Aparentemente hay muchas declaraciones contradictorias contenidas en la Biblia, y estas se deben a varias causas. Uno de los cuales son los errores de traducción de los idiomas originales en que fueron escritas las Escrituras, a las diversas lenguas modernas. ¡Se afirma que las versiones Autorizada y Douay de la Biblia son susceptibles de veinte mil enmiendas! Las versiones revisadas, tanto en inglés como en Estados Unidos, han corregido muchos de estos errores, pero no todos. Nadie diría que los traductores fueron inspirados. Otra causa fructífera de aparentes contradicciones es que muchos textos de las Escrituras han sido sacados de sus conexiones apropiadas por los expositores de la Biblia e interpretados para significar exactamente lo contrario de lo que realmente significan. De esta manera se puede hacer que la Biblia apoye cualquier teoría. Por ejemplo: en un lugar dice Judas «salió y se ahorcó», y luego en otro lugar «¡Ve tú y haz lo mismo!» A los que «trazan bien la palabra de verdad» (`2 Tim. 2:15`) no hay una sola contradicción en todas las sagradas escrituras.