Los dos ancianos se miraron en silencio
Y sonrieron por el recuerdo
De los años en Babilonia. Meshach
Estaba casi ciego, pero en la espalda,
Detrás de esos ojos lechosos, su mente
Era clara como el aire de la montaña — el tipo
de aire que te deja ver casi
para siempre. Daniel solía alardear
Acerca de su amigo, "Si yo muriera,
El rey fácilmente podría confiar
En Mesac para algunas palabras brillantes
Para hacer sus uñas como pájaros&#39 ;."
Y se reían los cuatro,
Y pensaban en Jerusalén,
Y en los padres que les habían enseñado bien,
Y perecieron cuando la ciudad cayó.

Eso fue hace mucho, mucho tiempo,
Abednego estaba muerto, y también
Sadrac. Daniel aún permaneció,
tan fuerte como si hubiera sido entrenado
para levantarse como un cedro
contra el mundo persa. Ahora él
y Mesac pasaban sus días en la ciudad
y en la aldea hablando del renombre
de Dios, y al anochecer
meditaban durante años, y oraban;
Y a veces sentir la pérdida de amigos
Tan profundamente que llorarían. "Repara
Más lentamente de lo que pensaba. . .»
Mesac diría: «Pero Dios es bueno».

Esta noche el ánimo estaba muy tranquilo,
Y el recuerdo era como un bálsamo
De paz sanadora se extendió sobre todos
La pérdida y el dolor. «¿Puedes recordar
el tiempo en que Sión era un gozo
y una corona, y tú eras solo un niño?», preguntó Mesac. "Yo puedo. ¿Puedes?»
El viejo Daniel sonrió, «Sabes, es verdad,
Mesac, que podrías memorizar
La Torá mejor. De todos los intentos
Que haría, siempre lo sabías
Otra línea de memoria. ¿Sabías
que yo era el último de toda nuestra clase?
El rabino apenas me dejó pasar”.

"Claro que lo sabía; Te observé todo
El tiempo. Mirarías fijamente a la pared,
como si hubiera una ventana allí,
¡y nunca hicieras trampa ni una sola vez! Ningún lazo,
según recuerdo, jamás había atrapado
tu pie, cuando fuimos llevados
a Babilonia. Y solo estaba
recordando a tu padre. Debe
haber sido un hombre noble. ¿Había
alguna forma en que construyó tu corazón para que te importara
más la verdad y la honestidad
y la ley de Dios que el lujo?
Quiero decir, vivir contigo ha sido
Una cosa impresionante. Para Daniel, en
estos sesenta años nunca te he visto
actuar o hablar excepto con principios limpios
y santos, y apostar
tu vida una y otra vez para hacer
Alguna verdad o pureza eclipsan
El escaso valor del rango y el vino,
E incluso la vida misma. ¿Puedes
recordar? ¿Qué hizo tu padre?

"Hubo un día" Daniel respondió:
"Eso no lo olvidaré. Murió
en el primer ataque de Babilonia. Y yo
Tuve media hora con él para intentar
Y detener la hemorragia con unos hilos.
A los quince años hay algunas cosas
A un chico le gustaría agarrar, pero no
El cuerpo de su padre recibió un disparo.
De todas las cosas que podría haber dicho,
Citó el Salmo quince. Me lo había leído
incontables veces antes.
Era la prenda que vestía
alrededor de su fe y esperanza. Dijo:
'Hijo, no ames la comodidad, ni mucho el lecho,
Ni la posición, ni el rango, ni la alabanza humana,
Ni los placeres que el vino retribuya,
Ni la riqueza ni el poder de abajo,
Ni la vida, por encima del Dios que tú conoces.
Así dice el Señor, hijo mío: El que jura por el bien
Y no cambia, sino que soporta
La amenaza del hombre, morará con Dios,
Y conocerá la bendición de su vara.'

