Seguridad en el santuario: ¿Está preparada su iglesia?

? Es seguro decir que cuando el pastor de la Primera Iglesia Bautista en Maryville, Ill., comenzó a predicar su mensaje del domingo por la mañana el 8 de marzo, 2009, no tenía idea de que sería el último. Tampoco su congregación, que fue testigo de la horrible escena.
Se puso de pie y se movió de su asiento mientras el pastor Fred Winters hablaba, un hombre de 28 años caminó hacia el púlpito. Los informes indican que los miembros de la iglesia sorprendidos inicialmente pensaron que había comenzado una obra de teatro, ya que a veces se sabía que Winters usaba ilustraciones dramáticas para enfatizar un punto. Pero cuatro disparos y solo unos segundos después, el pastor estaba muerto y dos miembros de la iglesia resultaron heridos con lesiones no críticas cuando abordaron al agresor, impidiendo que infligiera aún más violencia.
Tanto los pastores como los miembros de la iglesia encuentran difícil de entender este acto de violencia en un lugar de culto. Queremos creer que es una ocurrencia rara. Leemos las noticias y pensamos: Qué horrible, pero nunca pude ver que eso sucediera en mi iglesia.
El ataque de Maryville es solo el último de una serie de crímenes violentos en iglesias ampliamente informados. por los medios de comunicación, ocurriendo muchos más incidentes que no se informan.
SCG International, una organización de seguridad, publicó recientemente un estudio de un año de duración sobre el tema de la violencia contra las iglesias y otros lugares de culto en los Estados Unidos. Sus hallazgos muestran que las iglesias son cada vez más víctimas de actos violentos por parte de individuos, generalmente hombres, de 25 a 60 años, que están enojados con Dios y la iglesia y ven a la iglesia como un blanco fácil.
Con el aumento notable del peligro , más iglesias están examinando si los planes de seguridad que tienen son suficientes. En algunos casos, las iglesias que alguna vez pensaron que no necesitaban un plan finalmente se han convencido de que sí lo necesitan. Una encuesta realizada por churchsolutionsmag.com en marzo mostró que el 67 por ciento de los encuestados dijo que sus iglesias iban a aumentar la seguridad, y el 14 por ciento deseaba poder hacerlo, pero carecía de los recursos necesarios. El 19 por ciento restante de los encuestados indicó que sintieron que los tiroteos fueron incidentes aislados y no sintieron presión para aumentar la seguridad.
Sin embargo, esta última es una opinión peligrosa, dicen los expertos en seguridad de la iglesia. Jeffrey Hawkins es el director ejecutivo de Christian Security Network. Su organización realiza un seguimiento diario de los incidentes de la iglesia que “cuestan vidas y cientos de miles de dólares en pérdidas monetarias” él dice. “Dios nos dice en la Biblia que preveamos el peligro y planifiquemos con anticipación y que seamos buenos mayordomos de lo que Él nos da. Como nos han dicho los pastores, es lo moral, ético y bíblico que hay que hacer.”

Proteger al rebaño
Los líderes de la iglesia están tomando la iniciativa de organizar conferencias de capacitación para las iglesias en sus comunidades. Steven Strauch es director de misiones de la Asociación Bautista del Condado de Lawrence en Missouri. Recientemente realizó una sesión de capacitación para las iglesias de su asociación e invitó a dos expertos en seguridad, incluido un alguacil local. Reconoce que las iglesias tienen un deseo natural de ser acogedoras.
“Las iglesias han sido el último lugar en querer restringir el acceso y parecer poco acogedores,” dice Strauch. “Sin embargo, debido a esto ahora son los más vulnerables y los que corren mayor riesgo de que una persona actúe con violencia.” Strauch señala que, si bien la mayoría de las escuelas y empresas hoy en día tienen planes de seguridad, muchas iglesias todavía no los tienen.
Las confrontaciones violentas son solo un tipo de incidente que las iglesias deben estar preparadas para enfrentar, dice Jeff Hawkins. Los planes deben “prevenir y abordar cosas como responsabilidad civil, delincuencia, incidentes críticos [médicos, incendios, clima severo] y niños perdidos o desaparecidos.”
