1992 Revisión de Biblias y obras de referencia bíblicas para predicadores
Dado que la Biblia es la herramienta principal para aquellos de nosotros que estamos llamados a proclamar el Evangelio, estamos constantemente en busca de nuevas traducciones, nuevas ediciones de estudio y nuevas obras de referencia que ayudarán en la tarea de predicar la Palabra de Dios.
Biblias
No importa cuántas Biblias se encuentren en la estantería de un predicador, parece que siempre hay espacio para al menos una más.
Sin nuevas traducciones importantes lanzadas durante el año pasado, el enfoque de la publicación de la Biblia ha sido lanzar ediciones reempaquetadas que están diseñadas y/o comercializadas para nichos de mercado específicos dentro de la comunidad cristiana. Varios de estos volúmenes interesantes han aparecido en los últimos meses.
En la parte superior de la lista está The Family Worship Bible, producido por Holman Bible Publishers. Utilizando la Nueva Versión Internacional, está diseñado para guiar a las familias a través de una experiencia de adoración regular, incluidas actividades para fomentar la participación individual. En la parte inferior de cada página de The Family Worship Bible hay una sugerencia para alguna acción (Adoración familiar, Oración familiar, Discusión familiar o Actividad familiar), codificada por colores para que coincida con una sección del texto bíblico que se encuentra en la misma página. El volumen también incluye una variedad de artículos sobre temas relacionados con la familia, el crecimiento espiritual y la preocupación moral, muchos escritos por reconocidos predicadores y maestros como Charles Swindoll, Wayne Oates, Calvin Miller y otros.
Aunque The Family Worship Bible no es lo que usará para el estudio sistemático de la Biblia relacionado con su ministerio de predicación — aunque algunos de los artículos proporcionarán perspectivas e ideas de calidad para sermones sobre la familia — es un recurso maravilloso para cualquier ministerio o familia laica para guiar su propio programa de adoración familiar.
Thomas Nelson ha lanzado una edición de la Nueva Versión King James de su popular Biblia Abierta. La Nueva Biblia Abierta (Edición de estudio) presenta una variedad de artículos, índices, gráficos y otras ayudas de estudio junto con el texto de la NKJV. Es fácil de usar y visualmente atractivo, y será disfrutado por muchos que trabajan regularmente con la NKJV en su predicación. El mismo editor también ha producido recientemente una Biblia de referencias paralelas K]V-NK]V, que incluye referencias en la columna central para ambas traducciones. Esto puede ser de particular valor para los predicadores que usan la KJV en su predicación pero desean aprovechar las variaciones que se encuentran en la NKJV.
Los bautistas del sur en particular estarán interesados en The Believers Study Bible, editado por WA Criswell &# 8212; pastor principal de la Primera Iglesia Bautista, Dallas — y publicado por Thomas Nelson. Producido por el Centro Criswell de Estudios Bíblicos, presenta una variedad de artículos de actualidad de pastores bautistas del sur bien conocidos, como Joel Gregory, Adrian Rogers, Ed Young y Jerry Vines. Se utiliza el texto de la NKJV.
Zondervan Publishing ha publicado The New Student Bible en la versión King James, así como en la New International Version. Diseñado como una Biblia para los jóvenes, incluye una gran cantidad de útiles funciones de estudio, como varias “pistas” (incluidos varios relacionados con áreas temáticas específicas, como “Dos semanas para convertirse en cristiano” o “Dos semanas sobre Dios y la naturaleza”), o cientos de comentarios destacados que señalan la importancia de un texto en particular u ofrecer información adicional para ayudar a la comprensión. ¡Este sería un maravilloso regalo para que las iglesias lo presenten a los graduados antes de enviarlos a la universidad!
La Companion Bible, publicada por Kregel Publications de Grand Rapids, proporciona una versión King James con notas marginales sobre el texto. Las notas marginales suelen ser extensas y ofrecen detalles sobre la estructura del texto, información textual complementaria y comentarios breves. Muchos predicadores encontrarán ideas útiles para la preparación del sermón.
Obras de referencia bíblica
Los comentarios y otros materiales de referencia bíblica forman la mayor parte de la caja de herramientas del predicador. A través de tales volúmenes, el predicador puede aprovechar las ideas de una variedad de otros maestros y eruditos para desarrollar sermones bíblicos. Y las editoriales han estado suministrando un flujo constante de dichos materiales en los últimos meses.
