The Mirror
Para aquellos que no están familiarizados con un servicio anglicano; hay 4 Escrituras leídas antes del Mensaje. Las lecturas asignadas para hoy son: Éxodo 34:29-35; Salmo 99; 2 Corintios 3:12-4:2; y Lucas 9:28-43.
Después de ausentarse por un tiempo en un viaje de negocios,… Bill pensó que sería bueno… llevarle a su esposa… un pequeño regalo.
«¿Qué tal un poco de perfume?» … le preguntó a la dependienta de cosméticos.
Ella le mostró una botella… que costaba $60.00.
«Eso es un poco demasiado», dijo, … así que ella regresó … con una botella más pequeña … por $30.00.
«Eso sigue siendo bastante»,… se quejó.
Cada vez más molesto,… el empleado trajo sacó una pequeña botella de $15.00.
«Sabes»,… dijo,… «Lo que quiero decir es… que me gustaría ver algo… realmente barato».
Así que el dependiente le entregó… un espejo. (Pausa)
Hoy… me gustaría que nos miráramos… quiénes somos.
Mirarnos mucho al espejo… y ver quiénes somos. somos lo que está en el reflejo.
No cómo actuamos, … no cómo otros perciben que somos, … no lo que hemos sido … en el pasado, … pero «quienes somos realmente».
Nuestro texto de Corintios habla de este espejo y de nuestra imagen.
BIBLIA «Y todos nosotros, … con el rostro descubierto, .. …viendo la gloria del Señor como reflejada en un espejo,… son transformados en la misma imagen… de un grado de gloria a otro… porque esto viene del Señor,… el Espíritu .» FIN (2 Corintios 3:18-19 NVI)
¿Qué se refleja en el espejo… qué ves en el espejo? (Pausa)
Cierta escuela privada… se enfrentó… con un problema único.
Varias niñas de 12 años… estaban comenzando a usar pintalabios… y se lo ponían… en el baño.
Eso estaba bien,… pero después de ponerse el pintalabios… apretaban los labios contra el espejo, . … dejando docenas … de pequeñas … huellas labiales.
Todas las noches, … el hombre de mantenimiento las quitaba … pero al día siguiente, … las chicas ponían de vuelta… en el espejo.
Finalmente,… la Sra. Hatcher… la directora… decidió que algo… tenía que hacerse.
Llamó a todas las niñas al baño y las encontró allí… con el hombre de mantenimiento
Explicó que todas estas huellas de labios… estaban causando un gran problema para el conserje… que tenía para limpiar los espejos… todas las noches.
Para demostrar lo difícil que era… limpiar los espejos,… le pidió al hombre de mantenimiento que les mostrara a las niñas… cuánto esfuerzo. .. fue requerido.
Sacó una escobilla de goma de mango largo, … la mojó en el inodoro, … y limpió el espejo con ella. (Pausa)
Desde entonces,… no han tenido problemas con las huellas de los labios… en el espejo. (Pausa)
Pablo en su primera carta a los creyentes reunidos en Corinto… también habló de… mirar nuestra imagen… en un espejo.
BIBLIA» Cuando yo era niño,… hablaba como niño,… entendía como niño,… pensaba como niño;… pero cuando ya fui hombre,… deseché lo infantil. cosas.Por ahora, vemos en un espejo, tenuemente, … pero entonces cara a cara. … Ahora sé en parte, … pero entonces … conoceré tal como yo también … soy conocido.» FIN (1 Corintios 13:11-12)
Ahora bien, los antiguos espejos,… que se fabricaban en la gran ciudad de Corinto,… eran de metal… y daban un aspecto muy tenue reflexión.
Así las palabras de Pablo… «Ahora vemos en un espejo, oscuramente».
Esta es una ilustración… de nuestro conocimiento imperfecto… de este lado de la eternidad.
Ahora,… cuando crucemos al otro lado de la eternidad… cuando estemos en el cielo,… conoceremos todas las cosas… el conocimiento será pleno … será completo.
Pero… de este lado de la eternidad… es oscuro… es imperfecto.
¿Alguna vez has visto tu reflejo? … en una cuchara de metal?
Espero no ser el único que haya hecho eso alguna vez.
El reflejo en la cuchara de metal… es una imagen extraña … ¿no es así?
Es tenue… Es imperfecto.
Los espejos en la época de Pablo eran de metal… y no se podía ver una imagen muy precisa reflejo de ti mismo… era muy parecido a mirar una cuchara de metal.
Pero en la época actual… tenemos espejos… que muestran mucho… cómo nos vemos realmente.
Puedes verte claramente… tu imagen… cómo te ves.
Pero esto también… no es el espejo… deberíamos estar mirando.
No es el espejo… Paul también está aludiendo.
Entonces… .. si queremos saber quiénes somos realmente,… ¿en qué espejo… debemos mirarnos?
Amados… Necesitamos mirarnos en el espejo de la Palabra de Dios… El espejo verdadero… el espejo de Dios…. que nos muestra… quienes somos realmente.