Para aquellas iglesias que recién comienzan a pensar en la seguridad, hay Hay tres pasos importantes que debe seguir al comenzar:
Organizar una auditoría de seguridad independiente de su iglesia con la policía local. Si su iglesia aún no tiene un relación con su departamento de policía local, ahora es el momento de hacer que eso suceda. La mayoría de los policías locales agradecen la oportunidad de ayudar a los lugares de culto a hacer que sus congregaciones y edificios sean más seguros y ofrecerán buenos consejos y sugerencias sobre lo que se puede hacer para la situación de su iglesia.
Dave Travis, director general de Leadership Network , también sugiere consultar con la compañía de seguros de su iglesia. La mayoría ofrece consultoría gratuita y libros sobre el tema y son receptivos a los clientes de la iglesia que llaman con el objetivo de mejorar la seguridad y que desean asistencia. “Según mi experiencia, envían a alguien pronto porque también es lo mejor para ellos,” dice Travis. “Y no cobran porque quieren conservar su negocio.”
Conozca las leyes y los requisitos legales de su estado local. ¿Permite su estado armas ocultas en un lugar de culto? ¿Puede un voluntario con un permiso de armas ocultas servir en su equipo de seguridad, o debe tener una licencia como profesional de seguridad del estado y estar en la nómina de la iglesia por razones de responsabilidad? Comprender lo que está permitido y lo que no lo ayudará a trabajar con otros en su iglesia para desarrollar un plan de seguridad bien pensado.
Desarrolle su programa de seguridad. “Un buen programa de seguridad es como un iceberg: solo se ve alrededor del 10 por ciento de él,” dice Hawkins. “El resto está debajo de la superficie que la gente nunca verá. Así debe funcionar un programa de seguridad en una iglesia; la gente solo ve una pequeña parte, pero el resto está allí en caso de una situación. Andy Rodgers es el director de sistemas de la Primera Iglesia Bautista de Houston y ha sido parte del personal allí. durante casi 30 años. Parte de sus responsabilidades incluyen actuar como enlace de seguridad, un rol que asumió cuando comenzó en 1979 y comenzó a ayudar a los oficiales de policía de Houston que trabajaban con HFBC.
“La seguridad no se trata solo de los problemas que hacen la gran noticia, pero también se está preparando para el día a día de la prevención,” dice Rodgers.
La seguridad física del personal y los miembros es importante y puede incluir asegurarse de que se siga el código de incendios y otros requisitos. Es importante ser consciente de los problemas que podrían crear problemas, peligros que podrían causar que alguien tropiece y se caiga o áreas oscuras alrededor de la iglesia que podrían invitar a posibles
entradas no deseadas de personas que deseen hacer daño.
Rodgers dice que las iglesias deben tener un plan para manejar “interrupciones simples” al programa de la iglesia. Estos podrían incluir usuarios ruidosos de teléfonos celulares, un bebé que llora durante el servicio o una persona que deambula por el santuario en busca de amigos con los que quiera sentarse. “Ninguno de estos requiere un equipo SWAT, pero cada uno podría manejarse mejor con un plan preparado de cómo la iglesia quiere que se atiendan estas interrupciones,” dice Rodgers.
Él sugiere algunas acciones preliminares que podrían ayudar. Si los bebés normalmente no se mantienen en su servicio de adoración, los ujieres o los saludadores deben aprovechar la oportunidad para conocer a los padres e informarles sobre las maravillosas opciones de cuidado de niños de su iglesia. Una vez que comienza un servicio, el acceso al santuario puede limitarse a las puertas que distraen menos, asegurándose de que haya anfitriones en esas puertas para ayudar a los que lleguen tarde y ayudarlos a encontrar un asiento apropiado.
“Confía un poco en la ‘Holy Hunch’ o DLR [No se ve bien],” aconseja Rodgers. “Si un saludador o un miembro del personal desconfía de un visitante, se debe hacer un punto para hablar con esa persona y recopilar más información. Puede ser alguien a quien vigilar, o puede ser alguien tan incómodo en la iglesia que no sabe qué hacer y necesita ayuda.

Cómo desarrollar el equipo de seguridad de su iglesia
La seguridad dentro del entorno de una iglesia puede ser difícil de pensar. Hay una expectativa natural de la mayoría de que las experiencias en la iglesia son seguras, y los incidentes violentos son lo último que alguien podría esperar que suceda durante el culto. ¡Y nadie quiere ver la imagen de un guardia de seguridad, con los brazos cruzados, parado en la puerta de su iglesia, mirando a sus miembros y visitantes mientras intentan entrar! Pero un equipo de seguridad de la iglesia cuidadosamente elegido y bien capacitado, compuesto por personal y voluntarios, puede ayudar mucho a establecer respuestas de seguridad planificadas sin llegar al extremo de colocar un guardia armado en cada puerta.
