Repetir, repetir y repetir – Estudio bíblico
La Biblia está llena de frases y términos repetitivos para enfatizar la importancia de adherirnos a un principio o enseñanza. Por ejemplo, en su carta a los hermanos de Gálata, Pablo repite la misma exhortación en solo dos versículos, a no adherirse a ningún otro evangelio que se presente, sino al que están enseñando los apóstoles (Gálatas 1:8-9).
Esta misma repetitividad se encuentra en la carta a los Hebreos en Hebreos 3:5-19 RVR1960. Para ilustrar, comparemos los siguientes versículos entre sí en cuanto al contenido:
Pero Cristo como Hijo sobre su casa, la cual casa somos nosotros, si retenemos la confianza y el gozo de la esperanza firme hasta el fin. Por tanto (como dice el Espíritu Santo [Espíritu]: Si oyereis hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación. (Hebreos 3:6-8 RV).
Solo unos pocos versículos más abajo, observe el uso de palabras similares, repitiendo el mismo patrón de pensamiento anterior:
Porque somos hechos participantes de Cristo, si retenemos la principio de nuestra confianza firme hasta el fin; mientras se dice: Si oyereis hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones, como en el día de la provocación (Hebreos 3:14-15 RV).
En esta sección de las Escrituras (Hebreos 3:5-19 RV), el escritor hebreo enfatiza la posibilidad de la apostasía (Hebreos 3:12 RV; cf. Hebreos 6:6 RV), y la significa evitar que tal cosa suceda. El medio se basa en una condición (tenga en cuenta que la preposición condicional si se repite cuatro veces en Hebreos 3:6-7,14-15 RV).
si retenemos firme hasta el fin la confianza y el gozo de la esperanza. oiréis su voz. si mantenemos firme hasta el fin nuestra confianza del principio. si queréis oír su voz, no endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación.
La conclusión de la enseñanza repetitiva de los escritores hebreos en esta sección de las Escrituras es esta:
Como seguidores de Cristo, podemos recibir las bendiciones de Cristo si lo deseamos (observe el pensamiento repetitivo):
1) Mantenga una actitud firme fe (Hebreos 3:6,14 RV).
2) Seguir escuchando la voz de Dios (Hebreos 3:7,15 RV).
De lo contrario, no entrar en Su reposo (Hebreos 3:11,18-19 RV).