Su esposa estaba preocupada de que su mente
se hundiera bajo las olas detrás
El maltrecho barco de trabajo y riqueza
Que solía flotar con orgullo y salud
Sobre el mar de la alabanza humana
Donde Nicodemo pasó sus días
Antes de la boda de su hijo.
Esa noche algo se había deshecho,
Ella usó decir, cuando la gente planteó
Una pregunta por qué el anciano miró
Tan inexpresivamente en los meses entre
La boda y la impactante escena
Ante el atónito Sanedrín en
Jerusalén. Algunos días, su cara delgada,
demacrada, simplemente miraba fijamente entre
las ingeniosas pilas de especias marrones y verdes
y amarillas en la tienda
donde solía parar la gente rica
Y escucha con asombro al fariseo
que conocía sus especias aromáticas y su ley.
Pero ahora se preocupaban por su mujer,
Y aun se preguntaban si su vida
Podría soportar las tinieblas que ahora parecía
cubrirlo.

La noche fluyó
De regreso a su mente que había pasado
Con Jesús. Lo que esa noche había significado,
Ahora daría su riqueza y todo
Su conocimiento, si su desconcertado esclavo
Daba paso a la preciosa luz
De la comprensión. Todo su poderío
Y memoria maciza, su habilidad
En ley para convertir la dulce voluntad de Dios
En un mapa de caminos diminutos,
Parecía inútil para descifrar códigos
Que Jesús habló de la necesidad
de que incluso los fariseos hicieran caso
a su palabra: «Tienes que nacer de nuevo».
Atormentado decía: «Oh, cuando,
Querido Dios, ¿quieres irrumpir y darme
luz? Dice que no vivo,
y sin vida no tendré luz,
y que él mismo es el resplandeciente
y fuente viva donde el alma,
en un profundo trago, puede tener la totalidad
De la vista que vive y de la vida que ve.
Pero luego dice que ninguno quiere
Venir porque amamos la oscuridad.
‘Amas la oscuro,’ él dijo. ‘Solo marca
La hora en que viniste: la noche.
¿Y por qué? ¿Por qué Nicodemo? ¿Huida?
¿Desde el desprecio y la falta de respeto? He aquí
tu dios, la alabanza del hombre. Tan viejo
Como Adán y su mujer, este dios muerto
Y adormecedor que amas, en lugar
De la Verdad. ¿Cómo puede un hombre creer
cuando desea más recibir
la alabanza de los hombres que ver la luz
y la belleza de su Rey? Podrías
ser llamado gobernante de los judíos,
pero, Nicodemo, cuando elijas
el placer de la alabanza del hombre
por encima de tu Rey, y reduzcas el alcance
De tus delicias desde las galaxias
Hasta las pequeñas miradas que agradan
Tu alma encogida, eres esclava
Del hombre, y ciega de lo que anhelas.
Una vez más Yo os digo: Los simples hombres
Son vanos. Tienes que nacer de nuevo.’”

Día tras día el anciano presionaba
Contra estas dolorosas palabras lo mejor que podía
Para empujarlas a través del tamiz
Del pensamiento para ver si podían dar
Algún rastro tamizado de cómo podría
Recibir el milagro de la vista
Y ser liberado de todo su temor
Del hombre, y adherirse a la Verdad, más querida
Que todos de la estima del hombre. Le parecía
tan probable como un sueño-
de paralíticos saltando a través de
Jerusalén.

Una noche, unos pocos
días justo antes de la Fiesta, su hijo,
cuya reciente boda fue aquella
donde Jesús hizo el mejor vino,
subió de Galilea para cenar
con Nicodemo y decirle
lo que había sucedió: cómo se rompió el hechizo
que esclavizó su corazón
con miedo, y le hizo temer separarse
de cualquier camino común o tomar
una posición solitaria por la verdad, o hacer
Él mismo es el blanco de las burlas,
O parece como si fuera un tonto.

Le dijo a su padre: “Esto ha sido
Mi esclavitud y mi pecado de toda la vida—
El miedo al hombre—que parece extraño
Para mí porque te conozco son
lo opuesto a eso: un hombre
valiente. Puedes hacer un plan
Y tomar tu posición, y dejar que el mundo entero
se enfurezca, y tomar tu pergamino sagrado,
Y caminar heroicamente a plena luz del día
sin temor a que algún fraude
Podría avergonzar tu alma.
A menudo me he preguntado cómo llegué a estar esclavizado de esta manera, cuando tú,
Mi padre, eres tan libre. Sabía
De alguna manera el secreto debe venir de
Tu Dios, pero nunca pude sondear
Esas profundidades, al parecer. Donde tú, imperturbable,
te parabas, siempre sentí miedo.”
Hizo una pausa. Hasta ahora nunca había visto
la cara de su padre tan suave. Sereno
Casi, pero al borde de las lágrimas.
“El hechizo se ha roto, Padre. Años
De esclavitud al miedo. Se ha ido.
Pensé que podrías disfrutar el amanecer
De mi nueva vida y cómo se rompió la maldición
. ¿Puedo, por favor, ensayar
la historia, padre?». “Eso me haría
muy feliz. Hay más en juego
Hijo mío, de lo que puedes comprender.