“ Nuestro objetivo es mantener a todos, la iglesia, los pastores y todos nuestros invitados, incluidos los miembros y visitantes, seguros sin crear un entorno alarmante o que distraiga,” dice Brian McAuliffe, director financiero y director de operaciones de Willow Creek Community Church.
Se debe pensar cuidadosamente en cada elemento del programa, incluido lo que su iglesia llama el equipo de seguridad. Algunas iglesias llaman a este grupo Equipo de Seguridad; otros quieren enfatizar el ministerio detrás del servicio y han establecido un Ministerio de Seguridad. Willow Creek tiene un Ministerio de Protección para el programa de sus hijos.
Las iglesias deben reclutar miembros calificados que sean más efectivos sirviendo en un equipo de seguridad. El equipo de Willow Creek está compuesto por voluntarios que son oficiales jubilados o fuera de servicio con la excepción de un miembro del personal pagado. “Se reúnen cada fin de semana antes de los servicios para revisar los programas o eventos actuales de la iglesia y evaluar cómo se deben actualizar o modificar los planes,” dice McAuliffe. “Tenemos una reunión mensual de seguridad en la que participan todos los departamentos principales para repasar los próximos eventos y los anteriores, buscar el aprendizaje y tener a todos preparados para el próximo evento.”
Debe quedar muy claro a los miembros del equipo lo que se espera y no se espera que hagan. ¿Observan e informan? ¿Ayudan a planificar y redactar procedimientos? ¿Quién portará armas y quién no? ¿Se espera que intervengan si hay un problema? Y en caso afirmativo, ¿tienen las habilidades y la capacitación necesarias para hacerlo?
McAuliffe dice que un liderazgo fuerte también es crucial cuando se trata de un equipo de seguridad sólido. “Las iglesias necesitan a alguien que esté entregado al Señor y que tenga mucha experiencia. Mantienen el equilibrio correcto para asegurarse de que el ministerio suceda de la manera que debe suceder y aún mantienen un ojo abierto para detectar problemas. En Houston’s First Baptist, Andy Rodgers dice que su equipo incluye soldados uniformados agentes de seguridad y encargados de hacer cumplir la ley, así como profesionales de la seguridad vestidos de paisano. Otros voluntarios tienen roles importantes, como ayudar a planificar y preparar políticas de seguridad, servir como ujieres y saludadores, patrullar los pasillos y estacionamientos durante los horarios de servicio y brindar asistencia al pastor durante los servicios que no incluyen la intervención de seguridad.
Rodgers cree que&# 8217; es importante que las iglesias utilicen primero a los agentes del orden público ya los profesionales de seguridad, si es posible. “Le estás pidiendo a alguien que haga una tarea que es muy especializada y probablemente requerirá que tome una decisión instantánea sobre cómo manejar un problema que podría involucrar la vida de alguien,” él dice. “Esta puede ser una decisión difícil en las mejores condiciones, que es casi seguro que no lo será. No hay tiempo para convocar una reunión o preguntar a un par de personas qué podrían hacer. Es bueno tener una persona en el banquillo que pueda basarse rápidamente en su propio conocimiento y experiencia sobre qué acciones pueden ser necesarias.

Diecisiete segundos
Carl Chinn es un escritor y orador que con frecuencia habla con grupos de la iglesia sobre la seguridad en base a casi 20 años de experiencia en el manejo de problemas de seguridad en situaciones ministeriales. Su primera experiencia fue en Focus on the Family poco después de que trasladaran las oficinas de la organización de California a Colorado Springs, Colorado. En 1991, como ingeniero de construcción para Focus, la atención de Chinn era el programa de construcción del ministerio. Pero cuando se recibió una amenaza de bomba, la seguridad también se convirtió en su preocupación.
“Los operadores que tomaron la llamada no sabían qué hacer con ella; y como tenía mantenimiento de instalaciones, terminó en mi escritorio,” recuerda Chin. “Ahí fue cuando me presentaron Colorado Springs’ Departamento de Policia; y cuando llegó la segunda amenaza de bomba dos meses después, me reuní con ellos nuevamente.”