Necesitamos examinarnos a nosotros mismos… y hacernos la pregunta:
¿Soy ¿Estoy siendo todo lo que Dios me ha llamado a ser?
¿Estoy permitiendo que el Señor me moldee?
¿Estoy dando lo mejor de mí… ¿Estoy dando lo mejor de mí?
Amado… Cuando nos miramos en el espejo de Dios… Podemos encontrar… sentimientos,… pensamientos,… problemas… actitudes a las que nos aferramos…. y tenemos no permitimos que Dios… transforme.
Necesitamos… debemos… rendirnos a la Palabra de Dios… a la voluntad de Dios y permitirle… que nos moldee… en el imagen… en el reflejo de Su hijo.
Necesitamos permitirle… que impacte la forma en que caminamos,… la forma en que hablamos,… la forma en que pensamos… .la forma en que actuamos.
Es hora… hora de dejar que Él nos moldee… que nos transforme.
Es tan fácil… ver el pequeñas faltas de los demás…, sin embargo, pasamos por alto las faltas más grandes… en nosotros mismos.
BIBLIA «… ¿cómo puedes decirle a tu hermano,… ‘Déjame sacar la mota de tu ojo,’ … cuando está la viga en tu propio ojo? 5 Hipócrita, … saca primero la viga de tu propio ojo, … y entonces verás claramente … para sacar la astilla del ojo de tu hermano.” FIN (Mateo 7:4-5 NVI)
A menudo me he dado cuenta… que cuando empiezo a mirar a los demás… defectos… que Dios me está llamando… a mirar la viga en mi propio ojo.
p>
Mirar al… «Hombre en el Espejo»… esa Persona… en el espejo.
Amada… Si comenzamos con… «La Persona en el Espejo», … seremos moldeados… seremos transformados.
Si nos miramos en el Verdadero espejo… el espejo de Dios… se reflejará… una imagen real… de quienes somos.
Cada mañana… mientras nos preparamos para el día que tenemos por delante… generalmente no nos vamos… sin mirarnos… en un espejo.
El espejo nos permite… ver si hay algo fuera de lugar… y nos da la oportunidad de corregir… lo que está mal.
Muy a menudo. .. podemos envolvernos en nuestros propios caminos …. que dejemos de lado … los caminos de Aquel … a quien os llamamos… a ser como.
¡Jesús tiene el poder… de cambiar… «La Persona en el Espejo»!
Jesús tiene el poder de transformar vosotros…. ¡Él tiene el deseo de llenaros… de su gloria!
BIBLIA “Y todos nosotros,… a cara descubierta,… viendo la gloria del Señor como aunque reflejados en un espejo,… están siendo transformados en la misma imagen… de un grado de gloria a otro;» FIN (2 Corintios 3:18 NVI)
O como la versión King James Unidos… somos llevados… de Gloria en Gloria.»
Si empezamos con… «la Persona en el Espejo»,… entonces podemos empezar a impactar nuestro mundo. .. ¡una persona a la vez!
Si empezamos con… «la Persona en el Espejo»,… y dejamos que Dios nos moldee,… ¡seremos transformados!</p
Si cada uno de nosotros comenzamos con… «la Persona en el Espejo»,… entonces podemos comenzar a hacer de nuestra iglesia…. un faro de luz… ¡para quienes nos rodean!
Alabado sea Dios… por su misericordia… y por su provisión… Por lo que ha hecho…. y w seguiré haciendo… en mi vida…. Y en la tuya.
Sin embargo… Si somos honestos… Hay momentos… en los que nos engañan… y no actúes como… el hombre o la mujer…. Dios nos ha llamado… a ser. (Pausa)
Un compañero estaba sentado en un semáforo.
La señora frente a él… estaba revisando unos papeles… Que estaban tirados en el asiento del pasajero. asiento de su coche,… y cuando el semáforo cambió a verde… no se movió.
No siguió… las instrucciones… del semáforo.
Ya sabes… Detente en rojo… Muévete en verde… y ve muy rápido en amarillo.
Y cuando el semáforo se puso amarillo… luego volvió a rojo,… Este señor comenzó (con las ventanillas subidas) gritando y golpeando el volante… de su coche.
Sus expresiones de angustia… fueron rápidamente interrumpidas por un policía,… pistola en mano. , golpeando su ventana.
En contra de sus protestas de, ….»No me pueden arrestar por gritar en mi auto», …. el oficial le ordenó que se sentara en el asiento trasero.. .. de su patrullero.
Después de aproximadamente una hora en una celda de detención, … mientras el oficial revisaba al individuo… el oficial que lo arrestó le aconsejó… que era libre de irse .
Dijo, …. «Yo te conocí no pudieron arrestarme por lo que estaba gritando… en mi propio auto. …. No has escuchado lo último de esto».
El oficial respondió: … «No te arresté por gritar en tu auto.
Yo estaba directamente detrás de usted en el semáforo. …. Te vi gritando y golpeando tu volante.
Luego me di cuenta de la ‘Cruz’ que colgaba de tu espejo retrovisor, …. la calcomanía de Jesús Viene Pronto, .. .. y el símbolo del Pez, …. y pensé… debes haber robado ese auto.» (Pausa)
Amados…. puede que seamos la única Biblia… algunos amigos… jamás leerán.
Necesitamos recordar… quiénes somos… y cómo nos vemos.
Y las Escrituras hablan de esta BIBLIA». .. Sed hacedores de la palabra, … y no solamente oidores, … engañándoos a vosotros mismos. 23 Porque si alguno es oidor de la palabra… y no hacedor… es semejante a un hombre que mira fijamente su rostro natural en un espejo. 24 Porque se mira a sí mismo y se va, y al instante olvida cómo era.” FIN (Santiago 1:22-24)
¿Cómo puede ser eso?
¿Cómo puede alguien mirarse en el espejo…? verse a sí mismos, …y luego… inmediatamente… inmediatamente… alejarse… y olvidar… ¿cómo se ven?
«¿Espera un momento? … ¿Me estoy quedando calvo? … ¿Tengo sobrepeso? … ¿Soy bajo? …. ¿Tengo ojos color avellana? …. ¿Tengo un susto en la sien?
Sin embargo, Amado… Es posible… mirarse en el espejo… y luego olvidar… cómo eres .
Y…. Hay dos razones… por las que eso puede pasar… y solo dos razones.
(1 Dedo) Primero… No crees que el espejo es un reflejo fiel… de quién eres.
Eso es… No confías en el espejo… en el que te estás mirando.
Tienes ¿alguna vez has estado en una casa de diversión en un carnaval o feria… y caminaste por el… Salón de los espejos?
Tienen ciertos espejos… que están diseñados para hacerte ver… no como… tú eres.
* Puedes pararte frente a un espejo… y lucir extremadamente musculoso… Me gusta ese espejo.
* Tú puede pararse frente a otro y verse extremadamente bajo y gordo.
* Puede pararse frente a otro y medir diez pies de alto… y tan flaco como un riel.
Obviamente… Estos espejos no son… un reflejo fiel… de quién eres.
Así que caminas mal ay de ellos… y olvida… cómo te veías.
(1 Dedo) Entonces… No crees que el espejo… es un fiel reflejo… de quién eres eres.
O (2 Dedos) En segundo lugar… puedes mirarte en un espejo y olvidar cómo te ves… porque estás siendo engañado.
El enemigo está engañando tú… engañándote haciéndote creer… que no te pareces… a lo que refleja el espejo.
Esto suele sucederles a las personas… con trastornos alimentarios… o a las personas que están experimentando depresión… o están siendo oprimidos… por el enemigo.
Amados,… el único espejo de significado eterno… es el Espejo… de la Palabra de Dios.
Quita el velo… que cubre tus ojos… y mira profundamente… en la verdad del espejo.
Amado… la Palabra de Dios… abarca el espejo real… un espejo en el que podemos confiar.
La Palabra de Dios… el espejo de Dios… no solo te transformará… sino que reflejando desde el espejo… son verdades maravillosas. .. de quien tu Estás en Cristo.
¿Confías en el espejo de Dios?
¿O te alejas de él… creyendo que no eres digno?
¿ te miras en el espejo de la Palabra de Dios… que proclama… que puedes hacer todas las cosas… en Cristo Jesús?
Y sin embargo te alejas… creyendo… que nunca podrías ser… lo suficientemente bueno?
¿Te miras en el espejo de la Palabra de Dios… que declara… mayor es el que está en mí… que el que está en el mundo?
Sin embargo, te alejas… pensando que… fracasarás.
Si lo haces,… entonces hay una razón.
O no confías en el espejo en el que te miras… o…. Estás siendo engañado.
Amado… no olvides quién eres… y hacia dónde vas.
¿Confías en la Palabra de Dios? …. ¿Confías… es reflejo… de quién eres?
Si confías… entonces no te dejes engañar… camina con valentía… sé la sal de la tierra… sea la luz del mundo. (Mateo 5:13-14)
Sé el reflejo de Jesús y ríndete a su amor transformador.
Porque tú eres… una nueva creación…. en Cristo Jesús .
Las Escrituras prometen… que los que están en Cristo Jesús… están siendo transformados… y serán llevados… de Gloria en Gloria.
Amén y ¡Amén!
Ayuda: Me jubilé en noviembre de 2017 y estoy tratando de complementar mis ingresos compartiendo en Sermoncentral. Si este Mensaje le ha resultado útil, considere una donación nominal: Envíelo a The Rev. Jeff Smead 11725 Regent Park Drive Chardon Ohio 44024. Bendecido para ser una bendición.
Estimado lector: Para poder mejorar ayudarlo, si este mensaje no fue útil y lo calificó bajo, hágame saber qué le faltó o por qué no fue útil. Puedes buscar por colaborador Smead (la crítica constructiva es muy útil) y contactarme allí. Bendiciones en Cristo. Jeff