Como parte de su serie Baker Reference Library, Baker Book House ha producido un Topical Analysis of the Bible, editado por Walter A. Elwell, profesor de Biblia. y estudios teológicos en Wheaton College. Usando el texto de la Nueva Versión Internacional, Elwell aborda los principales temas teológicos (El Dios personal; Jesucristo; El Espíritu Santo; Las obras de Dios; Revelación; Seres sobrenaturales; Seres humanos; Pecado; Salvación; Santificación; Vida cristiana; La Iglesia; y Escatología) subdividiéndolos y luego proporcionando referencias bíblicas relacionadas con esos temas. Este volumen sustancial (893 páginas de gran formato) será de particular valor para aquellos que hacen una buena predicación doctrinal; ¡los subtítulos por sí solos pueden proporcionarle cientos de bosquejos de sermones!
Muchos de los que practican la predicación expositiva se alegrarán de saber que Thomas Nelson ha publicado una edición revisada y ampliada de El nuevo tesoro del conocimiento de las Escrituras. Es una colección masiva de más de 100.000 referencias cruzadas, que cubre prácticamente todos los versículos de la Biblia. Cada referencia cruzada está vinculada a palabras específicas en el texto y le permite hacer referencia a esa palabra o frase a otros pasajes de las Escrituras que arrojan luz sobre ella; también hay referencias a otras ayudas de estudio, como Theological Dictionary of the New Testament.
Otro comunicado de Thomas Nelson que muchos encontrarán útil (¡y más ligero que el Tesoro!) es The New Compact Key Reference Concordance producido por Ronald F. Youngblood, profesor de Antiguo Testamento y Hebreo en Bethel Theological Seminary West en San Diego. Este volumen está vinculado a la traducción de la NKJV. Esto será de interés para aquellos que buscan una concordancia más grande que la de su Biblia de estudio, pero no tan grande como la de Strong o la de Young.
La mayoría de los predicadores que planean hacer predicación bíblica, sin embargo, no estará satisfecho con nada menos que una concordancia completa e íntegra. Thomas Nelson ha publicado recientemente tres de estos volúmenes en ediciones actualizadas: la Concordancia analítica de la Biblia de Young, la Concordancia exhaustiva de la Biblia de The New Strong y la Concordancia exhaustiva de la NRSV. Estos son hermosos volúmenes, y al menos uno de ellos debería encontrar un lugar en la mesa de trabajo de cualquier predicador que tome en serio el estudio de la Biblia.
Los buenos comentarios son una herramienta esencial para el predicador bíblico. Demasiados sermones reflejan estudios superficiales dedicados únicamente a la “teología popular” y muy poco tiempo para profundizar en el significado de la Palabra de Dios. Aunque la mayor parte de ese estudio no encontrará su camino directamente en el texto de su sermón — Fosdick tenía razón cuando dijo que la mayoría de las congregaciones no se mueren por saber qué pasó con los jebuseos. sin embargo, la base provista por tal estudio le da al predicador mayor confianza para enseñar y predicar la Palabra y nos protege de interpretaciones débiles y defectuosas. Nuestras congregaciones merecen algo mejor.
La serie Word Biblical Commentary continúa brindando algunos de los mejores materiales disponibles para los predicadores de hoy. Entre los lanzamientos más recientes de esta serie (que eventualmente incluirá 58 volúmenes) se encuentra Leviticus de John E. Hartley, profesor de Antiguo Testamento en la Universidad Azusa Pacific. ¡Hartley toma un libro que la mayoría de los predicadores evitan y ofrece ideas que lo llevarán al púlpito!
Mientras que los predicadores que desean hacer un estudio intenso sobre un libro bíblico generalmente recurren a comentarios individuales sobre ese libro solo, la mayoría de nosotros necesita uno o dos comentarios de un solo volumen que cubran toda la Biblia. Después de todo, si está buscando responder una pregunta sobre un versículo en Malaquías, ¡quiere tener una referencia rápida sin tener que ir a la librería para comprar un comentario completo solo sobre Malaquías!
El Creyente’ s Bible Commentary de William McDonald (Thomas Nelson Publishers) es en realidad un comentario de dos volúmenes — uno sobre el Antiguo Testamento, uno sobre el Nuevo Testamento. Es un comentario conservador con una serie de puntos de vista prácticos útiles para pastores y maestros de la Biblia.
Warren W. Wiersbe es uno de mis maestros de la Biblia favoritos, y tiene un nuevo libro que seguramente encontrará un amplio uso entre los predicadores. Bosquejos expositivos del Nuevo Testamento de Wiersbe (Victor Books) es un cofre del tesoro de material homilético de calidad extraído de cada capítulo del Nuevo Testamento. Este es un volumen sustancial que vale la pena comprar para cualquiera que enseñe o predique el Nuevo Testamento.
La edición de enero-febrero de 1993 de Preaching incluirá una encuesta de los mejores libros publicados para predicadores durante el último año — ; incluido el Libro de predicación del año.