Chinn y otros se dieron cuenta de que se necesitaba un programa de seguridad, y él participó en el comité encargado de desarrollarlo. Después de que ocurrieran los atentados con bombas en Oklahoma City en 1995, se le pidió a Chinn que trabajara con un asistente del presidente en Focus para crear un plan de acción de emergencia para todo el ministerio que permitiera que el ministerio estuviera listo para cualquier incidente importante. El departamento de instalaciones financiaría las partes y piezas necesarias, y el departamento de seguridad lo administraría. El 2 de mayo de 1995, Chinn entregó su propuesta de presupuesto al vicepresidente. A medida que avanzaba el proceso presupuestario durante el año siguiente, se aprobaron algunos elementos y se eliminaron otros de la propuesta.
Un año después, el 2 de mayo de 1996, Chinn estaba en su oficina en Focus. El trabajo que había realizado para el plan de acción de emergencia estaba progresando y algunos de los sistemas de seguridad que habían sido aprobados acababan de instalarse. “Eran tan nuevos que ni siquiera habían sido probados todavía,” Chin recuerda. Uno de esos sistemas era una alerta de radio, donde las personas en lugares estratégicos de vulnerabilidad podían presionar un botón y todo el equipo de seguridad sería notificado de inmediato por radio de que había un problema.
Mientras Chinn estaba trabajando en su oficina eso día, su radio hizo sonar una alarma, notificándole que había una situación que necesitaba atención en la recepción del edificio de administración.
Chinn se levantó para caminar hasta el lugar cercano. “Recuerdo haber pensado que probablemente era la recepcionista preguntándose de qué se trataba el botón” él dice. Mirando su reloj, cronometró la distancia desde su escritorio hasta el vestíbulo principal. Diecisiete segundos no estuvo mal.
Fue entonces cuando miró hacia arriba y vio el arma.
Un hombre que había resultado herido permanentemente mientras trabajaba como obrero de la construcción cuando se construían las oficinas de Focus en Colorado había tomado como rehenes a dos mujeres en el vestíbulo delantero y amenazaba con volar el edificio. Debido a la rápida respuesta de seguridad del ministerio, las tácticas efectivas de aplicación de la ley y la oración, la policía finalmente convenció al hombre para que liberara a los rehenes y finalmente lo detuvieron. Pero para Chinn, si la seguridad no había estado al frente de su mente antes, ciertamente lo estaba ahora.

Llevar armas a la iglesia
Desde ese día, Chinn se ha convertido en una misión personal ayudar a otros a comprender la importancia de la seguridad en un entorno ministerial. Sus experiencias se pueden encontrar en su nuevo libro, Strong Tower. Miembro de New Life Church en Colorado Springs, Colo., Chinn formó parte del equipo que comenzó a desarrollar un plan de seguridad para la iglesia en 2005.
En ese momento, todo el equipo de seguridad estaba formado por voluntarios ( Desde entonces, New Life ha creado un puesto de personal para un Director de Seguridad Humana). Se decidió que un pequeño grupo del equipo estaría armado como parte de sus responsabilidades de seguridad, aunque ese hecho nunca se anunció ni se hizo público.
“Sabíamos que si un delincuente violento entraba alguna vez en la iglesia, queríamos poder responder adecuadamente,” explica Chinn.
Señala que las agencias de aplicación de la ley no son diferentes a otros lugares de negocios; tienen que tener cuidado con las horas extras y vigilar su carga de trabajo, asegurándose de tener la mayor cantidad de mano de obra para los momentos de mayor necesidad.
“Eso significa que la aplicación de la ley es más intensa los viernes y sábados por la noche que cualquier otro día de la semana. la semana,” dice Chinn, cuyo hermano es un sheriff de Kansas. Y aunque la tasa de criminalidad más baja es los domingos por la mañana, a menudo significa que hay una menor cantidad de policías locales de guardia, con un tiempo de respuesta promedio para una emergencia del 911 que varía de un estado a otro entre ocho minutos y hasta 20 minutos. Pueden pasar muchas cosas en ocho minutos, como descubriría Chinn cuando
un tirador ingresó al campus de New Life en diciembre de 2007 (consulte la barra lateral, “Tres minutos,&#8221 ; al final de este artículo).
El tema de traer armas a la iglesia es difícil de tratar para muchos, y algunas iglesias contactadas para este artículo se negaron a hablar con Preaching sobre este tema. Pero 38 estados y el Distrito de Columbia actualmente permiten o pronto permitirán armas ocultas en lugares de culto.