Por favor, háblame de esta mano poderosa
Que te liberó.” “Era una voz,
Mi padre, o tal vez la elección
Solo dentro de su cabeza. Ninguna mano
fue siquiera levantada, ni ningún discurso
grandioso o elevado. Él simplemente pensó
y habló, y todo lo que quiso decir se cumplió
.” “¿A quién te refieres?”
preguntó su padre. “El hombre que has visto
Convertir el agua en vino. Su nombre
es Jesús, y desde entonces, su fama
se extiende como un fuego. ¿Recuerdas
al legado real que
está alojado en Cafarnaúm?”
“Sí. Tiene un hijo con alguna
enfermedad que nadie entiende.”
“Vino a Jesús, Padre, con las manos
extendidas, y le rogó que viniera
y curara su hijo. Por solo una migaja,
Eso es todo lo que pidió. Pero Jesús se quedó
Lejos. En lugar de eso habló, e hizo
al niño completamente bien. Con una
mera palabra poderosa, ‘Ve ahora; tu hijo
Vivirá,’ el hecho estaba hecho. El chico
Está libre. Lo vi, y la alegría
De toda su casa. Era la voz,
Mi padre, sólo la elección poderosa
De Jesús, y el niño era libre.

Y, padre, escucha, ¿viste
al anciano en Jerusalén?
Casi cuatro décadas, todas ellas
Pasadas esperando junto al estanque de Betesda,
> Y Jesús le preguntó como un necio:
‘¿Quieres ser sanado?’ Él dijo:
‘No tengo a nadie que levante mi cama
Y me lleve hasta el borde.’
Entonces Jesús dijo: ‘Esta es mi prenda:
Levántate, toma tu camilla y anda.’
Y, Padre, fue sanado. Hablan
de eso dondequiera que voy.
Una palabra, una mera orden para mostrar
Él puede liberar a cualquiera.
Incluyéndome a mí. La obra estaba hecha
Al otro lado del mar de Galilea.
Lo seguí. Tenía que ver
esto por mí mismo. Había por lo menos
cinco mil hombres. Cuando hubo cesado
Su enseñanza, Jesús tomó cinco panes
De pan de cebada y sin hornos
O grano o molino o levadura,
Dijo algo al oído, y un banquete
Se distribuyó para cada persona en
Esa multitud. Incluyéndome a mí.” El delgado
anciano con ojos anhelantes miró fijamente
a su feliz hijo. “Y, Padre, eso
Fue cuando sucedió. No el pan;
Fue el susurro. Estaba muerto,
y Jesús sopló sobre mí su palabra,
para que me alimentara de lo que había oído
y fuera liberado. Y, Padre, yo
Soy libre. No tengo miedo de morir,
o vivir, o tomar una posición por él.

El futuro que antes era sombrío
Con pensamientos ansiosos, es como un campo
De lirios ahora. El cielo que resonaba
Con espantosos truenos en mi mente
Nunca antes había brillado tan intensamente.
Y todas las puertas de la valentía,
Una vez selladas y cerradas con cerrojo para mí,
Son todos arrojados de par en par y soy libre.
Oh, Padre, todo en la tierra
Es nuevo. Es como un segundo nacimiento.
Las cadenas se han caído. Soy libre.
¡Soy libre! Oh Padre, ¿lo ves?»
El anciano dijo: «Creo que lo veo».
«El Señor te lo aclarará»,
Su hijo respondió. «No tardará mucho».

Llegó la Fiesta de las Cabañas. La multitud
de almas en peregrinación podía escuchar
claras como el cristal las palabras de Jesús:
“Creed en mí y de vuestra alma
brotará un torrente de vida”. Toda la multitud
escuchó con alegría su enseñanza. Y
Los emisarios que habían planeado,
Con poder de los fariseos,
Capturar a Jesús, no pudieron capturar
Al Señor, y regresaron impotentes.
El Concilio incendiados, “¿Queréis transgredir
nuestra palabra? Te enviamos
a traer al hombre. ¿Y se burlan
de nuestro derecho y lo tratan como un capricho? El miedo, la esclavitud paralizante
Del pavor, la cobardía, el dolor
Dentro de la alabanza humana, el lago
De la esclavitud al terror, drenado
Fuera de su alma. En paz, sin cadenas,
escuchó a los gobernantes decir: “Ustedes son
una banda de necios. ¿Alguna estrella
se inclinó ante la luna, o el fariseo
creyó en él? Valientemente
el viejo Nicodemo se puso de pie y dijo:
“¿Nuestra ley juzga a un hombre en lugar de
darle una audiencia primero?”
Los fariseos estaban atónitos. Ellos maldijeron
Bajo su aliento. Entonces uno de ellos
respondió: «En toda Jerusalén
nadie sino los niños han creído
en Jesús». Todos están engañados.
O, Nicodemo, ¿hay alguna
nueva razón por la cual sus amigos no vienen
de los sacerdotes y fariseos? ¿Hay
una clave de la que no somos conscientes?
¿Algo que tal vez no vemos?
¿Quizás alguna luz de Galilea?”
Y Nicodemo respondió: “Sí.
Hay. Y, oh, que Dios bendiga
este Consejo con ojos para ver.
¿Por qué los sabios se niegan a ser
sus amigos? Porque, oh hombres piadosos—
Porque debéis nacer de nuevo.”

Y ahora, mientras colocamos la vela dos
En su lugar, amado Señor, por favor ven y haz
Este milagro de gracia. Derrama
sobre nosotros esta vida, y acaba con la sequía
De la ansiosa sed de alabanza humana.
Deshazte de este temor del hombre y levántanos
de entre los muertos. Y entonces
nos regocijaremos por haber nacido de nuevo.