Mesac, juré en ese momento que
jamás mentiría, ni jamás intentaría
hacer mi vida más placentera a través de
el engaño, ni jamás torcería lo que es cierto,
O torcer el gobierno de Dios para que
venga algún beneficio ficticio.
Así que tienes razón; mi padre me dejó
huérfano, pero no desprovisto
de rectitud ni de reverencia.
Fue una gran herencia».

"Efectivamente, Daniel y yo
Porque uno puede dar testimonio seguro
Que no fuiste el único heredero
De este gran legado; porque
Ha habido diez mil judíos
Que año tras año han oído la noticia
Que Babilonia con todo su poder
No puede doblegar a Daniel por la derecha.
Tu padre& El legado de #39 ha encendido
La llama del honor, e inspirado
El coraje de un millón de acciones
Contra la corriente de los credos paganos
Con todos sus señuelos y aliento vaporoso
Y pequeñas amenazas de dolor y muerte.
Todo el mundo sabe lo que has hecho
Dentro de la corte de Babilonia.

Y yo, mi amigo, durante todos estos años
He encendido mi fuego y calmado mis miedos
Al mirarte. Y ahora esta noche
Sin mis ojos, sigo viendo la luz
Arrojar los recuerdos, y sentir
El fuego enciende mi fe y sella
La certeza de que fuiste enviado,
Y toda amenaza pagana tenía por objeto
Magnificar el poder y la verdad
De Dios, aunque no eras más que un joven.
Veo a un niño judío con lágrimas
De pérdida aún en su rostro, y temores
De lo que podría venir — Lo veo pararse
y enfrentar a la guardia, y levantar su mano,
y decirle a Ashpenaz: ‘No beberé
tu vino ni llenaré
mi vientre con tu real alimento,
Ni mi lengua ni mi corazón se dejen conquistar
De Moisés y de mi Dios
Por temor a alguna vara caldea.'

Vuelvo a ver un salón de banquetes
Y al rey Belsasar sobre todo,
Y borracho ante mil señores,
Exaltando dioses hechos de calabazas,
Y levantando un brindis por el infierno
Con cálices de Israel.
Veo la escritura en la pared
Y de repente la bola alegre
Está aterrorizada: lo que podría significar
Mene tekel upharsin?
Y luego veo a un joven que se atreve
a defender solo a Dios, y allí
alzar la voz y decir: ‘¿No fue
el orgullo lo que hizo que tu padre se sentara
loco por siete veces y comiera
hierba como un buey, hasta ese asiento
le enseñó que los reinos construidos por los hombres
Dios da a quien quiere y ¿cuándo?
Y ahora, Belsasar, lee el guión
De Dios. ¿No está el dedo mojado
en sangre? Tus días se han contado cortos,
Has sido pesado con toda tu corte:
Como polvo sobre la balanza tus obras.
Mañana vendrán los poderosos medos.'
Y por fin veo a un hombre
De oracion. Lee el edicto real
que dice: "Si alguno orare
al Dios del cielo, ese mismo día
será detenido por hombres vigilantes,
y arrojado al foso de los leones."
Lo veo leer, luego levantarse y tomar
Su lugar a la vista para hacer
Su oración."
&quot ;Y Mesac, ¿sabes
la oración que hice? Dije: ‘Abajo
Los cielos no hay nadie a quien ame
Más que a mi papá, y ninguno arriba
Más que a mi Dios. Y si me costó
todo, y si perdí
mi vida, no dejaré de inundar
con alabanza el día en que la sangre de mi padre
me selló para verdad y justicia.
Con todo mi corazón, oh Dios, bendigo,
El día que mi padre murió y me dejó
Huérfano, pero no privado
De rectitud, o reverencia.
¡Fue una gran herencia!'"

Y así fue, y es hoy,
Un legado para iluminar el camino
Donde poco amor se gasta en la verdad
Y muchos padres fallan a la juventud.
Oh, Dios, mientras encendemos la vela dos,
Enciende un fuego por lo que es verdadero.
Que la llama de Daniel brille hoy,
Y enciéndenos, jóvenes y viejos. , para decir,
Que sobrevivamos o no
Haremos lo correcto pase lo que pase.