“Oras para que la situación nunca se presente; pero si lo hace, es importante poder controlar la situación y tomar medidas en caso de que sea necesario,” dice McAuliffe de Willow Creek. “Tener armas ocultas en el personal apropiado, que está bien entrenado, a veces puede significar la diferencia entre que unos pocos o muchos resulten heridos o gravemente heridos.”
El pastor Brady Boyd de New Life Church está de acuerdo . “Personalmente, cuando los pastores me dicen que no tienen un plan de seguridad, creo que es imprudente. Ciertamente no queremos ser alarmistas y hacer que la gente tenga miedo; pero al mismo tiempo … No creo que Dios tenga ningún problema en absoluto con que nos protejamos y nos defendamos. Chinn dice que la realidad para la mayoría de las iglesias es que alguien en su congregación tendrá un arma sobre ellos. “Si tiene más de cien personas, probablemente tenga a alguien cargando” él dice. “Preferiríamos tener un grupo de personas que hayan entrenado juntas, que estén usando el tipo correcto de equipo (balas que no reboten y creen daños colaterales) y que sepan cuál es el plan y hayan hablado sobre todos los variables que pueden ocurrir con un tiroteo en un entorno lleno de gente.
“Si tiene un equipo que ha planeado juntos de esa manera, su probabilidad de tener un resultado relativamente exitoso es mucho mayor que si solo dice, & #8216;Sé que hay personas en la audiencia que están cargando, así que no necesitamos un plan de seguridad,’” continúa Chinn. “Esa no es una buena manera de abordar nada, especialmente la seguridad de una congregación.”
Durante los últimos 10 años, Chinn ha rastreado y estudiado noticias e informes policiales y ha evaluado 184 diferentes incidentes de fuerza letal que ocurren dentro de un entorno ministerial. “Hay alrededor de 336,000 iglesias en los Estados Unidos que no son del tamaño de una megaiglesia,” dice Chin. “La gran mayoría de los incidentes de fuerza letal que he rastreado provienen de esas iglesias más pequeñas.”

Comuníquese con su congregación
Pastores e iglesia los líderes no deben sentirse presionados para implementar o modificar un programa de seguridad de la noche a la mañana. Es importante tomarse la cantidad correcta de tiempo para evaluar, capacitar e implementar. También es vital que exista una buena comunicación entre el liderazgo de la iglesia y la congregación de la iglesia.
Steven Strauch subraya que las iglesias deben seguir siendo un lugar de acogida. “El ministerio nunca debe cesar por temor,” él dice. “Las iglesias pueden necesitar evaluar un enfoque para un ministerio, una alternativa a un evento, pero nunca se detengan por temor al riesgo. Si eso sucede, entonces el pecado gana y el Espíritu se ve obstaculizado.”
Jeff Hawkins recomienda que una iglesia esté abierta con su congregación que se están tomando medidas para manejar la seguridad y otras emergencias. “La gente no ignora que estos incidentes ocurren en la iglesia, a veces con consecuencias trágicas,” dice Hawkins. “Seguridad, por definición, significa estar libre de miedo y ansiedad; saber que la iglesia no solo los protege espiritualmente, sino que también físicamente debe traer paz.”
En una emergencia, la gente lo buscará a usted y a otros miembros del personal en busca de instrucciones. Y aunque su iglesia no quiere que todos los planes de seguridad sean de conocimiento público, debe dejar en claro a la congregación que se ha pensado en posibles incidentes de seguridad.
Mientras trabajamos y servimos en el ministerio en un momento de creciente incertidumbre, los miembros de su congregación necesitan saber que su seguridad, así como su salvación, es una prioridad.

Recursos para su iglesia
Libros: Seguridad & Manual de planificación de emergencia de Jeffrey Hawkins, solo disponible en christiansecuritynetwork.org; Strong Tower de Carl Chinn, que se estrenará; Manteniendo la seguridad de su iglesia por Ron Aguiar

Sitios web: christiansecuritynetwork.org, churchsecurityconference.com, gatekeepersecurity.com

Organizaciones: Organización Nacional de Seguridad de la Iglesia & Gestión de seguridad (nocssm.org)

Church Insurance Service: Guide One Insurance (guideone.com)

?TRES MINUTOS: Cómo respondió el equipo de seguridad de New Life a un tirador en el campus 

El 9 de diciembre de 2007, una hora después de que terminara el último servicio matutino del día, un hombre armado abrió fuego en el estacionamiento de Iglesia Nueva Vida en Colorado Springs. Antes de que terminara su ataque, mataría a dos hermanas adolescentes y heriría a otras tres, incluidas las hermanas. padre.
