes [ pecados?], retiene a tu siervo.
Que no se enseñoreen de mí.
Entonces, seré perfecto/completo,
y ser inocente de gran transgresión.
El salmista sabe que la vida se gasta en la batalla contra el pecado. Y su oración, a Dios, es que las presunciones de pecados no tengan dominio sobre él. Le pide a Dios que lo guarde del pecado. Sabe que es vulnerable. Él sabe que cuando es probado o tentado, a veces cede. Y por eso ora pidiendo ayuda (Mateo 6:13).
Verso 15:
(15) Mayo sean aceptables las palabras de mi boca,
y la meditación de mi corazón, delante de ti, oh Yahvé, mi Roca y mi Libertador.
Es muy posible que reconozcas este versículo, es uno que muchos pastores oran al comienzo de sus sermones. Y esa es una buena oración.
Pero cuando el salmista reza esto, lo dice en relación con toda su vida. "Padre, te rogamos que las palabras de nuestra boca y los pensamientos de nuestro corazón te sean aceptables". Que este sea nuestro enfoque, nuestra meta y nuestra oración.
Traducción
(19:1) De/Para el director del coro. Salmo de/para David.
p>
(2) Los cielos cuentan la gloria de El,
mientras las obras de sus manos, la expansión informa.
(3) Día tras día brota habla,
mientras noche tras noche proclama el conocimiento.
(4) No hay habla,
y no hay palabras,
sin que se oiga su sonido.
(5) Por toda la tierra sale su voz,
mientras que a/en los confines del mundo, su habla.
Para el sol, ha puesto una tienda sobre ellos,
(6) y es como un novio que sale de su cámara.
Él/eso se regocija como un guerrero que corre por su camino/sendero.
(7) Desde el extremo de los cielos, Su salida es,
mientras que su circuito está sobre sus extremos,</p
y nada hay escondido de su calor.
(8) La Torá/Instrucción de Yahweh es perfecta/completa,
restaura el alma.
El testimonio de Yahweh es fidedigno tu,
haciendo sabio al simple.
(9) Las direcciones de Yahweh son rectas,
haciendo que el corazón se regocije.
>El mandamiento de Yahweh es puro,
ojos que iluminan.
(10) El temor/reverencia de Yahweh es puro,
permanece para siempre.</p
Los juicios (=ejercicios de autoridad) de Yahweh son fidedignos,
Todos son justos.
(11) Más deseables que el oro,
que mucho oro puro,
y más dulce que la miel,
y que las gotas del panal de miel.
(12) Además, tu siervo es advertidos por ellos,
cumplirlos es gran recompensa.
(13) Errores/faltas, ¿quién podrá entender?
De las faltas ocultas, límpiame.
(14) Además, de cosas/pecados soberbios/arrogantes, retiene a tu siervo.
Que no se enseñoreen de mí.
Entonces , seré perfecto/completo,
y seré limpio de gran transgresión.
(15) Que las palabras de mi boca sean aceptables,
y la meditación de mi corazón , delante de ti, oh Yahweh, mi Roca y mi Libertador.