Ya habían pasado casi treinta años
Desde que María se quedó como una piedra, horrorizada
De tanto sufrir
Sin palabras, sin lágrimas , no hay gritos para ella
Para usar sino lo que parecería tan débil,
Como si una queja infinita
Debería caer de los labios de María, pero ser
Entonces nada más que la agonía.
Cuántas veces le oyó decir
Que los poderes de las tinieblas tienen su día,
El Hijo del Hombre debe sufrir en
Las manos de los escribas y sacerdotes; y que
Él sería condenado a muerte. Pero ¡Oh,
la brecha entre las palabras que conocemos
y lo que significan! Lo que ella
había visto aquel día espantoso estaría
para siempre del otro lado
del habla, sin embargo los poetas intentaron
hablar el dolor, en vano. Pero ahora,
a tres mil millas de distancia, el voto
que María Magdalena había hecho
a Cristo ese día se estaba pagando
a una tal Boadicea, reina
de Iceni, una tribu entre
Eboracum e Isca en
La isla, Britannia. El alba
Había traído la noticia de que todas sus tiendas
Fueron quemadas, la recompensa romana
Por todo el derramamiento de sangre de la reina celta,
Cuando sesenta mil romanos sangraron
A lo largo del Támesis y lo hizo rojo
Junto a Londinium. El terror
de la venganza romana ahora se sentía
en su totalidad, y todos los celtas que luchaban,
la gran defensa de Boadicèa,
estaban muertos por la espada romana. Y así
la reina preparó el veneno, bebió
la copa y se acostó en la orilla
junto al río Severn allí
para morir. Pero en su desmayo, un par
de sirvientes, temiendo por su alma,
llegaron rápidamente en secreto y robaron
a su débil y moribunda reina,
y la llevaron a Deva, escena
De todo el ministerio que había hecho aquella
Llamada María Magdalena
Durante veinte años. Los sirvientes habían
creído en Jesucristo, y vestidos
con simples ropas de lana, dieron a luz
a su rica reina vestida de seda ante
la mujer con el mensaje del
Eterno vida, con la esperanza de que el amor
triunfaría en la hora final,
y Cristo mostraría su poder misericordioso,
y salvaría a su honrada reina. La acostaron
en un catre mientras María preparaba
una poción en el fuego y rezaban.
"Oh Señor, la misericordia que mostraste
al salvarme, derrama sobre este
Gran reina, y hazle conocer la bienaventuranza
Más allá de la seda y la eminencia
Del rango y la riqueza. Oh Señor, dispensa
Tu poder sanador y concede un espacio
De vida 'hasta que haya gustado la gracia."

Entonces María le dio un sorbo a la reina.
Usó una esponja y se tocó el labio,
Con tanta ternura como si fuera
Su hijo. Y luego, el menor revuelo
le dio esperanza a María. "Su Alteza,
¿Me oye?" María preguntó: "Tus dos
buenos siervos te trajeron aquí. Mi nombre
es María Magdalena. Vine
a tu gran isla hace veinte años
, y he visto tus lágrimas,
cuando los romanos esperaban 'hasta que tu hombre
estuviera muerto, entonces, antes de que tu el dolor podía extenderse
una semana, atacó la corte de duelo,
y te torturó e hizo un deporte
de todas tus niñas. Te vi
Montar un ejército de crudo
Y furioso Iceni, y matar
Diez legiones romanas en un día
Junto al río Támesis. Y ahora,
Boadicêa, hay un voto
que debo pagar, y Dios me ha enviado
aquí para decirte lo que quiso decir
cuando hace treinta años el Señor
Y el Hacedor de la creación derramó
Su vida en sangre sobre las vigas
Diseñado por los romanos para los gritos
De los criminales, y convirtió un árbol
De muerte , por toda la eternidad,
en un árbol de vida.” Hizo una pausa.
La reina abrió los ojos. "Has hecho que
mi suicidio fracase. Y ahora
Llegarán los romanos y ararán
Tu espalda y la mía con surcos para
Su placer. Mejor si la puerta
de esta pequeña choza hubiera sido cerrada y sellada.
La gracia fútil que me quiere sanar
no es tan misericordiosa como piensan mis
Asistentes. Dejarme morir
de inmediato, y mantener mi simple plan
Había sido una bondad mejor que
Hacerme vivir, y beber el dolor
Y la tortura de un jefe romano. "
"Su Alteza, escuche, obtendrá
Su muerte antes de que el rocío moje
Sobre la hierba de mañana. Este brebaje
que has bebido no puede renovar
tu vida, sino añadir un soplo,
tal vez un día, antes de tu muerte.
Y, oh, oro para que veas
'No es una gracia fútil ser
apartado de la muerte y el infierno un día
para encontrar el camino al cielo. Que
A los siervos que te han amado bien
Se les conceda el deseo de morar
Contigo para siempre en el lugar
Donde Jesucristo muestra su gracia
Con nunca- gozo final para aquellos
que vienen y dejan de ser sus enemigos». su amada patria cantó
su último cántico y alimentó la punzada
de las palabras de María. "Un aliento, dices,
¿Se agrega ahora, tal vez un día?"
Ella preguntó. Y María asintió, "Sí".
"¿Y tú, un siervo común, profesas
saber el camino al cielo?" "Yo,
Boadicêa, ¿y tú?"
"Creo que sea cual sea el Dios que hay
Me ha dejado claro que su
Diseño para la vida es miseria,
Y hay poco terreno para mí
Para pensar que será diferente en
La Eternidad. Mi vida ha sido
Una cadena con eslabones hechos de fraude
Y dolor. Soy tan profundamente imperfecto
que llevaré más secretos a
la tumba que tiempo hay para ti
de escuchar”. "No hay misterios
Para Dios" dijo María. "Jesús ve
El campo, la cámara y el alma.