La historia llegó a los titulares nacionales en las semanas y meses siguientes, centrándose principalmente en los heroicos esfuerzos de una voluntaria de seguridad de la iglesia, Jeanne Assam, quien sacó su arma y disparó al intruso antes de que él se apuntara a sí mismo.
Pero había otros miembros del equipo de seguridad en el edificio ese día cuyas acciones también marcaron la diferencia, salvando vidas y mostrando una valentía que pasó desapercibida en ese momento. Estos hombres eran Carl Chinn, Dave Hagen y Buck Snodgrass. En abril pasado, Chinn habló con la escritora Sara Horn sobre los eventos de ese día. Dave Hagen y Buck Snodgrass también acordaron que se usaran sus nombres. Esta es la primera vez que se cuenta la historia que comparten estos hombres.

Había sido un buen domingo en New Life ese día de diciembre. Aunque los servicios terminaron alrededor de las 12:20 p. m., la gente aún se demoraba. Grupos de dos y tres se repartieron por el gran santuario de 8.500 asientos, mientras otros conversaban en los pasillos de la iglesia. Algunos esperaban para asistir a una reunión especial con Jack Hayford, quien había sido el orador invitado esa mañana.
Los oficiales de policía en servicio adicional y el equipo de seguridad estaban en alerta máxima debido al tiroteo que había ocurrido solo unas horas antes. en un centro de entrenamiento misionero cristiano en una ciudad cercana. A la 1 pm, cuando parecía que la mayoría de la gente se había ido, los policías también subieron a sus autos y se marcharon. Pero 15 minutos después, llegó una llamada a través de sus radios. Se estaba produciendo un tiroteo en New Life Church.
Matthew Murray, un hombre descrito más tarde en las noticias como un solitario con problemas emocionales, estaba disparando a los miembros de la iglesia que se dirigían a sus automóviles. Lanzando bombas de humo en las entradas norte y sur del edificio, que eran los principales puntos de entrada a la iglesia, el pistolero se movió hacia la entrada este. Esta entrada conducía al ala de niños y jóvenes.
Había cinco voluntarios del equipo de seguridad de la iglesia todavía en el campus en ese momento. Dave Hagen y Buck Snodgrass fueron los únicos dos miembros del equipo que no portaban armas esa mañana porque ninguno había recibido autorización de la iglesia para hacerlo. Pero ambos escucharon los disparos afuera y, a pesar de estar desarmados, comenzaron a correr por el largo pasillo del ala de niños para ver si podían localizar la fuente. A medida que se acercaban a las cinco grandes puertas de vidrio de la entrada, vieron al tirador acercándose desde afuera. Hagen y Snodgrass observaron cómo el rifle de Murray retrocedía y el vidrio se rompía. Estaba entrando.
“¡Fuera de aquí, fuera de aquí!” gritaron los hombres, mientras giraban y corrían por el pasillo de cien yardas de largo, instando a niños y adultos a correr. Algunos estaban parados, paralizados por el miedo ante el sonido de los disparos; y otros estaban ajenos, sin darse cuenta de lo que estaba pasando. Un niño estaba en el pasillo jugando un videojuego. “Un momento, estoy terminando mi juego,” dijo, casualmente.
“Su agradecida madre me dijo más tarde que su hijo nunca había escuchado tanta autoridad salir de la boca de alguien como la que escuchó de esos hombres.” recuerda Carl Chinn. «¡Claramente, finalmente entendió que era hora de salir de ese pasillo!» Fue algo bueno; el tirador había volado las puertas de vidrio y las balas ahora rebotaban en las paredes interiores.
Chinn estaba montando guardia justo afuera de la oficina del pastor Brady Boyd de New Life, mientras el pastor y Hayford se reunían en el momento en que el comenzó el tiroteo. Los primeros disparos que escuchó fueron los que entraban al edificio cuando el tirador estaba parado afuera de las puertas, disparando hacia adentro, y sus compañeros del equipo de seguridad estaban despejando el pasillo de los niños.
