La palabra "Pascua" aparece en el Antiguo Testamento 49 veces y se traduce de la palabra hebrea, Strong’s 06453 xop pecach peh'- sakh.  La traducción literalmente significa 'pasar por encima’.

Encontramos que esta palabra aparece por primera vez en Éxodo 12.  Recuerde la situación en ese momento:  Moisés le dijo a Faraón que dejara salir a su pueblo de Egipto.  Faraón no quiso, por lo que Dios derramó diversas plagas sobre Egipto.  La última de estas plagas fue la muerte de los primogénitos. En los versículos 12 y 13, Dios dice que recorrerá la tierra y herirá a todo primogénito, pero él 'pasará' aquellas casas donde hay sangre, y los primogénitos en aquellas casas serán salvos de la peste. Esta sangre era del cordero que fue inmolado. Se comía la carne del cordero, y se ponía su sangre en los postes y dinteles de las puertas para proteger a los primogénitos de la casa. 

En Éxodo 34:25, se hace referencia a la pascua como la «fiesta de la pascua".

Se llama la "la pascua del SEÑOR” en Levítico 23:5. Números 9 referencias  'manteniendo la pascua' y la ‘ordenanza de la pascua’. Además, Deuteronomio 16 hace referencia a este concepto cuando habla de  'sacrificar la pascua’.

Entonces, dependiendo del contexto, la palabra "Pascua" puede significar el cordero (que fue inmolado en el sacrificio que protegió al primogénito de la pena de muerte y finalmente liberó a Israel de la esclavitud en Egipto). También puede significar la festividad (que conmemora el evento en Egipto), así como las reglas de Dios sobre cómo Israel debe conmemorar ese evento (cuando el cordero es ser inmolado, cómo debe ser cocinado, quitar la levadura de la casa, etc.).

Quizás te interese estudiar cómo la pascua es relevante en el Nuevo Testamento.  Sabemos por Apocalipsis 13:8 que se hace referencia a Jesús como el «cordero inmolado desde la fundación del mundo», y que Él derramó su sangre para la remisión de los pecados, no solo por aquellos que síganlo, sino para todos los nacidos en Adán.  Los eventos del Antiguo Testamento representan bellamente a Jesús # 039; papel en la liberación de la raza humana de la esclavitud del pecado y la muerte a la tierra prometida del reino de Dios.