Es más, Alteza, hay una meta
Para la miseria que es más que ira
O incluso dolor. Es un camino,
si así lo quieres, que despierta
de la muerte al alma dormida, y rompe
la atadura de mil encantos.
Y en cuanto a los defectos, estas son alarmas
Que debemos hacer pagar un rescate.
Boadicèa, Dios ha puesto
a Su Hijo sobre una cruz romana
Para que, si crees, Su pérdida
Será tu ganancia eterna».
«Tú hablas tan fácilmente de dolor
Y pérdida», respondió la reina moribunda.
"Mi marido y mis hijas murieron
a manos de los romanos. Los honores de
Mi realeza fueron negados, y el amor
Retenido, porque yo era un esclavo
Antes de que el rey Prasutgus me diera
la libertad, y arriesgara su corona
Para casarme , y ponerme la toga
De reinas. Y ahora el ceño fruncido
De Dios, si hay dioses, baja
Conmigo al infierno, porque por mi
Propio pecado y cobardía muero.
Así, María, es ¿hay esperanza para mí?"
Boadicêa miró para ver
si había censura en su rostro,
y se maravilló ante las lágrimas y el rastro
de alegría en María&#39 ;s ojos. "Oh Reina,
Boadicêa, ven y apóyate
En méritos que no son tuyos, y escucha
La historia que contaré para alegrar
Tus horas finales. Derrumbaré
Mis cincuenta años en pequeños fragmentos
De memoria para mostrarte por qué
Hay esperanza para ti, y para mí. Cuando
tenía casi diez años en Galilea
mi Madre culta me entregó
a Herodes Antipas. Le dio
sus siete ovejas para ganar un esclavo.
Durante ocho años estuve encerrado dentro
de una habitación de palacio y solía guiar
al rey con hechicería. Y entonces,
una noche, me echó, y cuando
estaba a punto de morir solo,
abandonado en la piedra de matar,
un hombre llamado Jesús me tomó la mano,
Y siete demonios a sus órdenes
Se despidieron y nunca volvieron.
Durante dos años a su servicio entonces,
Observé cada uno de sus actos y escuché
Con mis propios oídos la poderosa palabra
de Dios. Hizo hablar al mudo,
al ciego a ver, al cojo a caminar,
al sordo a oír, al leproso limpio,
a la ramera tratada como una reina.
I Le serví de todas las formas que pude,
pero al final encontré lo bueno
que pensé que hice por él, ser
un regalo. Porque me estaba sirviendo.
Por esto, nos dijo, moriría.
Y murió, ante mis ojos.»
«¿Viste a un hombre ser crucificado?» ;
Inquirió la reina. "Me paré al lado
de su madre lo suficientemente cerca como para escuchar
las mismas palabras que pronunció. Y claro
Como un trueno, en un susurro
Declaró una palabra de esperanza para mí
Y para un ladrón que colgaba junto a Él
allí, la hora antes de morir.”
Ella sonrió, "Pero ahora, fue diseñado,
Veo, también pensando en ti.
Oh reina de Iceni, presta atención
A lo que dijo el ladrón en necesidad:
'Querido Jesús, ¿hay esperanza para mí?'
A lo que el Señor respondió: 'Tú serás
Hoy, porque de este gran precio,
Conmigo, hijo mío, en el paraíso.'
Y allí hice un voto: 'Si
alguna vez pudiera ayudar a una persona a morir,
Te prometo que hablaré esta palabra.'
Boadicêa, ¿has oído
¿Qué dijo Jesús? Y ahora que Él
ha resucitado de entre los muertos, verás,
será verdad.” "¿Cómo sabes
que ha resucitado de entre los muertos?" "El resplandor
del alba brillaba sobre la tumba.
Y allí el Señor de la gloria me dio
El mayor honor de mi vida:
Un esclavo, como si fuera suyo esposa,
se le concedió ver primero al Señor.”
Los ojos de Boadicëa miraban hacia
el cielo, y ella guardó silencio durante
una hora. María pensó que la puerta
de la vida se había cerrado. Pero de repente
Ella susurró suavemente: "Dime. . .
Quiero decir . . . acaso tú . . . tener un hombre,
un marido? María no planeó
Esto, y simplemente dijo: «Yo lo hice».
Su nombre era José». "¿Y un niño?"
Preguntó de nuevo. Y María tomó
Su aliento. Luego, lentamente: «Tres». "Así que
has probado la pérdida. Y todavía creer,
¿Con toda la pérdida que hay que llorar?»
«No pienso mucho en la pérdida.
Cuando has estado delante de la cruz
Y saber que todo está perdido, y entonces
Ver a Jesucristo vivo de nuevo,
Todo lo altera. Y por eso
pregunto, y suplico, antes de que te vayas,
Boadicêa, ¿ves
Tu única esperanza de vida es él?"
De nuevo la pausa hizo que María miedo,
Pero entonces Dios hizo oír a su siervo
Las últimas palabras de esta gran reina:
"Gracias a Dios por María Magdalena".

Y ahora como encendemos la vela cuatro,
Y lentamente cerramos otra puerta
De tiempo, recuerda, cuando vengamos
El próximo año, a leer de José, algunos
De nosotros no estaremos aquí. Ven, luz
Y la llama de la vela cuatro, brilla intensamente
Con la verdad: que todo nuestro dolor y aflicción
Nos son dados para ayudarnos a saber
Cómo podemos tomar nuestras alas y volar,
O ayudar a otra persona a morir.
La lección de su vida es clara:
Que toda pérdida es ganancia.
Para el amado de Dios nada es en vano ,
Dios no desperdicia el don del dolor.