Cuando Chinn corrió hacia el sonido de los disparos y el pasillo quedó a la vista, los disparos eran tan fuertes que era difícil saber de dónde venían. Con el arma desenvainada, entró en el pasillo ahora vacío y vio a Buck Snodgrass.
Snodgrass, un veterano de Vietnam, se colocó en el medio del pasillo, convirtiéndose en un objetivo mientras gritaba a la gente que retrocediera y que se fuera por el otro lado. “Tu tirador está entrando por las puertas a tu izquierda,” le dijo a Chinn.
Mientras Snodgrass avanzaba por el pasillo para recuperar su propia arma de su automóvil, Chinn rápidamente avanzó por el pasillo hacia el pistolero que entraba por las puertas del este hacia el pasillo.
 “Lo primero que vio el pistolero fue a mí en el pasillo con el arma en la mano,” dijo Chin. "Estoy seguro de que no esperaba eso". "Murray estaba vestido de negro; y Chinn se dio cuenta de que estaba usando algún tipo de chaleco balístico o táctico, aunque era difícil saber cuál de los 100 metros que separaban a los dos hombres.
Habiendo estado rodeado de armas toda su vida, Chinn conocía el alcance capacidades del rifle de asalto que sostenía el tirador, así como la pequeña pistola que él mismo llevaba. Seleccionó una columna en particular como el punto donde el tirador estaría a 10 yardas de distancia y se preparó.
En ese momento, Chinn creía que era el único defensor armado que quedaba en el edificio. Pensó que Jeanne Assam se había ido a casa. “Jeanne había estado en nuestro equipo alrededor de un mes, no mucho tiempo con nosotros. Pensé que solo éramos tres allí, y resultó que éramos cinco. Había otro tipo en un edificio diferente; y cuando escuchó los anuncios en la radio, vino corriendo. Pero todo había terminado cuando llegó allí. Pero por ahora, Chinn estaba solo. Dice que sintió como si la electricidad se apoderara de su pecho. Era la misma sensación que había experimentado cuando se enfrentó a esa pistola en el vestíbulo de Focus on the Family. “Lo primero que me golpeó ese día en Focus fue un abrumador sentimiento de estupidez porque no había pensado en ver un arma,” dice Chin. “Simplemente no había considerado eso. Había considerado muchas situaciones y habíamos hecho la planificación; pero de alguna manera en mi mente, nunca había aceptado el hecho de que iba a enfrentarme con un arma en ese vestíbulo. Ese día, decidí que nunca volvería a sentirme así ni a mí ni a los demás. Pensando que él y su pistola eran las únicas cosas que se interponían entre el tirador y el santuario donde varias personas permanecieron, incluidas la esposa y la hija de Chinn, Chinn se colocó en posición para confrontarlo, todavía a varios metros de distancia.
La radio chisporroteó. Alguien pensó que había un segundo tirador en algún lugar del terreno.
Posteriormente, los investigadores pudieron deducir que un testigo había dado positivo de que dos personas estaban en un vehículo lanzando las bombas de humo; pero después de extensas entrevistas y siguiendo múltiples pistas, la policía determinó que nunca hubo un segundo tirador.
En ese momento, sin embargo, Chinn no lo sabía. Cuando se le preguntó qué pensó cuando escuchó que un segundo tirador podría estar en las instalaciones, Chinn es honesto. ‘Maldije. Pero no aparté la vista de la columna que tenía delante. Solo me dije a mí mismo que no podía hacer nada con el segundo tirador, pero sabía dónde estaba el primero. De repente, un hombre que Chinn nunca había visto antes estaba de pie junto a él. gritando que iba a ir tras el tirador.
Chinn negó con la cabeza. “Señor, necesita ponerse detrás de mí y salir de este edificio” Chinn le dijo. Pero el hombre no quiso escuchar. “La única forma en que supe que él no era el segundo tirador fue que me pidió mi arma para ir tras el tirador.”
Chinn ha tenido mucho tiempo para pensar en eso momento. Este hombre apareció en muchas de las noticias que luego cubrieron ese día y se aseguró de hablar sobre el heroísmo de un miembro del equipo de seguridad, Assam, y lo que percibió como la cobardía de otro miembro del equipo, Chinn. “El hecho de que alguien pueda portar el arma no significa que haya pensado en todo lo que sucede en un escenario de disparos” dice Chinn, quien quiere dejar las cosas claras pero ha solicitado a Preaching que no use el nombre de esta persona. “Este hombre fue un excelente ejemplo. Era un veterano de Vietnam y debería haberlo sabido mejor. No vas a la carga tras un rifle de asalto con un auto .32 de dos pulgadas de largo.
Pero Chinn no tuvo tiempo de explicárselo al hombre. Chinn recuerda lo que sucedió: “Él dijo, ‘Bien, iré tras él sin un arma.’ El tipo salió frente a mí, sonaron disparos, su brazo fue golpeado y saltó detrás de mí y dijo: ‘¡El hijo de puta acaba de dispararme!’”
Me preguntaba qué el hombre había esperado que sucediera, Chinn se dio cuenta de que su tapadera estaba descubierta y trató de desconectar al hombre demasiado entusiasta. Notó a un niño escondido detrás de un mostrador. “Él estaba en el suelo allí abajo, mirándome con ojos que decían: ‘Dime cualquier cosa, y lo haré.’” Chinn salió y le indicó que se acercara. Señaló el pasillo en la dirección en la que debía correr y le dijo que se fuera.
“Cuando se iba, fue cuando vi a Jeanne salir del pasillo al otro lado,” recuerda Chin. “Los investigadores de homicidios luego quisieron saber lo que dijo. Todo lo que sé es que lo que dijo fue extremadamente autoritario, fue fuerte y tenía su arma apuntando al tirador. Ella estaba a solo 29 yardas de él. En ese momento, Chinn dice que sabía que iba a ver a su compañero de equipo matar o morir. Después de disparar varias veces con fuego rápido, Assam comenzó a caminar hacia el tirador. “No tenía ni idea de si ella lo extrañaba por completo o si él estaba corriendo,” dice Chinn.
Chinn corrió junto a ella, y ambos alcanzaron al tirador al mismo tiempo. Murray estaba muerto (la autopsia informó que se había quitado la vida con una sola herida de bala en la cabeza). Chinn dice que el tiempo total del ataque, desde que el tirador salió de su auto hasta que estuvo en el suelo, no duró más de tres minutos.
Chinn cree que el plan de seguridad de la iglesia funcionó ese día. Cita Proverbios 21:31. “Hay una Escritura en la que pensamos en Proverbios: ‘El caballo está preparado para el día de la batalla, pero la victoria es del Señor.’ Sí, nuestro entrenamiento juntos fue efectivo; y, sí, estábamos ubicados estratégicamente. Pero la victoria pertenece al Señor.
Cuando [el tirador] entró, porque Dave y Buck ya habían despejado ese pasillo, él no tenía un campo de exterminio.
“Yo puedo& #8217;sin embargo, no les diré lo mal que le dolió a todo el equipo de seguridad que perdimos a dos niñas,” Chinn dice, su voz repentinamente tensa. “Para eso estábamos allí, pero no estábamos allí cuando apretó el gatillo por primera vez.”
Además de ese sentimiento de arrepentimiento por la pérdida de la vida , Chinn también recuerda la ira que sintió cuando se paró sobre el tirador. “Tuve tanta ira, tan rápido. Pero hubiera preferido mucho más haber seguido el modelo que me dio Dave Hagen.”
Hagen acababa de llegar a su automóvil y estaba alcanzando su arma cuando escuchó las palabras “shooter down” 8221; viniendo de su radio.
“Estaba alcanzando su arma; pero tan pronto como escuchó esas palabras, buscó su maletín médico, & # 8221; dice Chin. “Eso, para mí, es un modelo de lo que debe ser una persona de seguridad de la iglesia. Fue una decisión instantánea. ‘Él’ está abajo. Quiero ver si puedo cuidarlo.’”
De los cuatro miembros del equipo de seguridad en el edificio ese día, dos tenían armas y dos no; sin embargo, Chinn enfatiza que todos tenían un papel importante que desempeñar.
“Ellos [Dave y Buck] se enfocaron en la seguridad, mientras que nosotros nos enfocamos en la seguridad,” él dice. “Se necesitaron ambos para salvar vidas. Lamento que no hayamos podido salvar todas las vidas ese día.”
-Sara Horn

Para contactar a Carl Chinn y obtener más información sobre su nuevo libro, Strong Tower, o invitarlo a hablar con el equipo de seguridad de su iglesia, envíele un correo electrónico a cdchinn@msn.com.