Algunos han pensado que se trata de una expresión bíblica, pero no lo es encontrarse en la Biblia. Se cree que se originó en las mitologías paganas de los hindúes en la antigua India. Webster define el término "trino" como tres en uno "un epíteto usado para expresar la unidad de una trinidad de personas en la Deidad". Sabemos de un solo pasaje en la Biblia que realmente enseña la doctrina de un «Dios triuno». Pero ahora todos los estudiosos de la Biblia reconocen que este pasaje es falso. Las palabras que se encuentran en `1 Juan 5,7` («en el cielo el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo, y estos tres son uno; y tres son los que dan testimonio en la tierra»), no están contenidas en ninguno de los manuscritos griegos más antiguos. The Religion Dictionary, página 944, dice: «No fue sino hasta el siglo IV que el punto de vista trinitario comenzó a elaborarse y formularse en una doctrina, y se hizo un esfuerzo para reconciliarla con la creencia de la Iglesia en un solo Dios». . . Del intento de resolver este problema surgió la doctrina de la Trinidad. . . La trinidad es un rasgo muy marcado en el hinduismo, y es perceptible en las mitologías persa, egipcia, romana, japonesa, india y la más antigua de Grecia».