Por Matt Henslee

Conozco el dicho, “No se puede juzgar un libro por su portada,” y es cierto, pero a veces, los autores y los editores se esfuerzan al máximo en sus portadas, y es la guinda del pastel.

Toma como ejemplo a Susie, por ejemplo, por Ray Rhodes, con Susannah Spurgeon adornada de manera prominente para que todos vean al héroe anónimo del ministerio del Príncipe del Predicador.

O qué hay de Andrew Peterson, ¿Adornando la oscuridad, con su sutil título en relieve dorado que sobresale en una cubierta ominosa, que indica belleza en nuestro mundo roto?

A veces, la cubierta, aunque no todo, puede servir como una buena indicación de lo que está por venir, y otro ejemplo es la última edición del equipo de Holman Bibles, la Biblia de referencia Versículo por Versículo de CSB.

La Portada

Tan pronto como abras la caja, las palabras serán incapaces de transmitir la verdadera belleza de la portada con ribete cosido con Smyth.

Mi copia es de cuero negro de piel de cabra, y el tacto, la sensación e incluso el olor son asombrosos.

A diferencia de la mayoría de las Biblias, recién salidas de la caja, esta edición se mantendrá plana con mucho dar, por lo que es una opción perfecta para la predicación o el estudio.

Además, está diseñado para durar, y probablemente será uno de esos tesoros que le pasarás a tus hijos.

Las páginas

La hermosa portada y la encuadernación cosida con Smyth de alta calidad sirven para proteger las páginas, que parecen ser lo suficientemente gruesas como para soportar la predicación regular, especialmente aquellos de nosotros que nos abrimos paso a través de los libros de la Biblia a un ritmo lento.

Otras Biblias que he usado , en cuestión de semanas, sus páginas comienzan a curvarse y arrugarse, donde estas páginas se han mantenido bien durante unas pocas semanas de estudio y predicación en una o dos páginas.

Como beneficio adicional, mientras haya es un traspaso mínimo, la coincidencia de líneas lo hace prácticamente indetectable y el borde dorado en las páginas, como un hermoso toque de belleza para complementar la Palabra de Dios.

La fuente

Divulgación completa, soy miope, así que rara vez tengo problemas para leer algo a menos que sea a distancia. Entonces, si tienes hipermetropía, no podré verlo desde tu perspectiva.

Pero desde la mía, la letra de 10 puntos tiene el tamaño justo para que no parezca grande imprimir mientras que también ha sido agradable a la vista. Eso se suma a la facilidad de predicar para aquellos como yo que miran hacia arriba del texto con frecuencia.

El diseño

No solo ¿Es esta la Biblia de la más alta calidad que creo que ofrece el equipo de Holman Bibles, pero es probable que el diseño también sea la otra característica distintiva destacada?

Como su nombre lo indica, este es un diseño versículo por versículo ; cada verso comienza en su propia línea y tiene sangría.

Ahora, cuando se trata de predicar, mi preferencia había sido una CSB de una sola columna. A menudo internalizo el texto y levanto la vista del texto a lo largo de la lectura de nuestra perícopa durante mis sermones.

En el pasado, las Biblias de dos columnas hacían más difícil encontrar dónde estaba en el pasaje cuando mi los ojos volverían al texto. Sin embargo, con las sangrías y los versos que comienzan en sus propias líneas, esa lucha ha sido eliminada.

En el futuro, me encantaría ver que el equipo ofrezca una sola columna verso por verso. , pero estoy perfectamente satisfecho con la forma en que este diseño mitiga esa dificultad.

Combina eso, o más bien triplica eso, con los tres marcadores de cinta, tengo una reliquia fácil de leer y seguir. Biblia de alta calidad en mis manos en el púlpito y en mi estudio.

La traducción

Quizás la mejor característica de todas, ya que todas las demás características son aquí simplemente complementan la Biblia estándar cristiana altamente legible y confiable. Me encanta la CSB por su combinación perfecta de legibilidad y precisión.

La portada protege, las páginas revelan y la fuente ofrece una forma atractiva de experimentar el mensaje transformador de las Escrituras. En mi opinión, el diseño verso por verso hace que sea aún más fácil compartirlo con otros.

MATT HENSLEE (@mhenslee) es editor administrativo de Lifeway Pastors y coautor del libro Replanting Rural Churches. Es el esposo de Rebecca, padre de cuatro princesas, pastor de la Iglesia Bautista Mayhill en Mayhill, Nuevo México, y estudiante de doctorado mínimo en el Seminario Teológico Bautista del Suroeste.

Publicaciones relacionadas: