El regazo de cuero era suave como el musgo
Donde yacía el pequeño cadáver sobre
Las rodillas del profeta. Y pelo de camello
Hizo una cuna para el niño allí
Mientras los parientes paganos se paraban junto
El brazo de la madre y se preguntaban por qué
Elías lloraba.

El hijo de la viuda,
Su único hijo, acababa de empezar
A amar al hombre tranquilo que pasaba
Sus días en oración, y a veces se iba
Durante semanas solo entre las colinas
Y las montañas, donde los riachuelos silenciosos
Fluyen hacia el oeste hasta Sarepta — o usado
para fluir, antes de que la sequía hubiera magullado
los campos fenicios y dejado sus heridas marrones
y estériles a lo largo de la corona
del Líbano. El niño
una vez había dejado escapar una alegría excesiva
y dijo: «¿Crees que podrías quedarte
y ser mi papá aquí?» Y ellos
ahora se preguntaban ¿por qué lloraba? ¿Y por qué
el sol se había puesto y el cielo occidental
se volvió carmesí mientras Elías apretaba
a un niño extranjero contra su pecho?
Pero incluso si sabían que había
amor . . . que cuidan los profetas solitarios,
con pieles de cuero y pelo de camello. . .
Que por debajo, las pérdidas se desgarran
Tan profundamente como el dolor de un padre –
Pero incluso si hubiera fe,
No sabrían lo que se ha guardado
Arriba en este lamento de muchas capas.
Tres veces había compuesto el verso,
Y cada vez el dolor era peor.
Y ahora su memoria las combinaba
Todas ellas y tamborileaba contra su mente:

Un profeta sufre por la verdad
Y los milagros que hace.
Y muere siendo aún joven,
Por las oraciones que ha orado. El profeta sufre a causa de la verdad
Y de los milagros que hace.
Y muere siendo aún joven,
De las oraciones que ha orado.

Da vueltas y vueltas en su mente el verso
Rodó pesado como una maldición mortal. . .

¿No es frustrada la esperanza de los pecadores
y de los que desprecian al Señor?
¿Por qué es acuchillado un profeta fiel
empuñando la espada de Yahvé?

Cerró los ojos contra las lágrimas
Y recordó todos los años
Que se había guardado del mal,
Y día y noche había cantado la canción
De David, que su corazón sería
tan puro como la nieve. Y de repente
la palabra de Dios había sonado en la llanura
de Galaad, contra las manchas
de Acab rey de Israel:

"Elías, varón de Dios, ve y dile
al rey que no habrá rocío
ni lluvia hasta que tú des la señal.
¿Cómo puede el rey de Israel
llevar a su cama a Jezabel
De Sidón con su débil Baal,
¿Y cavar una fuente que fallará?
¿Piensas que mi manantial de Vida está fuera,
Oh rey? ¡Entonces tendrás tu sequía!

Y así Elías dio la palabra.
¿Y su recompensa? La oración fue oída,
y Acab lo echó fuera, para que se escondiera
sin comida ni bebida junto
al arroyo de Querit. Allí se sentó
Solo, asustado, y murmuró
El precio de la profecía fiel:
"¿De qué sirve aquí hablar
la verdad y morir junto a un arroyo?" ;
Pero entonces Dios dijo: "No morirás.
Considera cómo vuelan los cuervos:
¿No son libres por orden mía
Para ir y venir de Acab&#39 ;s land,
¿Y llevar aquí pan, carne y todo
a través de ventanas en la muralla del castillo?
¿Y entonces no cuidaré de ti?
Considera ahora lo que puedo hacer :
De ahora en adelante haré de tu angustia
Un banquete en el desierto.”

Y así las murmuraciones del profeta
Fueron acalladas con alas de cuervo. . .
Hasta que el arroyo se secó. Y entonces
Elías gimió: "Oh Señor, ¿cómo puede
morir un profeta a causa de las oraciones que hizo
y de los milagros que ha hecho?
Por tu mandato cerraré los cielos,
¿Y ahora muere el profeta sediento?

"No morirás" el Señor respondió:
"Pero ve a Sarepta y escóndete.
Y encuentra allí una viuda como tú,
Que espera morir. Ella no es judía,
tiene un hijo único en necesidad,
y suficiente aceite y comida para alimentar
El niño y ella una vez y mueren.
Ahora andad, y como un cuervo vuela
a Sarepta, y allí vosotros tres
Viviréis de lo que no podéis ver.”

Y así las murmuraciones del profeta
fueron acalladas, con cosas invisibles. . .
Hasta que el niño yacía muerto sobre
El regazo de Elías, el único hijo
Que podría haber tenido. "¿Qué he hecho
por esto, oh hombre de Dios? ¿Un cuervo
Más está listo ahora? ella dijo:
"¿Y puede llevar a los muertos
almas vivas cuando se han ido, y traer
de vuelta la vida y hacer cantar a una madre?"
Las palabras fueron no tan duro como podría
haber sido. Vio la noche que se acercaba
alrededor de su rostro y supo que él
había sentido la pérdida tanto como ella.

Cuando todos se habían ido, ella lo escuchó
susurrar: "¿Por qué llevar la palabra?
Un profeta sufre por la verdad,
Un profeta sostiene a un joven sin vida.
Cuán corta la vida por la que oré
Y breve el milagro que hice.”

Y ahora por tercera vez Dios responde:
"Elías, dime, ¿es sabio
Pensar que todo cuervo murió,
Y toda vasija de aceite tiene seco,
Y cada vez que golpeas la pared
¿Tu Dios se tambalea para caer?
Oh hombre de Dios, sube y ora."

Elías tomó al niño y lo acostó
Tres veces sobre el cadáver y oró
Toda la noche: "Oh Señor, este niño que has hecho;
misericordia ahora y dar su aliento
otra vez, y perdonar la muerte de la viuda
en la muerte. Y compadécete de mí esta noche.

Y cuando el monte Hermón dejó que la luz
del amanecer brillara a través del aposento alto,
se había convertido en una segunda matriz.
Elías tomó al niño que respiraba
Vivo, y lo envolvió con alegría
En la túnica de su madre, y dio
Un largo, largo paseo para pensar, y mirar
Hacia el mar occidental, y llorar
Que es amado y aún podría cosechar
Tanta esperanza cuando en todas partes hay sequía
Por fuera, y peor por dentro: su duda.

Elías, ven y deja que tu luz
brille aquí en la vela uno,
Porque aunque parpadea bajo en la noche,
Se eleva como el sol.

Y aunque la oscuridad y la escasez
pueden amenazar la vida y la luz,
recuerda que Dios todavía gobierna la tierra,
y los cuervos vuelan de noche.